. . "Army of the Potomac"@nl . . . . . . . . . "Tentara Potomac adalah Union Army utama di Perang Saudara Amerika. Tentara tersebut dibuat pada Juli 1861 tak lama setelah dan dibubarkan pada Juni 1865 setelah kepada Tentara Konfederasi Virginia Utara pada bulan April."@in . . . "El Ej\u00E9rcito del Potomac fue el principal ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n sobre el Frente oriental de la Guerra Civil de Estados Unidos, creado por el general George Brinton McClellan, el joven Napole\u00F3n , que, a pesar de su talento para la organizaci\u00F3n y de su formaci\u00F3n militar, no aport\u00F3 ninguna prueba de su parecido con Napole\u00F3n Bonaparte, pero el ej\u00E9rcito que construy\u00F3 estaba destinado a llevar la causa de la Uni\u00F3n hacia la victoria."@es . . . . . . . . "\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u8ECD"@ja . "\u041F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0430\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Army of the Potomac) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0441\u0438\u043B \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410."@ru . "Tentara Potomac adalah Union Army utama di Perang Saudara Amerika. Tentara tersebut dibuat pada Juli 1861 tak lama setelah dan dibubarkan pada Juni 1865 setelah kepada Tentara Konfederasi Virginia Utara pada bulan April."@in . . . . . . "L'Arm\u00E9e du Potomac constitue la principale Arm\u00E9e de l'Union sur le th\u00E9\u00E2tre oriental de la guerre de S\u00E9cession."@fr . . . . . . . . . "Army of the Potomac"@sv . . . . . . . . . . . . "L'Ex\u00E8rcit del Potomac fou el principal ex\u00E8rcit de la Uni\u00F3 sobre el , creat pel general George Brinton McClellan, el jove Napole\u00F3, que, tot i el seu talent per a l'organitzaci\u00F3 i de la seva formaci\u00F3 militar, no aport\u00E0 cap prova de la seva semblan\u00E7a amb Napole\u00F3 Bonaparte, a difer\u00E8ncia del comandant confederat Robert E. Lee, per\u00F2 l'ex\u00E8rcit que bast\u00ED estava destinat a portar la causa de la Uni\u00F3 cap a la vict\u00F2ria."@ca . "222590"^^ . . . "\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u064A\u0634 \u0628\u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1861\u060C \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u062C\u0645 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0629 \u0641\u0642\u0637 (\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062C\u0645 \u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628)."@ar . . . . "Army of the Potomac var huvudarm\u00E9 p\u00E5 den \u00F6stra krigssk\u00E5deplatsen f\u00F6r Nordstaterna under amerikanska inb\u00F6rdeskriget. Den skapades 1861 som en arm\u00E9k\u00E5r med namnet och uppl\u00F6stes den 28 juni 1865, efter krigsslutet."@sv . "Armia Potomaku"@pl . . "L'Armata del Potomac fu la maggiore armata unionista nel teatro d'operazioni orientale della Guerra di secessione americana."@it . . "L'Armata del Potomac fu la maggiore armata unionista nel teatro d'operazioni orientale della Guerra di secessione americana."@it . . . "Primary Union Army in Eastern Theater"@en . . . . . . . . "De Army of the Potomac (leger van de Potomac) was het grootste en belangrijkste Noordelijke leger tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Het leger werd ingezet aan het oostelijke front en nam het voornamelijk op tegen de Zuidelijke Army of Northern Virginia onder leiding van generaal Robert E. Lee."@nl . "Armia Potomaku (ang. Army of the Potomac) \u2013 g\u0142\u00F3wna armia Unii na wschodnim wybrze\u017Cu Stan\u00F3w Zjednoczonych podczas wojny secesyjnej, operuj\u0105ca przez ca\u0142\u0105 wojn\u0119 od 1861 do 1865. Jej nazwa pochodzi od rzeki Potomak."@pl . . "\u6CE2\u591A\u99AC\u514B\u8ECD\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AArmy of the Potomac\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5357\u5317\u6230\u722D\u6771\u90E8\u6230\u5340\u4E2D\u806F\u90A6\uFF08\u5317\u8ECD\uFF09\u7684\u4E3B\u8981\u8ECD\u5718\u3002"@zh . . . . "Armata del Potomac"@it . "Armia Potomaku (ang. Army of the Potomac) \u2013 g\u0142\u00F3wna armia Unii na wschodnim wybrze\u017Cu Stan\u00F3w Zjednoczonych podczas wojny secesyjnej, operuj\u0105ca przez ca\u0142\u0105 wojn\u0119 od 1861 do 1865. Jej nazwa pochodzi od rzeki Potomak."@pl . . "O Ex\u00E9rcito de Potomac foi a principal for\u00E7a militar empregada pela Uni\u00E3o durante a Guerra da Secess\u00E3o no teatro de opera\u00E7\u00F5es leste. Foi o mais numeroso dos ex\u00E9rcitos que tomaram parte daquele conflito. Seu principal oponente foi o Ex\u00E9rcito da Virg\u00EDnia do Norte, comandado por Robert E. Lee. Seus combates ocorreram principalmente na Virginia oriental, na Pensilv\u00E2nia e em Maryland."@pt . . . "United States Army"@en . "Ej\u00E9rcito del Potomac"@es . "\u062C\u064A\u0634 \u0628\u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u0643"@ar . . "\u6CE2\u591A\u99AC\u514B\u8ECD\u5718\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AArmy of the Potomac\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5357\u5317\u6230\u722D\u6771\u90E8\u6230\u5340\u4E2D\u806F\u90A6\uFF08\u5317\u8ECD\uFF09\u7684\u4E3B\u8981\u8ECD\u5718\u3002"@zh . . . . . . "The Army of the Potomac was the principal Union Army in the Eastern Theater of the American Civil War. It was created in July 1861 shortly after the First Battle of Bull Run and was disbanded in June 1865 following the surrender of the Confederate Army of Northern Virginia in April."@en . "Army of the Potomac"@en . . . . . . . . "\uD3EC\uD1A0\uB9E5\uAD70(Army of the Potomac)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uB0A8\uBD81\uC804\uC7C1 \uC911 \uB3D9\uBD80 \uC804\uC120\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB85C \uD65C\uC57D\uD55C \uBD81\uAD70\uC758 \uC8FC\uB825\uAD70\uC73C\uB85C\uC11C \uB0A8\uAD70\uC758 \uBD81\uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uAD70\uACFC \uC804\uC7C1 \uB0B4\uB0B4 \uC2F8\uC6E0\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uCD08\uAE30\uB9CC \uD574\uB3C4 \uB0A8\uAD70\uC5D0 \uD328\uC804\uC744 \uAC70\uB4ED\uD588\uC73C\uB098, \uAC8C\uD2F0\uC2A4\uBC84\uADF8 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB9AC\uC758 \uBD81\uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uAD70\uC744 \uACA9\uD30C\uD558\uBA74\uC11C \uC804\uC7C1\uC758 \uC804\uD658\uC810\uC744 \uAC00\uC838\uC654\uB2E4. \uCC3D\uC124\uC740 1861\uB144\uC73C\uB85C \uC18C\uAE09\uB418\uBA70, \uC804\uC7C1\uC774 \uB05D\uB098\uACE0 \uC5BC\uB9C8 \uD6C4\uC778 1865\uB144 6\uC6D4 28\uC77C\uC5D0 \uD574\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "1861-07-26"^^ . "L'Arm\u00E9e du Potomac constitue la principale Arm\u00E9e de l'Union sur le th\u00E9\u00E2tre oriental de la guerre de S\u00E9cession."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Army of the Potomac (Union)"@de . . . "1865-06-28"^^ . . . . "The Army of the Potomac was the principal Union Army in the Eastern Theater of the American Civil War. It was created in July 1861 shortly after the First Battle of Bull Run and was disbanded in June 1865 following the surrender of the Confederate Army of Northern Virginia in April."@en . . . . . . . . . "Ex\u00E9rcito do Potomac"@pt . . . . . . . . . . . "1865-06-28"^^ . . . . . . "23300"^^ . . . . . . . . . . "Tentara Potomac"@in . . . . . "\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u8ECD\uFF08\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u3050\u3093\u3001Army of the Potomac\uFF09\u306F\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E89\u306E\u6771\u90E8\u6226\u7DDA\u306B\u304A\u3051\u308B\u5317\u8ECD\u306E\u4E3B\u529B\u3068\u306A\u3063\u305F\u300C\u8ECD\u300D\u3002\u306A\u304A\u3001\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u8ECD\u306E\u540D\u79F0\u306F\u3001\u6226\u4E89\u521D\u671F\u306B\u5357\u8ECD\u3067\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBE\u30FB\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u306E\u6307\u63EE\u3067\u6709\u540D\u3068\u306A\u308B\u5317\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u8ECD\u306B\u6539\u79F0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Commanders of the Army of the Potomac at Culpeper, Virginia, 1863. From the left: Gouverneur K. Warren, William H. French, George G. Meade, Henry J. Hunt, Andrew A. Humphreys, and George Sykes"@en . . . . . . "\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u8ECD\uFF08\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u3050\u3093\u3001Army of the Potomac\uFF09\u306F\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E89\u306E\u6771\u90E8\u6226\u7DDA\u306B\u304A\u3051\u308B\u5317\u8ECD\u306E\u4E3B\u529B\u3068\u306A\u3063\u305F\u300C\u8ECD\u300D\u3002\u306A\u304A\u3001\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u8ECD\u306E\u540D\u79F0\u306F\u3001\u6226\u4E89\u521D\u671F\u306B\u5357\u8ECD\u3067\u3082\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F8C\u306B\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBE\u30FB\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u306E\u6307\u63EE\u3067\u6709\u540D\u3068\u306A\u308B\u5317\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u8ECD\u306B\u6539\u79F0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "El Ej\u00E9rcito del Potomac fue el principal ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n sobre el Frente oriental de la Guerra Civil de Estados Unidos, creado por el general George Brinton McClellan, el joven Napole\u00F3n , que, a pesar de su talento para la organizaci\u00F3n y de su formaci\u00F3n militar, no aport\u00F3 ninguna prueba de su parecido con Napole\u00F3n Bonaparte, pero el ej\u00E9rcito que construy\u00F3 estaba destinado a llevar la causa de la Uni\u00F3n hacia la victoria."@es . "PrimaryUnion ArmyinEastern Theater" . . . . "\u041F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0430\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440)"@ru . . "Ex\u00E8rcit del Potomac"@ca . . "Arm\u00E9e du Potomac"@fr . . . . . . . . . . . . "De Army of the Potomac (leger van de Potomac) was het grootste en belangrijkste Noordelijke leger tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Het leger werd ingezet aan het oostelijke front en nam het voornamelijk op tegen de Zuidelijke Army of Northern Virginia onder leiding van generaal Robert E. Lee."@nl . . . . "\u041F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0430\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Army of the Potomac) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0441\u0438\u043B \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . "Army of the Potomac var huvudarm\u00E9 p\u00E5 den \u00F6stra krigssk\u00E5deplatsen f\u00F6r Nordstaterna under amerikanska inb\u00F6rdeskriget. Den skapades 1861 som en arm\u00E9k\u00E5r med namnet och uppl\u00F6stes den 28 juni 1865, efter krigsslutet."@sv . . . "\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u064A\u0634 \u0628\u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1861\u060C \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u062C\u0645 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0629 \u0641\u0642\u0637 (\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062C\u0645 \u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628)."@ar . . "Die Army of the Potomac (Potomac-Armee) war der gr\u00F6\u00DFte Gro\u00DFverband der United States Army im Sezessionskrieg. Sie entstand aus dem Territorialkommando Potomac, das am 25. Juli 1861 aus den Wehrbereichen nord\u00F6stliches Virginia und Washington gebildet wurde. Die Wehrbereiche und Wehrbezirke Shenandoahtal, Maryland und Delaware erweiterten am 17. August das Kommando und der Befehlshaber Generalmajor McClellan erhielt den Auftrag, die Aufstellung der Divisionen und Brigaden fortzuf\u00FChren. Am 20. August befahl er erste Ma\u00DFnahmen zur Aufstellung der Potomac-Armee. W\u00E4hrend des B\u00FCrgerkriegs war es Brauch, gr\u00F6\u00DFere Armeeeinheiten nach den Bereichen zu benennen, in denen sie haupts\u00E4chlich aktiv waren. Die Potomac-Armee war haupts\u00E4chlich rund um Washington, D.C. eingesetzt. Deshalb wurde hier der Name des Flusses Potomac gew\u00E4hlt. Sie hatte vier Oberbefehlshaber. Der letzte Oberbefehlshaber war Generalmajor George G. Meade, der im Juni 1863 ernannt worden war, nur Tage bevor die Potomac-Armee eine ihrer wichtigsten Schlachten zu schlagen hatte, die Schlacht von Gettysburg. Als Generalleutnant Ulysses S. Grant 1864 zum Oberbefehlshaber des Heeres ernannt wurde, schlug er sein Hauptquartier bei der Potomac-Armee auf. Grant griff jedoch nicht in die F\u00FChrung der Potomac-Armee ein, sondern gab nur dem Oberbefehlshaber der Armee wie allen anderen Armeeoberbefehlshabern Weisungen. Vier Kommandierende Generale der Potomac-Armee fielen im Feld: Jesse L. Reno (\u2020 14. September 1862), Joseph K. F. Mansfield (\u2020 18. September 1862), John F. Reynolds (\u2020 1. Juli 1863) und John Sedgwick (\u2020 9. Mai 1864)."@de . . "Die Army of the Potomac (Potomac-Armee) war der gr\u00F6\u00DFte Gro\u00DFverband der United States Army im Sezessionskrieg. Sie entstand aus dem Territorialkommando Potomac, das am 25. Juli 1861 aus den Wehrbereichen nord\u00F6stliches Virginia und Washington gebildet wurde. Die Wehrbereiche und Wehrbezirke Shenandoahtal, Maryland und Delaware erweiterten am 17. August das Kommando und der Befehlshaber Generalmajor McClellan erhielt den Auftrag, die Aufstellung der Divisionen und Brigaden fortzuf\u00FChren. Am 20. August befahl er erste Ma\u00DFnahmen zur Aufstellung der Potomac-Armee."@de . . "\u6CE2\u591A\u9A6C\u514B\u519B\u56E2"@zh . . . . . . "Army of the Potomac"@en . . . . . . "\uD3EC\uD1A0\uB9E5\uAD70(Army of the Potomac)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uB0A8\uBD81\uC804\uC7C1 \uC911 \uB3D9\uBD80 \uC804\uC120\uC5D0\uC11C \uC8FC\uB85C \uD65C\uC57D\uD55C \uBD81\uAD70\uC758 \uC8FC\uB825\uAD70\uC73C\uB85C\uC11C \uB0A8\uAD70\uC758 \uBD81\uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uAD70\uACFC \uC804\uC7C1 \uB0B4\uB0B4 \uC2F8\uC6E0\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uCD08\uAE30\uB9CC \uD574\uB3C4 \uB0A8\uAD70\uC5D0 \uD328\uC804\uC744 \uAC70\uB4ED\uD588\uC73C\uB098, \uAC8C\uD2F0\uC2A4\uBC84\uADF8 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uB85C\uBC84\uD2B8 \uB9AC\uC758 \uBD81\uBC84\uC9C0\uB2C8\uC544\uAD70\uC744 \uACA9\uD30C\uD558\uBA74\uC11C \uC804\uC7C1\uC758 \uC804\uD658\uC810\uC744 \uAC00\uC838\uC654\uB2E4. \uCC3D\uC124\uC740 1861\uB144\uC73C\uB85C \uC18C\uAE09\uB418\uBA70, \uC804\uC7C1\uC774 \uB05D\uB098\uACE0 \uC5BC\uB9C8 \uD6C4\uC778 1865\uB144 6\uC6D4 28\uC77C\uC5D0 \uD574\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Army of the Potomac"@en . "\uD3EC\uD1A0\uB9E5 \uAD70"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . "O Ex\u00E9rcito de Potomac foi a principal for\u00E7a militar empregada pela Uni\u00E3o durante a Guerra da Secess\u00E3o no teatro de opera\u00E7\u00F5es leste. Foi o mais numeroso dos ex\u00E9rcitos que tomaram parte daquele conflito. Seu principal oponente foi o Ex\u00E9rcito da Virg\u00EDnia do Norte, comandado por Robert E. Lee. Seus combates ocorreram principalmente na Virginia oriental, na Pensilv\u00E2nia e em Maryland."@pt . . . . . . "1114140915"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Ex\u00E8rcit del Potomac fou el principal ex\u00E8rcit de la Uni\u00F3 sobre el , creat pel general George Brinton McClellan, el jove Napole\u00F3, que, tot i el seu talent per a l'organitzaci\u00F3 i de la seva formaci\u00F3 militar, no aport\u00E0 cap prova de la seva semblan\u00E7a amb Napole\u00F3 Bonaparte, a difer\u00E8ncia del comandant confederat Robert E. Lee, per\u00F2 l'ex\u00E8rcit que bast\u00ED estava destinat a portar la causa de la Uni\u00F3 cap a la vict\u00F2ria."@ca .