. "Alpineski\u00EBn is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1936 in Garmisch-Partenkirchen."@nl . . "Esqui alpino nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1936"@pt . "Konkurencje narciarstwa alpejskiego podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1936 w Garmisch-Partenkirchen w III Rzeszy rozgrywane by\u0142y od 7 do 9 lutego 1936 roku. Zawody narciarstwa alpejskiego zosta\u0142y wtedy rozegrany po raz pierwszy w historii igrzysk olimpijskich. W programie znalaz\u0142a si\u0119 tylko kombinacja, zar\u00F3wno dla kobiet, jak i m\u0119\u017Cczyzn. Zjazd rozegrano na stokach g\u00F3ry Kreuzeck, a slalom odby\u0142 si\u0119 na stokach Gudiberg."@pl . . . . "7308"^^ . "80"^^ . "Als Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1936 celebrats a la ciutat de Garmisch-Partenkirchen (Alemanya) es disputaren dues proves d'esqu\u00ED alp\u00ED, sent la primera vegada que aquesta modalitat d'esqu\u00ED formava part del programa dels Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern. Es feren dues proves, una en categoria masculina i una altra en categoria femenina, de , una modalitat que combina els resultats en descens i esl\u00E0lom. Les dues proves de descens es realitzaren el dia 7 de febrer i l'esl\u00E0lom femen\u00ED el dia 8 i el mascul\u00ED el dia 9 de febrer a les instal\u00B7lacions de Garmisch-Partenkirchen."@ca . . . . "Sci alpino ai IV Giochi olimpici invernali"@it . . . "1936\u5E74\u30AC\u30EB\u30DF\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30D1\u30EB\u30C6\u30F3\u30AD\u30EB\u30D8\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30A2\u30EB\u30DA\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC \u7AF6\u6280\uFF081936\u306D\u3093\u30AC\u30EB\u30DF\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30D1\u30EB\u30C6\u30F3\u30AD\u30EB\u30D8\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30A2\u30EB\u30DA\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u304D\u3087\u3046\u304E\uFF09\u306F\u30011936\u5E742\u67087\u65E5\u304B\u30892\u67089\u65E5\u307E\u3067\u306E\u7AF6\u6280\u65E5\u7A0B\u3067\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "At the 1936 Winter Olympics at Garmisch-Partenkirchen, Germany, alpine skiing was arranged for the first time in the Olympics, a combined event for men and women. Both downhills were run on Kreuzjoch on Friday, 7 February, with the women at 11:00 and the men at noon. The two-run slalom races were run on the weekend at Gudiberg with the women's event on Saturday and the men's on Sunday."@en . . . . . "Alpine Skiing"@en . "103"^^ . . . . . . "1936\u5E74\u30AC\u30EB\u30DF\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30D1\u30EB\u30C6\u30F3\u30AD\u30EB\u30D8\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30A2\u30EB\u30DA\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC \u7AF6\u6280\uFF081936\u306D\u3093\u30AC\u30EB\u30DF\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30D1\u30EB\u30C6\u30F3\u30AD\u30EB\u30D8\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30A2\u30EB\u30DA\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u304D\u3087\u3046\u304E\uFF09\u306F\u30011936\u5E742\u67087\u65E5\u304B\u30892\u67089\u65E5\u307E\u3067\u306E\u7AF6\u6280\u65E5\u7A0B\u3067\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Le ski alpin est inscrit pour la premi\u00E8re fois au programme des Jeux olympiques en 1936, \u00E0 Garmisch-Partenkirchen en Allemagne, avec un combin\u00E9. Le Comit\u00E9 international olympique, fid\u00E8le \u00E0 une conception pure et dure de l'amateurisme, interdit de comp\u00E9tition les moniteurs, consid\u00E9r\u00E9s comme des professionnels : l'Autriche et la Suisse sont ainsi priv\u00E9s de leurs meilleurs coureurs.Arnold Lunn, d\u00E9j\u00E0 agac\u00E9 par la propagande nazie, se prononce alors en faveur d'un boycottage ; en vain.Le conflit entre le Comit\u00E9 international olympique et la F\u00E9d\u00E9ration internationale de ski se poursuivra et le ski alpin ne sera pas inscrit au programme des Jeux olympiques de 1940, finalement annul\u00E9s par la Seconde Guerre mondiale. L'Allemagne r\u00E9alise un doubl\u00E9 chez les hommes avec Franz Pfn\u00FCr et Gustav Lantschner, un Autrichien fra\u00EEchement naturalis\u00E9 allemand, et chez les femmes avec Christl Cranz, malgr\u00E9 une chute dans la descente, et K\u00E4the Grasegger. Le Fran\u00E7ais \u00C9mile Allais obtient la m\u00E9daille de bronze. Le Norv\u00E9gien Birger Ruud, vainqueur de la descente, termine 4e du combin\u00E9 et remporte une m\u00E9daille d'or en saut \u00E0 ski."@fr . . "Esqu\u00ED alp\u00ED als Jocs Ol\u00EDmpics d'hivern de 1936"@ca . "0"^^ . . . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1936 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 7 \u0434\u043E 9 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0434\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C 7 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 . \u0410 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0456, 8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u2013 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0430 9-\u0433\u043E \u2013 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438."@uk . . . . . "Olympische Winterspiele 1936/Ski Alpin"@de . . "2"^^ . . . "1936\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D \uC54C\uD30C\uC778\uC2A4\uD0A4"@ko . . "0"^^ . . "Konkurencje narciarstwa alpejskiego podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1936 w Garmisch-Partenkirchen w III Rzeszy rozgrywane by\u0142y od 7 do 9 lutego 1936 roku. Zawody narciarstwa alpejskiego zosta\u0142y wtedy rozegrany po raz pierwszy w historii igrzysk olimpijskich. W programie znalaz\u0142a si\u0119 tylko kombinacja, zar\u00F3wno dla kobiet, jak i m\u0119\u017Cczyzn. Zjazd rozegrano na stokach g\u00F3ry Kreuzeck, a slalom odby\u0142 si\u0119 na stokach Gudiberg."@pl . . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 IV \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435 \u00AB\u0413\u0443\u0434\u0438\u0431\u0435\u0440\u0433\u00BB \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0413\u0430\u0440\u043C\u0438\u0448-\u041F\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D\u043A\u0438\u0440\u0445\u0435\u043D\u0430. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 2 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 (1 \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 1 \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 7 \u043F\u043E 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C: 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F, \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A; 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F, \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C \u0438 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F, \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C."@ru . . . "1"^^ . "Ski alpin aux Jeux olympiques de 1936"@fr . "1936"^^ . . . . "Bei den IV. Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen standen erstmals Wettbewerbe im alpinen Skisport auf dem Programm. Den Beschluss zur Aufnahme traf der Internationale Skiverband (FIS) auf seinem Kongress am 25. Februar 1934 in schwedischen Sollefte\u00E5. \u00DCber die endg\u00FCltige Aufnahme in das olympische Programm entschied dann das Internationale Olympische Komitee w\u00E4hrend seiner 32. Session im Mai 1934 in Athen. In Abkehr vom Programm der Skiweltmeisterschaften sollten bei den Olympischen Spielen lediglich Medaillen f\u00FCr eine kombinierte Wertung aus Abfahrtslauf und Slalom vergeben werden, so wie sie seit 1928 im Rahmen des Arlberg-Kandahar-Rennens veranstaltet wurde. Austragungsorte waren f\u00FCr die Abfahrt die Kandahar-Abfahrtsstrecke am Kreuzeck und f\u00FCr den Slalom der Gudiberg."@de . . "0"^^ . . "0"^^ . . . . . "Lo sci alpino ai IV Giochi olimpici invernali, svoltisi nel 1936 a Garmisch-Partenkirchen (Germania), fece il suo debutto olimpico con due gare di combinata. Nella combinata maschile la pista di discesa libera era lunga 3800 m, con un dislivello di 959 m; la pista di slalom era lunga 600 m, con un dislivello di 200 m e 33 porte. Nella combinata femminile la pista di discesa libera era lunga 3300 m, con un dislivello di 820 m; la pista di slalom era lunga 600 m, con un dislivello di 200 m e 23 porte. In entrambe le competizioni, sia la medaglia d'oro che quella d'argento furono vinte da atleti tedeschi."@it . . "At the 1936 Winter Olympics at Garmisch-Partenkirchen, Germany, alpine skiing was arranged for the first time in the Olympics, a combined event for men and women. Both downhills were run on Kreuzjoch on Friday, 7 February, with the women at 11:00 and the men at noon. The two-run slalom races were run on the weekend at Gudiberg with the women's event on Saturday and the men's on Sunday."@en . . . "Narciarstwo alpejskie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1936"@pl . . . . "1936"^^ . "1936\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC758 \uC54C\uD30C\uC778\uC2A4\uD0A4\uB294 1936\uB144 2\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 2\uC6D4 9\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uB3C5\uC77C \uAC00\uB974\uBBF8\uC288\uD30C\uB974\uD150\uD0A4\uB974\uD5E8\uC5D0\uC11C \uACBD\uAE30\uAC00 \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Alpineski\u00EBn is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1936 in Garmisch-Partenkirchen."@nl . . . "Alpsk\u00E9 ly\u017Eov\u00E1n\u00ED na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1936"@cs . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 IV \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435 \u00AB\u0413\u0443\u0434\u0438\u0431\u0435\u0440\u0433\u00BB \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0413\u0430\u0440\u043C\u0438\u0448-\u041F\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D\u043A\u0438\u0440\u0445\u0435\u043D\u0430. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E 2 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 (1 \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 1 \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D). \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 7 \u043F\u043E 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C: 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F, \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A; 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F, \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C \u0438 9 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F, \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u2014 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C."@ru . . . "1936-02-09"^^ . . . . . "Als Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern de 1936 celebrats a la ciutat de Garmisch-Partenkirchen (Alemanya) es disputaren dues proves d'esqu\u00ED alp\u00ED, sent la primera vegada que aquesta modalitat d'esqu\u00ED formava part del programa dels Jocs Ol\u00EDmpics d'Hivern. Es feren dues proves, una en categoria masculina i una altra en categoria femenina, de , una modalitat que combina els resultats en descens i esl\u00E0lom. Les dues proves de descens es realitzaren el dia 7 de febrer i l'esl\u00E0lom femen\u00ED el dia 8 i el mascul\u00ED el dia 9 de febrer a les instal\u00B7lacions de Garmisch-Partenkirchen."@ca . . . "1936 Winter" . . . . "\u0417\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1936 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 7 \u0434\u043E 9 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0434\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C 7 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 . \u0410 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0456 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0456, 8 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u2013 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0430 9-\u0433\u043E \u2013 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438."@uk . "Alpineski\u00EBn op de Olympische Winterspelen 1936"@nl . . . . . . "O esqui alpino estreou como modalidade ol\u00EDmpica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1936 com dois eventos, um masculino e outro feminino. A competi\u00E7\u00E3o feminina realizou-se nos dias 7 (downhill) e 8 de fevereiro (slalom), e a masculina em 7 (downhill) e 9 de fevereiro (slalom)."@pt . "1948"^^ . . . "Alpsk\u00E9 ly\u017Eov\u00E1n\u00ED na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1936 ve n\u011Bmeck\u00E9m Garmisch-Partenkirchenu."@cs . . "Le ski alpin est inscrit pour la premi\u00E8re fois au programme des Jeux olympiques en 1936, \u00E0 Garmisch-Partenkirchen en Allemagne, avec un combin\u00E9. Le Comit\u00E9 international olympique, fid\u00E8le \u00E0 une conception pure et dure de l'amateurisme, interdit de comp\u00E9tition les moniteurs, consid\u00E9r\u00E9s comme des professionnels : l'Autriche et la Suisse sont ainsi priv\u00E9s de leurs meilleurs coureurs.Arnold Lunn, d\u00E9j\u00E0 agac\u00E9 par la propagande nazie, se prononce alors en faveur d'un boycottage ; en vain.Le conflit entre le Comit\u00E9 international olympique et la F\u00E9d\u00E9ration internationale de ski se poursuivra et le ski alpin ne sera pas inscrit au programme des Jeux olympiques de 1940, finalement annul\u00E9s par la Seconde Guerre mondiale."@fr . "26"^^ . . . "0"^^ . . . "\u0413\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1936"@ru . "1"^^ . . "\u0413\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 1936"@uk . . "Alpsk\u00E9 ly\u017Eov\u00E1n\u00ED na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1936 ve n\u011Bmeck\u00E9m Garmisch-Partenkirchenu."@cs . . "Alpin skid\u00E5kning vid olympiska vinterspelen 1936"@sv . "2"^^ . . "985927"^^ . . "O esqui alpino estreou como modalidade ol\u00EDmpica nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 1936 com dois eventos, um masculino e outro feminino. A competi\u00E7\u00E3o feminina realizou-se nos dias 7 (downhill) e 8 de fevereiro (slalom), e a masculina em 7 (downhill) e 9 de fevereiro (slalom)."@pt . "Lo sci alpino ai IV Giochi olimpici invernali, svoltisi nel 1936 a Garmisch-Partenkirchen (Germania), fece il suo debutto olimpico con due gare di combinata. Nella combinata maschile la pista di discesa libera era lunga 3800 m, con un dislivello di 959 m; la pista di slalom era lunga 600 m, con un dislivello di 200 m e 33 porte. Nella combinata femminile la pista di discesa libera era lunga 3300 m, con un dislivello di 820 m; la pista di slalom era lunga 600 m, con un dislivello di 200 m e 23 porte."@it . . . "Alpine skiing at the 1936 Winter Olympics"@en . "Bei den IV. Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen standen erstmals Wettbewerbe im alpinen Skisport auf dem Programm. Den Beschluss zur Aufnahme traf der Internationale Skiverband (FIS) auf seinem Kongress am 25. Februar 1934 in schwedischen Sollefte\u00E5. \u00DCber die endg\u00FCltige Aufnahme in das olympische Programm entschied dann das Internationale Olympische Komitee w\u00E4hrend seiner 32. Session im Mai 1934 in Athen."@de . "Vid olympiska vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen, Tyskland, arrangerades alpin skid\u00E5kning f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen vid ett olympiskt spel. Det t\u00E4vlades enbart i kombination, f\u00F6r b\u00E5de damer och herrar."@sv . . . . "1936\u5E74\u30AC\u30EB\u30DF\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30D1\u30EB\u30C6\u30F3\u30AD\u30EB\u30D8\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30A2\u30EB\u30DA\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u7AF6\u6280"@ja . "Vid olympiska vinterspelen 1936 i Garmisch-Partenkirchen, Tyskland, arrangerades alpin skid\u00E5kning f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen vid ett olympiskt spel. Det t\u00E4vlades enbart i kombination, f\u00F6r b\u00E5de damer och herrar."@sv . "1936\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC758 \uC54C\uD30C\uC778\uC2A4\uD0A4\uB294 1936\uB144 2\uC6D4 7\uC77C\uBD80\uD130 2\uC6D4 9\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uB3C5\uC77C \uAC00\uB974\uBBF8\uC288\uD30C\uB974\uD150\uD0A4\uB974\uD5E8\uC5D0\uC11C \uACBD\uAE30\uAC00 \uC9C4\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "1078388652"^^ . . . . . "flagIOC"@en . . .