. . . "The 1942 World Series featured the defending champion New York Yankees against the St. Louis Cardinals, with the Cardinals winning the Series in five games for their first championship since 1934 and their fourth overall. The 1942 Cardinals set a franchise record for victories with 106. Every Cardinal\u2014except for Harry Gumbert\u2014was a product of the team's farm system, which had been put in place by Branch Rickey. The Yankees won Game 1 despite a Cardinals rally, but the Cardinals swept the rest. The loss was the Yankees' first since the 1926 World Series, also to the Cardinals. They had won eight Series in the interim (a record for most consecutive series won between losses) and had won 32 out of 36 World Series games in that period, including five sweeps (1927 vs. the Pirates, 1928 vs. the Cardinals, 1932 and 1938 vs. the Cubs and 1939 vs. the Reds)."@en . "St. Louis Cardinals \u2013 9, New York Yankees \u2013 6"@en . "--10-04"^^ . "Yankees:"@en . . . . . . . "World"@en . . . . . . "St. Louis Cardinals"@en . "Cardinals:"@en . . "St. Louis Cardinals \u2013 2, New York Yankees \u2013 0"@en . . . . "2"^^ . . . . "Le World Series 1942 sono state la 39\u00AA edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1942, i St. Louis Cardinals e quelli della American League (AL), i New York Yankees. A vincere il loro quarto titolo furono i Cardinals per quattro gare a una. I Cardinals del 1942 stabilirono un record di franchigia con 106 vittorie. Ogni loro giocatore, ad eccezione di Harry Gumbert, era un prodotto del farm system della squadra, assemblato da Branch Rickey."@it . . "1"^^ . . . . . "Sportsman's Park"@en . "--10-03"^^ . "STL"@en . "Stan Musial"@en . . "117.0"^^ . . . . . . . . . "The 1942 World Series featured the defending champion New York Yankees against the St. Louis Cardinals, with the Cardinals winning the Series in five games for their first championship since 1934 and their fourth overall. The 1942 Cardinals set a franchise record for victories with 106. Every Cardinal\u2014except for Harry Gumbert\u2014was a product of the team's farm system, which had been put in place by Branch Rickey."@en . . . "1942\u5E74\u306E\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA"@ja . "106"^^ . . . . "148.0"^^ . "118.0"^^ . . . . "6193.0"^^ . . "44"^^ . "St. Louis"@en . . . "69123"^^ . . . . . "Sportsman's Park in St. Louis, Missouri"@en . . . . . "NYY"@en . "2150"^^ . . . . . "New York"@en . . . "6"^^ . . "7"^^ . "Umpire:"@en . "1942\u5E74\u4E16\u754C\u5927\u8CFD"@zh . . "New York Yankees"@en . . . . "NL St. Louis Cardinals vs. AL New York Yankees"@en . . . . "10"^^ . . "Le World Series 1942 sono state la 39\u00AA edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1942, i St. Louis Cardinals e quelli della American League (AL), i New York Yankees. A vincere il loro quarto titolo furono i Cardinals per quattro gare a una. I Cardinals del 1942 stabilirono un record di franchigia con 106 vittorie. Ogni loro giocatore, ad eccezione di Harry Gumbert, era un prodotto del farm system della squadra, assemblato da Branch Rickey. Gli Yankees vinsero gara 1 malgrado una rimonta dei Cardinals, ma poi persero tutte le gare successive. La sconfitta fu la prima degli Yankees dalle World Series 1926, ancora per mano dei Cardinals. In quell'arco di tempo avevano vinto otto titoli (un record di vittorie tra due sconfitte in finale) e 32 gare su 36 delle World Series, incluse cinque serie di finale per 4-0 (1927 contro i Pirates, 1928 contro i Cardinals, 1932 e 1938 contro i Cubs e 1939 contro i Reds)."@it . . . . . "X"@en . "13710"^^ . "La Serie Mundial de 1942 fue disputada entre St. Louis Cardinals y New York Yankees.\u200B\u200B\u200BLos St. Louis Cardinals resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 1."@es . "1942\u5E74\u7684\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u662F\u7531\u4EE3\u8868\u7F8E\u806F\u7684\u7D10\u7D04\u6D0B\u57FA\u8207\u4EE3\u8868\u570B\u806F\u7684\u8056\u8DEF\u6613\u7D05\u96C0\u5728\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u4E2D\u5C0D\u6C7A\u3002\u6700\u5F8C\u7D05\u96C0\u4EE54\u52DD1\u6557\u64CA\u6557\u6D0B\u57FA\uFF0C\u62FF\u4E0B\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u51A0\u8ECD\u3002\u9019\u5C46\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u4E0D\u50C5\u4EE3\u8868\u6D0B\u57FA\u7121\u7DE3\u62FF\u4E0B\u4E8C\u9023\u9738\uFF0C\u4E5F\u662F\u7D05\u96C0\u958B\u555F1940\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u738B\u671D\u7684\u958B\u59CB\u3002 \u7D05\u96C0\u5728\u9019\u4E00\u5E74\u4F8B\u884C\u8CFD\u62FF\u4E0B106\u52DD\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u662F\u968A\u53F2\u7D00\u9304\u3002\u9019\u4E00\u5E74\u7D05\u96C0\u9663\u4E2D\u4E3B\u529B\u7403\u54E1\u9664\u4E86Harry Gumbert\u662F\u900F\u904E\u4EA4\u6613\u88DC\u5F37\u7684\u7403\u54E1\u4EE5\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u7684\u5148\u767C\u7403\u54E1\u5E7E\u4E4E\u90FD\u662F\u7D05\u96C0\u4E00\u624B\u57F9\u990A\u7684\u7403\u54E1\u3002 \u7E3D\u6559\u7DF4\uFF1A\uFF08\u7D05\u96C0\uFF09\u3001\uFF08\u6D0B\u57FA\uFF09\u3002 \u88C1\u5224\uFF1ABill Summers (umpire)\uFF08\u7F8E\u806F\uFF09\u3001George Magerkurth\uFF08\u570B\u806F\uFF09\u3001Cal Hubbard\uFF08\u7F8E\u806F\uFF09\u3001George Barr (umpire)\uFF08\u570B\u806F\uFF09\u3002"@zh . . "0"^^ . . "1"^^ . . "23"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . "STL"@en . . "9"^^ . . "55420"^^ . . . "4"^^ . . "--10-05"^^ . "7"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "69052"^^ . "Red Ruffing"@en . . "3352.0"^^ . "--09-30"^^ . "New York Yankees \u2013 7, St. Louis Cardinals \u2013 4"@en . "Serie Mundial de 1942"@es . . "Yankee Stadium in Bronx, New York"@en . . . . "188"^^ . . . . "6"^^ . "4"^^ . "6"^^ . "Phil Rizzuto"@en . "Joe Gordon"@en . "7"^^ . "2"^^ . "--10-01"^^ . "0"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . . "0"^^ . "1"^^ . . . . . "St. Louis"@en . "8"^^ . "18"^^ . . . "0"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . . . . "4"^^ . . . "39"^^ . . "10"^^ . . . "New York Yankees \u2013 3, St. Louis Cardinals \u2013 4"@en . . . . . . . . . . "1942\u5E74\u306E\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF081942\u306D\u3093\u306E\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u306F\u30011942\u5E749\u670830\u65E5\u304B\u308910\u67085\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "34255"^^ . "277101"^^ . . . "Red Barber and Mel Allen"@en . "World Series 1942"@it . . . . . "NYY"@en . "12"^^ . "St. Louis Cardinals \u2013 4, New York Yankees \u2013 2"@en . . "1942\u5E74\u7684\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u662F\u7531\u4EE3\u8868\u7F8E\u806F\u7684\u7D10\u7D04\u6D0B\u57FA\u8207\u4EE3\u8868\u570B\u806F\u7684\u8056\u8DEF\u6613\u7D05\u96C0\u5728\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u4E2D\u5C0D\u6C7A\u3002\u6700\u5F8C\u7D05\u96C0\u4EE54\u52DD1\u6557\u64CA\u6557\u6D0B\u57FA\uFF0C\u62FF\u4E0B\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u51A0\u8ECD\u3002\u9019\u5C46\u4E16\u754C\u5927\u8CFD\u4E0D\u50C5\u4EE3\u8868\u6D0B\u57FA\u7121\u7DE3\u62FF\u4E0B\u4E8C\u9023\u9738\uFF0C\u4E5F\u662F\u7D05\u96C0\u958B\u555F1940\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u738B\u671D\u7684\u958B\u59CB\u3002 \u7D05\u96C0\u5728\u9019\u4E00\u5E74\u4F8B\u884C\u8CFD\u62FF\u4E0B106\u52DD\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u662F\u968A\u53F2\u7D00\u9304\u3002\u9019\u4E00\u5E74\u7D05\u96C0\u9663\u4E2D\u4E3B\u529B\u7403\u54E1\u9664\u4E86Harry Gumbert\u662F\u900F\u904E\u4EA4\u6613\u88DC\u5F37\u7684\u7403\u54E1\u4EE5\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u7684\u5148\u767C\u7403\u54E1\u5E7E\u4E4E\u90FD\u662F\u7D05\u96C0\u4E00\u624B\u57F9\u990A\u7684\u7403\u54E1\u3002 \u7E3D\u6559\u7DF4\uFF1A\uFF08\u7D05\u96C0\uFF09\u3001\uFF08\u6D0B\u57FA\uFF09\u3002 \u88C1\u5224\uFF1ABill Summers (umpire)\uFF08\u7F8E\u806F\uFF09\u3001George Magerkurth\uFF08\u570B\u806F\uFF09\u3001Cal Hubbard\uFF08\u7F8E\u806F\uFF09\u3001George Barr (umpire)\uFF08\u570B\u806F\uFF09\u3002"@zh . "10"^^ . "11"^^ . "9"^^ . "1942\u5E74\u306E\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF081942\u306D\u3093\u306E\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u306F\u30011942\u5E749\u670830\u65E5\u304B\u308910\u67085\u65E5\u307E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30B0\u306E\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "5"^^ . "New York"@en . . "Bill Dickey"@en . "155.0"^^ . "1091705424"^^ . "Yankee Stadium"@en . "2007-12-09"^^ . . . "1942"^^ . "La Serie Mundial de 1942 fue disputada entre St. Louis Cardinals y New York Yankees.\u200B\u200B\u200BLos St. Louis Cardinals resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 1."@es . . . . . . . "69902"^^ . "Enos Slaughter"@en . . "Joe DiMaggio"@en . "150.0"^^ . . . "1942 World Series"@en . . . . . . . . . "2"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "6"^^ . "4"^^ . "5"^^ . . . "103"^^ . . "34769"^^ . . "1332281"^^ .