. "5"^^ . "6"^^ . "17. Armee"@sv . "7"^^ . . . "\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Armeeoberkommando 17) \u062C\u064A\u0634 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . "1945-03-30"^^ . "1"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . "1941-10-05"^^ . "8"^^ . "\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1A17. Armee\uFF09\u662F\u4E8C\u6218\u671F\u95F4\u5FB7\u56FD\u56FD\u9632\u519B\u7684\u4E00\u652F\u96C6\u56E2\u519B\u3002 1941\u5E746\u670822\u65E5\uFF0C\u5F53\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u53D1\u52A8\u5DF4\u5DF4\u7F57\u8428\u884C\u52A8\u5E76\u5165\u4FB5\u82CF\u8054\u65F6\uFF0C\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u96B6\u5C5E\u4E8E\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u3002\u4ECE7\u67081\u65E5\u8D77\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u201C\u673A\u52A8\u5175\u56E2\u201D\uFF08Gyorshadtest\uFF09\u5212\u5F52\u4E8E\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u3002\u5728\u4E4C\u66FC\u6218\u5F79\u671F\u95F4\uFF0C\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u4E0E\u7B2C1\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u4E00\u8D77\u5728\u4E4C\u514B\u5170\u4E2D\u90E8\u5305\u56F4\u4E86\u82CF\u519B\u3002\u5927\u7EA6\u6709100,000\u540D\u82CF\u8054\u58EB\u5175\u88AB\u4FD8\u3002\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u53C2\u52A0\u4E86\u57FA\u8F85\u6218\u5F79\u3002\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5949\u547D\u6062\u590D\u8FDB\u653B\uFF0C\u76EE\u6807\u662F\u593A\u53D6\u901A\u5F80\u9AD8\u52A0\u7D22\u6CB9\u7530\u7684\u95E8\u6237\u987F\u6CB3\u7554\u7F57\u65AF\u6258\u592B\u4EE5\u53CA\u82CF\u8054\u91CD\u5DE5\u4E1A\u7684\u4E3B\u8981\u4E2D\u5FC3\u54C8\u5C14\u79D1\u592B\u3002 1942\u5E74\uFF0C\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5E26\u5934\u5C55\u5F00\u5728\u4FC4\u7F57\u65AF\u7684\u590F\u5B63\u653B\u52BF\uFF08\u84DD\u8272\u65B9\u6848\uFF09\u3002\u5F53\u7B2C1\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u5411\u987F\u6CB3\u53D1\u8D77\u8FDB\u653B\u65F6\uFF0C\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u5C06\u4E3A\u5176\u63D0\u4F9B\u4FA7\u7FFC\u4FDD\u62A4\u30026\u6708\u81F37\u6708\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u9A7B\u4FC4\u610F\u5927\u5229\u8FDC\u5F81\u519B\u3001\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7B2C3\u96C6\u56E2\u519B\u7F16\u6210\u201C\u9C81\u5965\u592B\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u201D\u30021942\u5E748\u6708\uFF0C\u5E0C\u7279\u52D2\u5C06\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u7EC6\u5206\u4E3A\u4E24\u4E2A\u65B0\u7684\u96C6\u56E2\u519B\uFF1AA\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u548CB\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u3002A\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5305\u62EC\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u7B2C1\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u548C\u7B2C4\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u3002B\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5305\u62EC\u7B2C2\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u7B2C6\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u610F\u5927\u5229\u7B2C8\u96C6\u56E2\u519B\u548C\u5308\u7259\u5229\u7B2C2\u96C6\u56E2\u519B\u3002\u52301942\u5E7410\u6708\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7B2C3\u96C6\u56E2\u519B\u548C\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7B2C4\u96C6\u56E2\u519B\u52A0\u5165\uFF0C\u4EE5\u8FDB\u4E00\u6B65\u52A0\u5F3AB\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u3002 \u52301943\u5E7410\u6708\uFF0C\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u88AB\u8FEB\u4ECE\u5E93\u73ED\u7684\u6865\u5934\u5821\u64A4\u9000\uFF0C\u8D8A\u8FC7\u523B\u8D64\u6D77\u5CE1\u5230\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u3002\u5728\u63A5\u4E0B\u6765\u7684\u51E0\u4E2A\u6708\u91CC\uFF0C\u7EA2\u519B\u5728\u4E4C\u514B\u5170\u5357\u90E8\u51FB\u9000\u4E86\u5FB7\u519B\u30021943\u5E7411\u6708\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u6700\u7EC8\u5207\u65AD\u4E86\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u901A\u8FC7\u5F7C\u5217\u79D1\u666E\u5730\u5CE1\u7684\u9646\u4E0A\u8054\u7CFB\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u7981\u6B62\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u4ECE\u6D77\u4E0A\u64A4\u79BB\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4ED6\u8BA4\u4E3A\u7EA2\u519B\u53EF\u4EE5\u5229\u7528\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u534A\u5C9B\u5BF9\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7684\u70BC\u6CB9\u5382\u53D1\u52A8\u7A7A\u88AD\u3002 \u52301943\u5E74\u5E95\uFF0C\u82CF\u8054\u6307\u6325\u90E8\u5F00\u59CB\u5728\u523B\u8D64\u6D77\u5CE1\u767B\u9646\u90E8\u961F\uFF0C\u52301944\u5E744\u670810\u65E5\uFF0C\u5176\u90E8\u961F\u4E86\u8F6C\u79FB\u5230\u932B\u74E6\u4EC0\u6E56\u9644\u8FD1\uFF0C\u518D\u52A0\u4E0A\u5BF9\u5F7C\u5217\u79D1\u666E\u5730\u5CE1\u7684\u88AD\u51FB\uFF0C\u8FEB\u4F7F\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u64A4\u9000\u5230\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\u3002\u5FB7\u56FD\u6B66\u88C5\u90E8\u961F\u6700\u9AD8\u53F8\u4EE4\u90E8\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AOberkommando der Wehrmacht\uFF0COKW\uFF09\u6253\u7B97\u5C06\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\u4F5C\u4E3A\u5821\u5792\uFF0C\u5C31\u50CF\u7EA2\u519B\u57281941\u5E74\u81F31942\u5E74\u7684\u7B2C\u4E00\u6B21\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u6218\u5F79\u4E2D\u6240\u505A\u7684\u90A3\u6837\u3002\u7531\u4E8E\u65F6\u95F4\u7D27\u8FEB\uFF0C\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\u9632\u5FA1\u5DE5\u4E8B\u7684\u5341\u5206\u8584\u5F31\uFF0C1944\u5E745\u67089\u65E5\uFF0C\u585E\u74E6\u65AF\u6258\u6CE2\u5C14\u5728\u6218\u6597\u5F00\u59CB\u540E\u4E0D\u5230\u4E00\u4E2A\u6708\u5185\u5C31\u9677\u843D\u4E86\u3002 \u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u5931\u53BB\u4E86\u5927\u90E8\u5206\u91CD\u578B\u88C5\u5907\u3002\u5728\u6218\u6597\u4E2D\u635F\u5931\u7684\u4EBA\u5458\u548C\u4E0E\u6D77\u4E0A\u64A4\u79BB\u76F8\u5173\u7684\u635F\u5931\u65B9\u9762\u906D\u53D7\u4E86\u76F8\u5F53\u5927\u7684\u635F\u5931\u3002\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u968F\u540E\u8FDB\u884C\u4E86\u91CD\u7EC4\uFF0C\u7EE7\u7EED\u5728\u4E1C\u7EBF\u4F5C\u6218\uFF0C\u53C2\u4E0E\u4E86\u5982\u5305\u5C91\u6218\u5F79\u7B49\u8BF8\u591A\u6218\u5F79\u3002"@zh . "1942-04-19"^^ . . "9"^^ . "9839435"^^ . . "17th Army (Wehrmacht)"@en . "1945-05-07"^^ . "1945-05-07"^^ . "Het 17e Leger (Duits: 17. Armee) was een onderdeel van de Wehrmacht in de Tweede Wereldoorlog. Het werd opgericht op 20 december 1940 en ontbonden op 7 mei 1945. Het leger vocht uitsluitend aan het zuidelijke deel van het oostfront. Tussen juli 1942 en september 1942 waren het Roemeense 3e Leger en het Italiaanse 8e Leger ondergeschikt aan het 17e Leger."@nl . . . . "17. Armee var en tysk arm\u00E9 under andra v\u00E4rldskriget."@sv . . "17-\u0442\u0430 \u0430\u0301\u0440\u043C\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. 17. Armee) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . "Commander"@en . "y"@en . "Schulz, Friedrich"@en . "General der Infanterie"@en . . "y"@en . . . "y"@en . . . "17 \uAD70(\uB3C5\uC77C\uC5B4: 17. Armee)\uC740 \uB3C5\uC77C \uAD6D\uBC29\uAD70\uC758 \uC57C\uC804\uAD70 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 1941\uB144 6\uC6D4 22\uC77C \uCC3D\uC124\uD588\uC73C\uBA70, \uBC14\uB974\uBC14\uB85C\uC0AC \uC791\uC804\uACFC \uC2A4\uD0C8\uB9B0\uADF8\uB77C\uB4DC \uC804\uD22C\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD55C \uACBD\uB825\uC774 \uC788\uB2E4. 1945\uB144 5\uC6D4 7\uC77C \uD574\uCCB4\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "1945-04-01"^^ . . "\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Armeeoberkommando 17) \u062C\u064A\u0634 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "\u7B2C17\u8ECD\uFF08\u3060\u304417\u3050\u3093\u3001\u72ECDeutsche 17. Armee\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6642\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u306E\u90E8\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Hoth, Hermann"@en . . . "The German Seventeenth Army (German: 17. Armee) was a field army of Nazi Germany during World War II."@en . . "\u7B2C17\u8ECD\uFF08\u3060\u304417\u3050\u3093\u3001\u72ECDeutsche 17. Armee\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6642\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u306E\u90E8\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "17-\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u0432\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442)"@ru . "1944-03-01"^^ . "Die 17. Armee/Armeeoberkommando 17 (AOK 17) war ein Gro\u00DFverband des Heeres der Wehrmacht w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen. Im August und September 1942 wurde die 17. Armee im Zuge der deutschen Sommeroffensive auch als Armeegruppe Ruoff bezeichnet."@de . . "Hasse, Wilhelm"@en . "17\u00BA Ex\u00E9rcito (Alemanha)"@pt . "17 Armia (III Rzesza)"@pl . . . . . "Het 17e Leger (Duits: 17. Armee) was een onderdeel van de Wehrmacht in de Tweede Wereldoorlog. Het werd opgericht op 20 december 1940 en ontbonden op 7 mei 1945. Het leger vocht uitsluitend aan het zuidelijke deel van het oostfront. Tussen juli 1942 en september 1942 waren het Roemeense 3e Leger en het Italiaanse 8e Leger ondergeschikt aan het 17e Leger. In 1939, het jaar waarin de Tweede Wereldoorlog uitbrak, behoorden ongeveer 4,5 miljoen soldaten tot de Wehrmacht. Ter vergelijking: het Verenigd Koninkrijk had ongeveer 480.000 mannen onder de wapenen, terwijl Frankrijk ongeveer vijf miljoen soldaten had. De troepenmacht nam tijdens de woedende oorlog voortdurend toe, zodat het leger van het Verenigd Koninkrijk aan het einde van de oorlog in 1945 ongeveer 5,1 miljoen soldaten telde. Ook in de Sovjet-Unie was er een sterke mobilisatie: in 1944 behoorden ongeveer 12,2 miljoen soldaten tot het Rode Leger, meer dan twee keer zoveel als in 1940. In totaal stierven 4,8 van de 17,3 miljoen soldaten die tijdens de oorlog in de Wehrmacht hebben gediend - een kwart van hen alleen al in de laatste vier maanden van de oorlog."@nl . . . . . "1942-04-20"^^ . "17. Armee var en tysk arm\u00E9 under andra v\u00E4rldskriget."@sv . . . . "17 Armia (niem. 17. Armee) \u2013 jedna z niemieckich armii l\u0105dowych Wehrmachtu z czas\u00F3w II wojny \u015Bwiatowej. Utworzona zosta\u0142a w grudniu 1940 roku w II Okr\u0119gu Wojskowym w Szczecinie. W sierpniu i wrze\u015Bniu 1942 roku oznaczana te\u017C jako Grupa Armijna Ruoff. Armia zosta\u0142a zniszczona w lipcu 1944 na Krymie, po czym utworzono j\u0105 ponownie. Przez ca\u0142y okres swego istnienia walczy\u0142a na froncie wschodnim przeciwko Armii Czerwonej. Skapitulowa\u0142a w maju 1945 roku. Przez znaczny okres swego istnienia podlega\u0142a Grupie Armii A."@pl . "\uC81C17\uAD70 (\uB3C5\uC77C \uAD6D\uBC29\uAD70)"@ko . . . . "Generaloberst"@en . . . . "1944"^^ . . "1945"^^ . . . . . . . . "Sch\u00F6rner, Ferdinand"@en . . . . . "World War II"@en . . "1944-04-01"^^ . . . . . "1962"^^ . . "La 17e arm\u00E9e (en allemand : 17. Armee) \u00E9tait une arm\u00E9e (regroupement d'unit\u00E9s) de la Deutsches Heer (arm\u00E9e de terre allemande) pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, puis de la Heer (arm\u00E9e de terre de la Wehrmacht) lors de la Seconde Guerre mondiale."@fr . "1945-05-07"^^ . "1960"^^ . . . "1967"^^ . . . . "1965"^^ . "1940"^^ . . . . . "1976"^^ . "17-\u0442\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F (\u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0439\u0445)"@uk . . "1971"^^ . . . "1973"^^ . . "17"^^ . . "1944-05-01"^^ . "Generalfeldmarschall"@en . "17-\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. 17. Armee) \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 \u2014 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u0430\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u00AB\u0420\u0443\u043E\u0444\u0444\u00BB. \u0410\u0440\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0435 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "1944-07-26"^^ . . . "1883"^^ . . . . "1886"^^ . "17 \uAD70(\uB3C5\uC77C\uC5B4: 17. Armee)\uC740 \uB3C5\uC77C \uAD6D\uBC29\uAD70\uC758 \uC57C\uC804\uAD70 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 1941\uB144 6\uC6D4 22\uC77C \uCC3D\uC124\uD588\uC73C\uBA70, \uBC14\uB974\uBC14\uB85C\uC0AC \uC791\uC804\uACFC \uC2A4\uD0C8\uB9B0\uADF8\uB77C\uB4DC \uC804\uD22C\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD55C \uACBD\uB825\uC774 \uC788\uB2E4. 1945\uB144 5\uC6D4 7\uC77C \uD574\uCCB4\uD588\uB2E4."@ko . "1943-06-24"^^ . . "1885"^^ . . . "--12-20"^^ . "1890"^^ . . "1891"^^ . . "St\u00FClpnagel, Carl"@en . "1888"^^ . "1894"^^ . "1892"^^ . "Ruoff, Richard"@en . . . . . "1897"^^ . . "17e Leger (Wehrmacht)"@nl . . . "Salmuth, Hans"@en . . . "1944-03-02"^^ . . . . . . . "17-\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. 17. Armee) \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 \u2014 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u0430\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u00AB\u0420\u0443\u043E\u0444\u0444\u00BB. \u0410\u0440\u043C\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u0435 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041A\u0440\u044B\u043C\u0443, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "17th Army"@en . . . "1942-06-01"^^ . "\u7B2C17\u8ECD (\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD)"@ja . "1944-03-31"^^ . . "1941-10-04"^^ . "\u7B2C17\u8ECD\u5718 (\u5FB7\u610F\u5FD7\u570B\u9632\u8ECD)"@zh . . "Allmendinger, Karl"@en . . "17"^^ . . . . . "17e arm\u00E9e (Allemagne)"@fr . . . "Jaenecke, Erwin"@en . . . . . . . "17-\u0442\u0430 \u0430\u0301\u0440\u043C\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. 17. Armee) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . "O 17\u00AA Ex\u00E9rcito (em alem\u00E3o:17. Armee) foi um ex\u00E9rcito de campo alem\u00E3o durante a Segunda Guerra Mundial."@pt . . . . . "17 Armia (niem. 17. Armee) \u2013 jedna z niemieckich armii l\u0105dowych Wehrmachtu z czas\u00F3w II wojny \u015Bwiatowej. Utworzona zosta\u0142a w grudniu 1940 roku w II Okr\u0119gu Wojskowym w Szczecinie. W sierpniu i wrze\u015Bniu 1942 roku oznaczana te\u017C jako Grupa Armijna Ruoff. Armia zosta\u0142a zniszczona w lipcu 1944 na Krymie, po czym utworzono j\u0105 ponownie. Przez ca\u0142y okres swego istnienia walczy\u0142a na froncie wschodnim przeciwko Armii Czerwonej. Skapitulowa\u0142a w maju 1945 roku. Przez znaczny okres swego istnienia podlega\u0142a Grupie Armii A."@pl . "1940-12-20"^^ . "1945"^^ . "The German Seventeenth Army (German: 17. Armee) was a field army of Nazi Germany during World War II."@en . . . . . . "La 17e arm\u00E9e (en allemand : 17. Armee) \u00E9tait une arm\u00E9e (regroupement d'unit\u00E9s) de la Deutsches Heer (arm\u00E9e de terre allemande) pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, puis de la Heer (arm\u00E9e de terre de la Wehrmacht) lors de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . "Die 17. Armee/Armeeoberkommando 17 (AOK 17) war ein Gro\u00DFverband des Heeres der Wehrmacht w\u00E4hrend des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen. Im August und September 1942 wurde die 17. Armee im Zuge der deutschen Sommeroffensive auch als Armeegruppe Ruoff bezeichnet."@de . . "14138"^^ . . "n"@en . . . "n"@en . . ""@en . . "1942-05-31"^^ . . "17. Armee (Wehrmacht)"@de . . "O 17\u00AA Ex\u00E9rcito (em alem\u00E3o:17. Armee) foi um ex\u00E9rcito de campo alem\u00E3o durante a Segunda Guerra Mundial."@pt . "1943-06-25"^^ . . ""@en . . . "1944-04-28"^^ . "Military of Germany"@en . . "1124434907"^^ . . "\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 (\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A)"@ar . . "\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1A17. Armee\uFF09\u662F\u4E8C\u6218\u671F\u95F4\u5FB7\u56FD\u56FD\u9632\u519B\u7684\u4E00\u652F\u96C6\u56E2\u519B\u3002 1941\u5E746\u670822\u65E5\uFF0C\u5F53\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u53D1\u52A8\u5DF4\u5DF4\u7F57\u8428\u884C\u52A8\u5E76\u5165\u4FB5\u82CF\u8054\u65F6\uFF0C\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u96B6\u5C5E\u4E8E\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u3002\u4ECE7\u67081\u65E5\u8D77\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u201C\u673A\u52A8\u5175\u56E2\u201D\uFF08Gyorshadtest\uFF09\u5212\u5F52\u4E8E\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u3002\u5728\u4E4C\u66FC\u6218\u5F79\u671F\u95F4\uFF0C\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u4E0E\u7B2C1\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u4E00\u8D77\u5728\u4E4C\u514B\u5170\u4E2D\u90E8\u5305\u56F4\u4E86\u82CF\u519B\u3002\u5927\u7EA6\u6709100,000\u540D\u82CF\u8054\u58EB\u5175\u88AB\u4FD8\u3002\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u53C2\u52A0\u4E86\u57FA\u8F85\u6218\u5F79\u3002\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5949\u547D\u6062\u590D\u8FDB\u653B\uFF0C\u76EE\u6807\u662F\u593A\u53D6\u901A\u5F80\u9AD8\u52A0\u7D22\u6CB9\u7530\u7684\u95E8\u6237\u987F\u6CB3\u7554\u7F57\u65AF\u6258\u592B\u4EE5\u53CA\u82CF\u8054\u91CD\u5DE5\u4E1A\u7684\u4E3B\u8981\u4E2D\u5FC3\u54C8\u5C14\u79D1\u592B\u3002 1942\u5E74\uFF0C\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5E26\u5934\u5C55\u5F00\u5728\u4FC4\u7F57\u65AF\u7684\u590F\u5B63\u653B\u52BF\uFF08\u84DD\u8272\u65B9\u6848\uFF09\u3002\u5F53\u7B2C1\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u5411\u987F\u6CB3\u53D1\u8D77\u8FDB\u653B\u65F6\uFF0C\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u5C06\u4E3A\u5176\u63D0\u4F9B\u4FA7\u7FFC\u4FDD\u62A4\u30026\u6708\u81F37\u6708\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u9A7B\u4FC4\u610F\u5927\u5229\u8FDC\u5F81\u519B\u3001\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7B2C3\u96C6\u56E2\u519B\u7F16\u6210\u201C\u9C81\u5965\u592B\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u201D\u30021942\u5E748\u6708\uFF0C\u5E0C\u7279\u52D2\u5C06\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u7EC6\u5206\u4E3A\u4E24\u4E2A\u65B0\u7684\u96C6\u56E2\u519B\uFF1AA\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u548CB\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u3002A\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5305\u62EC\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u7B2C1\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u548C\u7B2C4\u88C5\u7532\u96C6\u56E2\u519B\u3002B\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u5305\u62EC\u7B2C2\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u7B2C6\u96C6\u56E2\u519B\u3001\u610F\u5927\u5229\u7B2C8\u96C6\u56E2\u519B\u548C\u5308\u7259\u5229\u7B2C2\u96C6\u56E2\u519B\u3002\u52301942\u5E7410\u6708\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7B2C3\u96C6\u56E2\u519B\u548C\u7F57\u9A6C\u5C3C\u4E9A\u7B2C4\u96C6\u56E2\u519B\u52A0\u5165\uFF0C\u4EE5\u8FDB\u4E00\u6B65\u52A0\u5F3AB\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u3002 \u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u5728\u514B\u91CC\u7C73\u4E9A\u5931\u53BB\u4E86\u5927\u90E8\u5206\u91CD\u578B\u88C5\u5907\u3002\u5728\u6218\u6597\u4E2D\u635F\u5931\u7684\u4EBA\u5458\u548C\u4E0E\u6D77\u4E0A\u64A4\u79BB\u76F8\u5173\u7684\u635F\u5931\u65B9\u9762\u906D\u53D7\u4E86\u76F8\u5F53\u5927\u7684\u635F\u5931\u3002\u7B2C17\u96C6\u56E2\u519B\u968F\u540E\u8FDB\u884C\u4E86\u91CD\u7EC4\uFF0C\u7EE7\u7EED\u5728\u4E1C\u7EBF\u4F5C\u6218\uFF0C\u53C2\u4E0E\u4E86\u5982\u5305\u5C91\u6218\u5F79\u7B49\u8BF8\u591A\u6218\u5F79\u3002"@zh . . . . . . "1944-07-25"^^ . . "4"^^ .