"maatschappelijke gebeurtenis"@nl . "an event that is clearly different from strictly personal events"@en . . "\u00E9v\u00E8nement collectif"@fr . "\u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062A\u06CC \u0648\u0627\u0642\u0639\u06C1"@ur . . . . . "\u0627\u06CC\u06A9 \u0627\u06CC\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06C1 \u062C\u0648 \u0633\u062E\u062A\u06CC \u0633\u06D2 \u0630\u0627\u062A\u06CC \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062A \u0633\u06D2 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0637\u0648\u0631 \u067E\u0631 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u06C1\u0648"@ur . "gesellschatliches Ereignis"@de . "societal event"@en .