This HTML5 document contains 125 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n9https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n26http://mn.dbpedia.org/resource/
n16http://bn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n28http://www.dwheeler.com/essays/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Commercial_off-the-shelf
rdf:type
yago:Activity100407535 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Event100029378 yago:WikicatProcurementPractices yago:Act100030358 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Abstraction100002137 yago:Practice100410247
rdfs:label
Commercial off-the-shelf 商业现货 Produit informatique standard Oprogramowanie z półki Commercial off-the-shelf Producte informàtic estàndard 상용 기성품 برمجيات تجارية جاهزة Componente comercial salido del estante COTS 商用オフザシェルフ Commercial-off-the-shelf
rdfs:comment
상용 기성품(Commercial off-the-shelf, commercially available off-the-shelf, COTS)이란 미국에서 정부와의 계약하에 상업 시장에서 구매 및 사용 가능한 상품을 의미하는 연방 구매 시행령 (FAR) 용어이다. 예를 들어, 소비재와 건축 자재는 해당되지만 벌크 화물은 이에 해당되지 않는다. COTS 구매는 자체 또는 일회성으로 정부가 지원하는 개발에 대한 대안이다. COTS는 대개 해당 용도에 맞도록 환경을 설정해야 한다. COTS는 조달, 개발 그리고 유지 보수 비용에 상당한 절감 효과가 있어 많은 정부와 기업 프로그램을 통해 의무화 되고 있다. 商用オフザシェルフ（英語: commercial off-the-shelf、COTS（コッツ））とは、既製品で販売やリースが可能となっているソフトウェア製品やハードウェア製品、または一般向けにライセンス提供されるものを採用することである。 特定の情報システムのための開発や政府向けの開発の対義語として使われる。調達と保守におけるコスト削減のため、多くの企業や政府がCOTSの採用を積極的に行いつつある。しかし、COTSソフトウェアの仕様は使用者の制御下にないため、予期しない仕様変更を恐れて採用をためらう場合もある。 一般にライセンス提供されるオープンソースのソフトウェアもCOTSであるが、ソースコードを入手可能であるため、制御を失う恐れはない。 COTS製品を使う動機は、システム開発全体のコスト削減と既製品の採用による開発期間の短縮である。ソフトウェアの開発費用が増大を続けている現状では、これは有効な手段である。 以上のような理由から、1990年代、COTSは銀の弾丸（完璧な解決法）と考えられていたが、COTSを利用した開発には様々な問題があることも明らかとなってきた。開発費用と開発期間は確かに削減されるが、サードパーティーの製品への依存関係の問題やインテグレーション費用の増大という新たな問題が生じている。 Un produit informatique standard ou produit informatique COTS (sigle emprunté à l'expression d'origine anglaise « commercial off-the-shelf » qui signifie : vendu sur étagère) désigne tout produit informatique fabriqué en série et disponible dans le commerce, non réalisé pour un projet en particulier. Ces produits informatiques (logiciel ou matériel) sont de plus en plus utilisés dans des projets qui ont pour but de réduire les coûts de conception, de fabrication et de maintenance. البرمجيات التجارية الجاهزة (بالإنجليزية: Commercial off-the-shelf) ويرمز لها بالاختصار (COTS) البرمجيات التجارية الجاهزة في السوق، ويرمز الشيء الذي يتم بيعه أو تأجيره أو ترخيصه لعامة الناس ، يعرضه بائع يحاول الاستفادة منه ؛ دعم وتطوير البائع الذي يحتفظ بحقوق الملكية الفكرية ؛ متوفرة في نسخ متعددة متطابقة ، وتستخدم دون تعديل في الأجزاء الداخلية. Oprogramowanie z półki (COTS, akronim od angielskiego Commercial off-the-shelf) – komercyjne produkty dostępne od ręki lub dostępne w sprzedaży. Taki program sprzedawany jest klientowi bez żadnego dostosowywania do jego potrzeb, dzięki czemu jest on tańszy od rozwiązań dostosowywanych funkcjonalnością do wymagań klienta. Producte informàtic estàndard (amb acrònim anglès COTS, Commercial off-the-shelf), en l'àmbit de les tecnologies de la informació i la comunicació, és un terme del Reglament Federal d'Adquisicions (FAR) del EUA que defineix un element (producte o servei) disponible en el mercat comercial en grans quantitats que pot ser comprat i usat sota un contracte governamental de la mateixa manera com ho fa el públic en general. Per exemple, programes informàtics i sistemes de maquinari i de programari. El contrari de COTS són programaris i maquinaris fets a mida i desenvolupats amb finançament. Commercial off-the-shelf or commercially available off-the-shelf (COTS) products are packaged or canned (ready-made) hardware or software, which are adapted aftermarket to the needs of the purchasing organization, rather than the commissioning of custom-made, or bespoke, solutions. A related term, Mil-COTS, refers to COTS products for use by the U.S. military. COTS purchases are alternatives to custom software or one-off developments – government-funded developments or otherwise. Motivations for using COTS components include hopes for reduction system whole of life costs. 商用现成或商用现货（COTS）产品是將已有的軟體或硬體包裝，然后进行调整，以满足采购方的需求，而不是為采购方特別定制的解决方案。相关术语Mil-COTS指的是美国军方使用的COTS产品。 Un Componente comercial salido del estante o COTS (del inglés Commercial Off-The-Shelf), o lo que en el ámbito de las tecnologías de la información podría traducirse como Producto de Caja​​ es un término del Reglamento Federal de Adquisiciones (FAR), que define un elemento no-desarrollativo (NDI) de suministro, que es a la vez comercial y se vende en grandes cantidades en el mercado comercial, y que puede ser adquirido o utilizado bajo contrato gubernamental de la misma forma exacta a como está disponible al público en general. Por ejemplo, para los elementos relacionados con la tecnología, tales como programas informáticos, sistemas de hardware o de software libre con apoyo comercial y materiales de construcción están calificados así, pero carga a los productos a granel, tales como los pr L'espressione ”componente COTS” o componente OTS, in inglese (Commercial) Off-the-Shelf component, si riferisce a componenti hardware e software disponibili sul mercato per l'acquisto da parte di aziende di sviluppo interessate a utilizzarli nei loro progetti. L'uso di componenti COTS hardware rappresenta una possibilità consolidata; la stessa espressione "COTS" applicata al software viene usata per designare l'uso di applicazioni acquistabili sul mercato gia' pronte all'uso e si contrappone alla necessita' di dover sviluppare le stesse funzionalita' in proprio. Als commercial off-the-shelf oder auch components-off-the-shelf (englisch für Kommerzielle Produkte aus dem Regal), kurz COTS, werden seriengefertigte Produkte aus dem Elektronik- oder Softwaresektor (vgl. Standardsoftware) bezeichnet, die in großer Stückzahl völlig gleichartig (umgangssprachlich „von der Stange“) aufgebaut und verkauft werden. Dies kann beispielsweise bei Office-Produkten oder Warenwirtschaftssystemen praktiziert werden. Commercial-off-the-shelf (COTS) "köpa från hyllan" är en beteckning på mjukvara eller hårdvara som kan köpas eller licensieras från en öppen marknad i motsats till egenutvecklad eller beställningsutvecklad mjuk- eller hårdvara. Kallas i många segment av IT-branschen för standardprogram eller standardprodukter eftersom de är skapade som standardiserade kopior i syfte till för massdistribution. Valet mellan att använda COTS eller egenutvecklade komponenter är inte alltid självklart. Fördelar: Nackdelar:
dcterms:subject
dbc:Procurement
dbo:wikiPageID
2425273
dbo:wikiPageRevisionID
1105999331
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Sony_Computer_Entertainment dbr:Sonar dbr:Government_off-the-shelf dbr:Non-recurring_engineering dbr:Supercomputer dbc:Procurement dbr:Independent_software_vendor dbr:Non-developmental_item dbr:Lockheed_Martin_F-22_Raptor dbr:Lockheed_Martin_F-35_Lightning_II dbr:United_States_Department_of_Homeland_Security dbr:PlayStation_3_cluster dbr:Creeping_featurism dbr:Commercial_software dbr:Open_Trusted_Technology_Provider_Standard dbr:Microsoft dbr:SANS_Institute dbr:Gartner dbr:Software_development_process dbr:Competitive_procurement dbr:US_Air_Force dbr:Rube_Goldberg_machine dbr:Commodity_off-the-shelf dbr:Software_of_unknown_pedigree dbr:Custom_software dbr:Invented_here dbr:Turnkey dbr:Bespoke dbr:PlayStation_3 dbr:OtherOS dbr:Medical_device dbr:Federal_Acquisition_Regulation dbr:Supply_chain_cyber_security dbr:Federal_government_of_the_United_States dbr:Sole_source dbr:Obsolescence dbr:FPGA dbr:Vendor_lock-in dbr:Host_Based_Security_System dbr:ASIC dbr:Spare_part dbr:IEC_62304 dbr:Software_development
dbo:wikiPageExternalLink
n28:commercial-floss.html
owl:sameAs
n9:AwYk dbpedia-zh:商业现货 dbpedia-ko:상용_기성품 yago-res:Commercial_off-the-shelf dbpedia-tr:Ticari_kullanıma_hazır n16:তৈরি_সফটওয়্যার dbpedia-da:Commercial-off-the-shelf dbpedia-fi:COTS dbpedia-de:Commercial_off-the-shelf dbpedia-no:Hyllevare dbpedia-fr:Produit_informatique_standard n26:Commercial_off-the-shelf freebase:m.07c5jb dbpedia-es:Componente_comercial_salido_del_estante wikidata:Q1115443 dbpedia-pl:Oprogramowanie_z_półki dbpedia-sv:Commercial-off-the-shelf dbpedia-ar:برمجيات_تجارية_جاهزة dbpedia-it:COTS dbpedia-ca:Producte_informàtic_estàndard dbpedia-he:רכיבי_מדף dbpedia-ja:商用オフザシェルフ
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Citation_needed dbt:Use_American_English dbt:Main dbt:Short_description dbt:Clarify dbt:Reflist dbt:Refend dbt:Refbegin
dbo:abstract
Oprogramowanie z półki (COTS, akronim od angielskiego Commercial off-the-shelf) – komercyjne produkty dostępne od ręki lub dostępne w sprzedaży. Taki program sprzedawany jest klientowi bez żadnego dostosowywania do jego potrzeb, dzięki czemu jest on tańszy od rozwiązań dostosowywanych funkcjonalnością do wymagań klienta. 商用现成或商用现货（COTS）产品是將已有的軟體或硬體包裝，然后进行调整，以满足采购方的需求，而不是為采购方特別定制的解决方案。相关术语Mil-COTS指的是美国军方使用的COTS产品。 商用オフザシェルフ（英語: commercial off-the-shelf、COTS（コッツ））とは、既製品で販売やリースが可能となっているソフトウェア製品やハードウェア製品、または一般向けにライセンス提供されるものを採用することである。 特定の情報システムのための開発や政府向けの開発の対義語として使われる。調達と保守におけるコスト削減のため、多くの企業や政府がCOTSの採用を積極的に行いつつある。しかし、COTSソフトウェアの仕様は使用者の制御下にないため、予期しない仕様変更を恐れて採用をためらう場合もある。 一般にライセンス提供されるオープンソースのソフトウェアもCOTSであるが、ソースコードを入手可能であるため、制御を失う恐れはない。 COTS製品を使う動機は、システム開発全体のコスト削減と既製品の採用による開発期間の短縮である。ソフトウェアの開発費用が増大を続けている現状では、これは有効な手段である。 以上のような理由から、1990年代、COTSは銀の弾丸（完璧な解決法）と考えられていたが、COTSを利用した開発には様々な問題があることも明らかとなってきた。開発費用と開発期間は確かに削減されるが、サードパーティーの製品への依存関係の問題やインテグレーション費用の増大という新たな問題が生じている。 Un Componente comercial salido del estante o COTS (del inglés Commercial Off-The-Shelf), o lo que en el ámbito de las tecnologías de la información podría traducirse como Producto de Caja​​ es un término del Reglamento Federal de Adquisiciones (FAR), que define un elemento no-desarrollativo (NDI) de suministro, que es a la vez comercial y se vende en grandes cantidades en el mercado comercial, y que puede ser adquirido o utilizado bajo contrato gubernamental de la misma forma exacta a como está disponible al público en general. Por ejemplo, para los elementos relacionados con la tecnología, tales como programas informáticos, sistemas de hardware o de software libre con apoyo comercial y materiales de construcción están calificados así, pero carga a los productos a granel, tales como los productos agrícolas y el petróleo. Las compras COTS son alternativas a desarrollos caseros. COTS típicamente requiere una configuración que se adapta para usos específicos. El uso de COTS ha recibido el mandato a través de muchos programas de gobierno y de negocios, ya que estos productos pueden ofrecer un ahorro significativo en la contratación, el desarrollo y mantenimiento. Un produit informatique standard ou produit informatique COTS (sigle emprunté à l'expression d'origine anglaise « commercial off-the-shelf » qui signifie : vendu sur étagère) désigne tout produit informatique fabriqué en série et disponible dans le commerce, non réalisé pour un projet en particulier. Ces produits informatiques (logiciel ou matériel) sont de plus en plus utilisés dans des projets qui ont pour but de réduire les coûts de conception, de fabrication et de maintenance. البرمجيات التجارية الجاهزة (بالإنجليزية: Commercial off-the-shelf) ويرمز لها بالاختصار (COTS) البرمجيات التجارية الجاهزة في السوق، ويرمز الشيء الذي يتم بيعه أو تأجيره أو ترخيصه لعامة الناس ، يعرضه بائع يحاول الاستفادة منه ؛ دعم وتطوير البائع الذي يحتفظ بحقوق الملكية الفكرية ؛ متوفرة في نسخ متعددة متطابقة ، وتستخدم دون تعديل في الأجزاء الداخلية. Als commercial off-the-shelf oder auch components-off-the-shelf (englisch für Kommerzielle Produkte aus dem Regal), kurz COTS, werden seriengefertigte Produkte aus dem Elektronik- oder Softwaresektor (vgl. Standardsoftware) bezeichnet, die in großer Stückzahl völlig gleichartig (umgangssprachlich „von der Stange“) aufgebaut und verkauft werden. Dies kann beispielsweise bei Office-Produkten oder Warenwirtschaftssystemen praktiziert werden. Commercial off-the-shelf or commercially available off-the-shelf (COTS) products are packaged or canned (ready-made) hardware or software, which are adapted aftermarket to the needs of the purchasing organization, rather than the commissioning of custom-made, or bespoke, solutions. A related term, Mil-COTS, refers to COTS products for use by the U.S. military. In the context of the U.S. government, the Federal Acquisition Regulation (FAR) has defined "COTS" as a formal term for commercial items, including services, available in the commercial marketplace that can be bought and used under government contract. For example, Microsoft is a COTS software provider. Goods and construction materials may qualify as COTS but bulk cargo does not. Services associated with the commercial items may also qualify as COTS, including installation services, training services, and cloud services. COTS purchases are alternatives to custom software or one-off developments – government-funded developments or otherwise. Although COTS products can be used out of the box, in practice the COTS product must be configured to achieve the needs of the business and integrated to existing organizational systems. Extending the functionality of COTS products via custom development is also an option, however this decision should be carefully considered due to the long term support and maintenance implications. Such customized functionality is not supported by the COTS vendor, so brings its own sets of issues when upgrading the COTS product. The use of COTS has been mandated across many government and business programs, as such products may offer significant savings in procurement, development, and maintenance. Motivations for using COTS components include hopes for reduction system whole of life costs. In the 1990s, many regarded COTS as extremely effective in reducing the time and cost of software development. COTS software came with many not-so-obvious tradeoffs— a reduction in initial cost and development time over an increase in software component-integration work, dependency on the vendor, security issues and incompatibilities from future changes. L'espressione ”componente COTS” o componente OTS, in inglese (Commercial) Off-the-Shelf component, si riferisce a componenti hardware e software disponibili sul mercato per l'acquisto da parte di aziende di sviluppo interessate a utilizzarli nei loro progetti. L'uso di componenti COTS hardware rappresenta una possibilità consolidata; la stessa espressione "COTS" applicata al software viene usata per designare l'uso di applicazioni acquistabili sul mercato gia' pronte all'uso e si contrappone alla necessita' di dover sviluppare le stesse funzionalita' in proprio. Un ambito in cui la pratica di acquisizione di COTS per lo sviluppo di software è ormai consolidata è, per esempio, quello dei sistemi di gestione aziendale: sono infatti ormai presenti (nel mondo open-source come in quello proprietario) componenti dotati di funzionalità già attive, che possono essere assemblati per l'implementazione di soluzioni gestionali ad-hoc. Questa pratica è diffusa soprattutto laddove si necessita di un livello avanzato di personalizzazione del sistema aziendale, non ottenibile tramite l'utilizzo di soluzioni standard. Un prodotto COTS può infatti essere adoperato in alternativa a componenti sviluppati internamente all'azienda. Nell'ambito di progetti di sviluppo hardware e software, questa pratica è spesso una strategia volta a contenere i costi di sviluppo e manutenzione. Nel caso di componenti hardware, spesso anche i costi di produzione unitari del prodotto finale sono ridotti, dato che i componenti COTS sono ottimizzati e prodotti su scala più vasta rispetto a componenti equivalenti dedicati sviluppati internamente. Semplificando, si può considerare i COTS funzionalità e/o applicativi già pronti per l'uso. Commercial-off-the-shelf (COTS) "köpa från hyllan" är en beteckning på mjukvara eller hårdvara som kan köpas eller licensieras från en öppen marknad i motsats till egenutvecklad eller beställningsutvecklad mjuk- eller hårdvara. Kallas i många segment av IT-branschen för standardprogram eller standardprodukter eftersom de är skapade som standardiserade kopior i syfte till för massdistribution. Valet mellan att använda COTS eller egenutvecklade komponenter är inte alltid självklart. Fördelar: * Företaget behöver inte avsätta resurser för utveckling av komponenter som inte anses vara affärsmässigt unika (core) * Produkten kan dra nytta av extern teknikutveckling med mindre egen insats * Leveranslogistik och underhåll kan förenklas * Kunder får produkter där de i större utsträckning känner igen sig och kan dra nytta av redan gjorda investeringar, såväl materiella som immateriella (t.ex. egen kompetens hos personal) Nackdelar: * Förändringar i COTS-komponenter sker utanför företagets kontroll * Leverantörer och teknologier kan försvinna från marknaden * Integration och test av COTS-komponenten i det totala systemet måste vanligtvis genomföras vilket i vissa fall är en stor kostnad * De egenutvecklade komponenterna måste anpassas ensidigt vilket inte alltid ger optimala system Tillgången på "fria" komponenter, som till exempel Linux, och den allt bättre kvaliteten på dessa har drivit på användandet av COTS under de senaste åren. 상용 기성품(Commercial off-the-shelf, commercially available off-the-shelf, COTS)이란 미국에서 정부와의 계약하에 상업 시장에서 구매 및 사용 가능한 상품을 의미하는 연방 구매 시행령 (FAR) 용어이다. 예를 들어, 소비재와 건축 자재는 해당되지만 벌크 화물은 이에 해당되지 않는다. COTS 구매는 자체 또는 일회성으로 정부가 지원하는 개발에 대한 대안이다. COTS는 대개 해당 용도에 맞도록 환경을 설정해야 한다. COTS는 조달, 개발 그리고 유지 보수 비용에 상당한 절감 효과가 있어 많은 정부와 기업 프로그램을 통해 의무화 되고 있다. 전반적인 시스템 개발 시간의 단축, 비용의 감소 및 유지 보수 비용의 절감이 COTS 컴포넌트를 사용하는 주 목적이다. (컴포넌트는 새로 개발하는 것이 아니라 이미 개발된 것을 구매하거나 라이센스를 받는다.) 1990년대에 많은 사람들이 COTS가 소프트웨어 개발에 소요되는 비용과 시간 절감에 매우 효과적이라고 생각했다. COTS 소프트웨어를 사용함으로써 초기 비용과 개발 시간은 줄일 수 있었지만 쉽게 예측하지 못했던 반대급부로 소프트웨어 컴포넌트를 통합해야 하는 작업의 증가, 업체에 대한 의존성, 보안 문제 그리고 향후 상황 변화에 따른 호환성 문제가 새로 재기되었다. Producte informàtic estàndard (amb acrònim anglès COTS, Commercial off-the-shelf), en l'àmbit de les tecnologies de la informació i la comunicació, és un terme del Reglament Federal d'Adquisicions (FAR) del EUA que defineix un element (producte o servei) disponible en el mercat comercial en grans quantitats que pot ser comprat i usat sota un contracte governamental de la mateixa manera com ho fa el públic en general. Per exemple, programes informàtics i sistemes de maquinari i de programari. El contrari de COTS són programaris i maquinaris fets a mida i desenvolupats amb finançament.
gold:hypernym
dbr:Term
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Commercial_off-the-shelf?oldid=1105999331&ns=0
dbo:wikiPageLength
11849
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Commercial_off-the-shelf