| dbo:abstract
|
- وليام آر بوج (بالإنجليزية: William R. Pogue) (و. 1930 – 2014 م) هو ضابط، ورائد فضاء، وكاتب سير ذاتية، وطيار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في أوكيما . توفي في كوكاو بيتش، فلوريدا . (ar)
- William Reid Pogue (23. ledna 1930, , Oklahoma, USA – 3. března 2014 , Florida) byl americký vojenský pilot a astronaut z kosmické lodi a stanice Skylab. (cs)
- William Reid Pogue (* 23. Januar 1930 in Okemah, Oklahoma; † 3. März 2014 in Cocoa Beach, Florida) war ein US-amerikanischer Astronaut. (de)
- William Reid Pogue dit Bill Pogue, né le 23 janvier 1930 et mort le 3 mars 2014, est un astronaute américain. (fr)
- William Reid Pogue (Okemah, Oklahoma, 23 de enero de 1930 - Florida, 3 de marzo de 2014) fue un astronauta, piloto de guerra y piloto de pruebas estadounidense que también fue un consumado profesor, orador y escritor. (es)
- William Reid Pogue (January 23, 1930 – March 3, 2014) was an American astronaut and pilot who served in the United States Air Force (USAF) as a fighter pilot and test pilot, and reached the rank of colonel. He was also a teacher, public speaker and author. Born and educated in Oklahoma, Pogue graduated from Oklahoma Baptist University with a Bachelor of Science degree in Education and enlisted in the USAF in 1951 and served for 24 years. He flew combat during the Korean War and with the USAF Thunderbirds, then served as a flight instructor. Following graduation from Oklahoma State University with a Master of Science degree in 1960, he served as mathematics professor at the United States Air Force Academy, and after training at the Empire Test Pilots' School, he was a test pilot whose service included a two-years exchange with the Royal Air Force (RAF). During his service as a flight instructor, Pogue was accepted as a trainee astronaut for NASA in 1966. His NASA career included one orbital mission as pilot of Skylab 4, whose crew conducted dozens of in-orbit research experiments and set a duration record of 84 days—the longest crewed flight—that was unbroken in NASA for over 20 years. The mission also had a dispute with ground control over schedule management that news media named The Skylab Mutiny. Pogue retired from the USAF and NASA a few months after he returned from Skylab, after which he taught and wrote about aviation and aeronautics in the U.S. and abroad. Pogue died in 2014, aged 84. (en)
- William Reid Pogue (Okemah, 23 januari 1930 – Cocoa Beach, 3 maart 2014) was een Amerikaans ruimtevaarder. Pogue vloog aan boord van Skylab-4. Hij werd op 16 november 1973 gelanceerd met een Saturnus IB-raket. Tijdens de missie werden er experimenten uitgevoerd aan boord van het ruimtestation Skylab. Ook werd de komeet Kohoutek uitgebreid geobserveerd. Tijdens zijn missie maakte hij twee ruimtewandelingen. Skylab-4 was zijn enige ruimtevlucht. In 1975 verliet hij NASA en ging hij als astronaut met pensioen. Hij overleed in 2014. (nl)
- William Reid Pogue (ur. 23 stycznia 1930 w Okemah w stanie Oklahoma, zm. 3 marca 2014 w Cocoa Beach na Florydzie) – amerykański astronauta, pilot wojskowy, pułkownik rezerwy United States Air Force. Wywodził się z indiańskiego plemienia Czoktawów. (pl)
- ウィリアム・ポーグ (William Reid Pogue, 1930年1月23日 – 2014年3月3日) はアメリカ合衆国の宇宙飛行士であり、テストパイロットである。また教師、演説家、作家としても活躍した。 (ja)
- William Reid Pogue (Okemah, 23 gennaio 1930 – Cocoa Beach, 3 marzo 2014) è stato un astronauta statunitense. (it)
- Уи́льям Рид По́уг (англ. William Reid Pogue; 23 января 1930 — 4 марта 2014) — астронавт НАСА, автор нескольких книг об астронавтике. Совершил один космический полёт — в качестве 2-го пилота на космическом корабле «Скайлэб-4», в 1974 году установил рекорд пребывания и работы в космосе — 84 дня на орбитальной станции «Скайлэб», совершил два выхода в открытый космос. (ru)
- William Reid Pogue (Okemah, 23 de janeiro de 1930 — Cocoa Beach, 3 de março de 2014) foi um astronauta norte-americano. (pt)
- William R. Pogue, född 23 januari 1930 i Okemah, Oklahoma, död 3 mars 2014 i Cocoa Beach, Florida, var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 5 den 4 april 1966. (sv)
- Вільям Рід Поуг (англ. William R. Pogue; 23 січня 1930, , штату Оклахома — 4 березня 2014, Коко-біч, штат Флорида) — американський астронавт, полковник ВПС. Одержав ступінь бакалавра педагогічних наук (1951) у баптистському університеті у Шоні (Оклахома), в 1960 — ступінь магістра в галузі математики в Оклахомському університеті. 3 1966 — в групі астронавтів. З 16 листопада 1973 по 8 лютого 1974 здійснив політ у космос разом з Джеральдом Карром і Едвардом Гібсоном як член 3-го екіпажу орбітальної станції «Скайлеб». Двічі виходив у . У відставці з 1 вересня 1975 року. У 1966 році Поуг був прийнятий астронавтом-стажером у NASA під час служби в якості інструктора. Його кар’єра в NASA включала одну орбітальну місію в якості пілота Skylab 4, екіпаж якої провів десятки дослідницьких експериментів на орбіті та встановив рекорд тривалості в 84 днів — найдовший політ з екіпажем, який NASA не переривав понад 20 років. Місія також мала суперечку з наземним контролем щодо управління розкладом, яку ЗМІ назвали The Skylab Mutiny. Пог пішов у відставку з ВПС США та НАСА через кілька місяців після повернення з Skylab, після чого він викладав і писав про авіацію та аеронавтику в США та за кордоном. Пог помер у 2014 році у віці 84 років, у нього залишилося троє дітей, четверо пасинків і третя дружина. (uk)
- 威廉·里德·波格（William Reid Pogue，1936年2月29日－2014年3月4日）曾是一位美国国家航空航天局的宇航员，执行过任务。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- وليام آر بوج (بالإنجليزية: William R. Pogue) (و. 1930 – 2014 م) هو ضابط، ورائد فضاء، وكاتب سير ذاتية، وطيار من الولايات المتحدة الأمريكية . ولد في أوكيما . توفي في كوكاو بيتش، فلوريدا . (ar)
- William Reid Pogue (23. ledna 1930, , Oklahoma, USA – 3. března 2014 , Florida) byl americký vojenský pilot a astronaut z kosmické lodi a stanice Skylab. (cs)
- William Reid Pogue (* 23. Januar 1930 in Okemah, Oklahoma; † 3. März 2014 in Cocoa Beach, Florida) war ein US-amerikanischer Astronaut. (de)
- William Reid Pogue dit Bill Pogue, né le 23 janvier 1930 et mort le 3 mars 2014, est un astronaute américain. (fr)
- William Reid Pogue (Okemah, Oklahoma, 23 de enero de 1930 - Florida, 3 de marzo de 2014) fue un astronauta, piloto de guerra y piloto de pruebas estadounidense que también fue un consumado profesor, orador y escritor. (es)
- William Reid Pogue (Okemah, 23 januari 1930 – Cocoa Beach, 3 maart 2014) was een Amerikaans ruimtevaarder. Pogue vloog aan boord van Skylab-4. Hij werd op 16 november 1973 gelanceerd met een Saturnus IB-raket. Tijdens de missie werden er experimenten uitgevoerd aan boord van het ruimtestation Skylab. Ook werd de komeet Kohoutek uitgebreid geobserveerd. Tijdens zijn missie maakte hij twee ruimtewandelingen. Skylab-4 was zijn enige ruimtevlucht. In 1975 verliet hij NASA en ging hij als astronaut met pensioen. Hij overleed in 2014. (nl)
- William Reid Pogue (ur. 23 stycznia 1930 w Okemah w stanie Oklahoma, zm. 3 marca 2014 w Cocoa Beach na Florydzie) – amerykański astronauta, pilot wojskowy, pułkownik rezerwy United States Air Force. Wywodził się z indiańskiego plemienia Czoktawów. (pl)
- ウィリアム・ポーグ (William Reid Pogue, 1930年1月23日 – 2014年3月3日) はアメリカ合衆国の宇宙飛行士であり、テストパイロットである。また教師、演説家、作家としても活躍した。 (ja)
- William Reid Pogue (Okemah, 23 gennaio 1930 – Cocoa Beach, 3 marzo 2014) è stato un astronauta statunitense. (it)
- Уи́льям Рид По́уг (англ. William Reid Pogue; 23 января 1930 — 4 марта 2014) — астронавт НАСА, автор нескольких книг об астронавтике. Совершил один космический полёт — в качестве 2-го пилота на космическом корабле «Скайлэб-4», в 1974 году установил рекорд пребывания и работы в космосе — 84 дня на орбитальной станции «Скайлэб», совершил два выхода в открытый космос. (ru)
- William Reid Pogue (Okemah, 23 de janeiro de 1930 — Cocoa Beach, 3 de março de 2014) foi um astronauta norte-americano. (pt)
- William R. Pogue, född 23 januari 1930 i Okemah, Oklahoma, död 3 mars 2014 i Cocoa Beach, Florida, var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 5 den 4 april 1966. (sv)
- 威廉·里德·波格（William Reid Pogue，1936年2月29日－2014年3月4日）曾是一位美国国家航空航天局的宇航员，执行过任务。 (zh)
- William Reid Pogue (January 23, 1930 – March 3, 2014) was an American astronaut and pilot who served in the United States Air Force (USAF) as a fighter pilot and test pilot, and reached the rank of colonel. He was also a teacher, public speaker and author. (en)
- Вільям Рід Поуг (англ. William R. Pogue; 23 січня 1930, , штату Оклахома — 4 березня 2014, Коко-біч, штат Флорида) — американський астронавт, полковник ВПС. Одержав ступінь бакалавра педагогічних наук (1951) у баптистському університеті у Шоні (Оклахома), в 1960 — ступінь магістра в галузі математики в Оклахомському університеті. 3 1966 — в групі астронавтів. З 16 листопада 1973 по 8 лютого 1974 здійснив політ у космос разом з Джеральдом Карром і Едвардом Гібсоном як член 3-го екіпажу орбітальної станції «Скайлеб». Двічі виходив у . У відставці з 1 вересня 1975 року. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
