| dbo:abstract
|
- Stephan Hermlin (* 13. April 1915 in Chemnitz; † 6. April 1997 in Berlin; eigentlich Rudolf Leder) war ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer französischer Texte. Hermlin stach durch seine Erzählungen, Essays und Lyrik hervor und war einer der bekanntesten Schriftsteller der DDR. (de)
- Stephan Hermlin, jaiotza-izenez Rudolf Leder (Chemnitz, Alemania, 1915eko apirilaren 13a - Berlin, Alemania, 1997ko apirilaren 6a) alemaniar idazlea izan zen. (eu)
- Stephan Hermlin [pseudónimo de Rudolf Leder] (Chemnitz, 13 de abril de 1915 - Berlín, 6 de abril de 1997) fue un escritor alemán. Autor de cuentos, ensayos, traducciones y poesía lírica, fue uno de los autores más conocidos en la antigua República Democrática Alemana. (es)
- Stephan Hermlin (German: [ˈʃtɛ.fan ˈhɛʁm.liːn]; 13 April 1915 – 6 April 1997), real name Rudolf Leder, was a German author. He wrote, among other things, stories, essays, translations, and lyric poetry and was one of the more well-known authors of former East Germany. (en)
- シュテファン・ヘルムリン（独: Stephan Hermlin, 1915年4月13日 - 1997年4月6日）は、ドイツの作家、翻訳家（フランス語）。小説、エッセイ、詩で有名になり、東ドイツで最も有名な作家のひとりである。本名は、ルドルフ・レーダー（独: Rudolf Leder）。 (ja)
- Stephan Hermlin, nom de plume di Rudolf Leder (Chemnitz, 13 aprile 1915 – Berlino, 6 aprile 1997), è stato uno scrittore tedesco. Secondo la sua autobiografia, Hermlin nacque a Chemnitz il 6 aprile 1915 da una famiglia ebraica. Di fede marxista, combatté nella guerra civile spagnola e nel 1947 si stabilì nella Germania orientale. L'affidabilitá di tale autobiografia è seriamente ridimensionata da E. Hobsbawm, (Interesting times. A twentieth-century life, New York 2002, pp. 62-65) che smentisce, fra l'altro, la sua partecipazione alla Guerra civile spagnola. Tra le sue opere si ricordano la raccolta di novelle Il tempo della comunanza (Die Zeit der Gemeinsamkeit, 1950) e le liriche Il volo della colomba (Der Flug der Taube, 1952). Partito da posizioni surrealiste, Hermlin è stato poi esponente del realismo socialista. Tra le altre sue opere: l'autobiografica Crepuscolo (Abendlicht, 1979) e la miscellanea Appunti. Servizi di cronaca. Discorsi. Interviste (Aufsätze, Reportagen, Reden, Interviews, 1980). Il figlio di Stephen Andrei Hermlin (nato nel 1965) è un famoso pianista tedesco e fondatore della Swing Dance Orchestra. Figlia Cornelia Schmaus (nata nel 1946) - attrice teatrale e cinematografica. (it)
- Стефан Хермли́н (нем. Stephan Hermlin, настоящее имя Рудольф Ле́дер (Rudolf Leder); 13 апреля 1915, Хемниц — 6 апреля 1997, Берлин) — немецкий писатель, поэт и переводчик. (ru)
- Stephan Hermlin (pseudonym för Rudolf Leder) född 13 april 1915 i Chemnitz, död 7 april 1997 i Berlin, var en tysk författare. Hermlin föddes i en judisk familj och anslöt sig till Tysklands kommunistiska ungdomsförbund (KJVD) 1931. 1936–45 levde han i exil i Brittiska Palestinamandatet, Frankrike och Schweiz, vartefter han återvände till Tyskland och arbetade som radioman i Frankfurt am Main. I sin första diktsamling Zwölf Balladen von den grossen Städten ('Tolv ballader från de stora städerna', 1945) skildrar Hermlin sina livserfarenheter med en berättarstil hämtad från den klassiska tyska litterära traditionen. 1947 bosatte sig Hermlin i Östberlin, där han kom att verka för socialismens upprättande i Östtyskland; bl.a. med de antifascistiska berättelserna i Die Zeit der Gemeinsamkeit ('Gemensamhetens tid', 1949) och diktsviten Der Flug der Taube ('Duvans flykt', 1952) blev han en av landets mest inflytelserika kulturpersonligheter. Han hävdade dock individens rätt i det socialistiska samhället, något som kan ses i det förtäckt regeringskritiska hörspelet Scardanelli (1970). Han intog en kritisk ställning till Warszawapaktens invasion av Tjeckoslovakien och kuvande av Pragvåren 1968, samt till fråntagandet av den östtyska vissångaren Wolf Biermanns medborgarskap 1976. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Stephan Hermlin (* 13. April 1915 in Chemnitz; † 6. April 1997 in Berlin; eigentlich Rudolf Leder) war ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer französischer Texte. Hermlin stach durch seine Erzählungen, Essays und Lyrik hervor und war einer der bekanntesten Schriftsteller der DDR. (de)
- Stephan Hermlin, jaiotza-izenez Rudolf Leder (Chemnitz, Alemania, 1915eko apirilaren 13a - Berlin, Alemania, 1997ko apirilaren 6a) alemaniar idazlea izan zen. (eu)
- Stephan Hermlin [pseudónimo de Rudolf Leder] (Chemnitz, 13 de abril de 1915 - Berlín, 6 de abril de 1997) fue un escritor alemán. Autor de cuentos, ensayos, traducciones y poesía lírica, fue uno de los autores más conocidos en la antigua República Democrática Alemana. (es)
- Stephan Hermlin (German: [ˈʃtɛ.fan ˈhɛʁm.liːn]; 13 April 1915 – 6 April 1997), real name Rudolf Leder, was a German author. He wrote, among other things, stories, essays, translations, and lyric poetry and was one of the more well-known authors of former East Germany. (en)
- シュテファン・ヘルムリン（独: Stephan Hermlin, 1915年4月13日 - 1997年4月6日）は、ドイツの作家、翻訳家（フランス語）。小説、エッセイ、詩で有名になり、東ドイツで最も有名な作家のひとりである。本名は、ルドルフ・レーダー（独: Rudolf Leder）。 (ja)
- Стефан Хермли́н (нем. Stephan Hermlin, настоящее имя Рудольф Ле́дер (Rudolf Leder); 13 апреля 1915, Хемниц — 6 апреля 1997, Берлин) — немецкий писатель, поэт и переводчик. (ru)
- Stephan Hermlin, nom de plume di Rudolf Leder (Chemnitz, 13 aprile 1915 – Berlino, 6 aprile 1997), è stato uno scrittore tedesco. Secondo la sua autobiografia, Hermlin nacque a Chemnitz il 6 aprile 1915 da una famiglia ebraica. Di fede marxista, combatté nella guerra civile spagnola e nel 1947 si stabilì nella Germania orientale. L'affidabilitá di tale autobiografia è seriamente ridimensionata da E. Hobsbawm, (Interesting times. A twentieth-century life, New York 2002, pp. 62-65) che smentisce, fra l'altro, la sua partecipazione alla Guerra civile spagnola. (it)
- Stephan Hermlin (pseudonym för Rudolf Leder) född 13 april 1915 i Chemnitz, död 7 april 1997 i Berlin, var en tysk författare. Hermlin föddes i en judisk familj och anslöt sig till Tysklands kommunistiska ungdomsförbund (KJVD) 1931. 1936–45 levde han i exil i Brittiska Palestinamandatet, Frankrike och Schweiz, vartefter han återvände till Tyskland och arbetade som radioman i Frankfurt am Main. I sin första diktsamling Zwölf Balladen von den grossen Städten ('Tolv ballader från de stora städerna', 1945) skildrar Hermlin sina livserfarenheter med en berättarstil hämtad från den klassiska tyska litterära traditionen. (sv)
|
