| dbo:abstract
|
- ستين بيرغمان (بالسويدية: Sten Bergman) هو مستكشف سويدي، ولد في 20 أكتوبر 1895 في Ransäter في السويد، وتوفي في 19 فبراير 1975 في Rönninge في السويد. (ar)
- Sten BERGMAN (naskiĝis en 1895, mortis en 1975) estis sveda zoologo, konata pro siaj vojaĝoj al Azio kaj, precipe, la tiam nederlanda parto de Nov-Gvineo. Dum la 1950-aj jaroj li ofte prelegis, dum vojaĝoj tra Svedio kaj en sveda radio, pri tiu regiono, ne nur pri ĝiaj bestoj sed ankaŭ pri la indiĝenaj kulturoj, kaj verkis plurajn bone venditajn librojn, ekzemple "Min far är kannibal" ("Mia patro estas kanibalo") en 1959 (li estis formale adoptita de loka familio). En 1952 li ricevis la "Premion Nils Holgersson" pro sia verko "Vildar och paradisfåglar" ("Sovaĝuloj kaj paradizbirdoj", priskribo de esplorvojaĝo en Nov-Gvineo), aperinta en 1950. Bergmann estas la patro de la naturfotografo kaj aŭtoro . (eo)
- Sten Bergman (né le 20 octobre 1895 - décédé le 19 février 1975) était un scientifique, écrivain et aventurier suédois qui a visité la Corée, le Kamtchatka, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, le Japon et de nombreux autres endroits. (fr)
- Sten Bergman (20 October 1895 – 19 February 1975) was a Swedish zoologist and adventurer who visited Korea, Kamchatka, Papua New Guinea, Japan and many other places. (en)
- Стен Бергман (швед. Sten Bergman; 20 октября 1895 — 19 февраля 1975) — шведский зоолог, путешественник, натуралист, этнограф, фотограф и педагог, совершивший путешествия и проводивший исследования в Корее (1935—1936), Камчатке (1920—1923), Папуа-Новой Гвинее (1948—1950) и других регионах. (ru)
- Sten Bergman, född 20 oktober 1895 i Ransäters församling, Värmland, död 19 februari 1975 i Rönninge, Stockholms län, var en svensk biolog, zoolog och forskningsresande. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ستين بيرغمان (بالسويدية: Sten Bergman) هو مستكشف سويدي، ولد في 20 أكتوبر 1895 في Ransäter في السويد، وتوفي في 19 فبراير 1975 في Rönninge في السويد. (ar)
- Sten Bergman (né le 20 octobre 1895 - décédé le 19 février 1975) était un scientifique, écrivain et aventurier suédois qui a visité la Corée, le Kamtchatka, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, le Japon et de nombreux autres endroits. (fr)
- Sten Bergman (20 October 1895 – 19 February 1975) was a Swedish zoologist and adventurer who visited Korea, Kamchatka, Papua New Guinea, Japan and many other places. (en)
- Стен Бергман (швед. Sten Bergman; 20 октября 1895 — 19 февраля 1975) — шведский зоолог, путешественник, натуралист, этнограф, фотограф и педагог, совершивший путешествия и проводивший исследования в Корее (1935—1936), Камчатке (1920—1923), Папуа-Новой Гвинее (1948—1950) и других регионах. (ru)
- Sten Bergman, född 20 oktober 1895 i Ransäters församling, Värmland, död 19 februari 1975 i Rönninge, Stockholms län, var en svensk biolog, zoolog och forskningsresande. (sv)
- Sten BERGMAN (naskiĝis en 1895, mortis en 1975) estis sveda zoologo, konata pro siaj vojaĝoj al Azio kaj, precipe, la tiam nederlanda parto de Nov-Gvineo. Dum la 1950-aj jaroj li ofte prelegis, dum vojaĝoj tra Svedio kaj en sveda radio, pri tiu regiono, ne nur pri ĝiaj bestoj sed ankaŭ pri la indiĝenaj kulturoj, kaj verkis plurajn bone venditajn librojn, ekzemple "Min far är kannibal" ("Mia patro estas kanibalo") en 1959 (li estis formale adoptita de loka familio). Bergmann estas la patro de la naturfotografo kaj aŭtoro . (eo)
|
