| dbo:abstract
|
- Jefferson Randolph Smith (2. listopadu 1860 Coweta County — 8. července 1898 Skagway), zvaný Soapy Smith (Mýdlový Smith), byl americký gangster, výrazná postava Divokého západu a zlaté horečky na Klondiku. Pocházel z plantážnické rodiny z Georgie, která po americké občanské válce přišla o majetek a odstěhovala se do Texasu. J. R. Smith se původně pokoušel živit jako kovboj, ale brzy se připojil ke skupině pistolníků a hazardních hráčů ve Fort Worth, v níž byl i . V roce 1879 přijel do Denveru, který byl prudce rostoucím centrem obchodu a těžby zlata, a živil se jako falešný hráč karet a skořápek. Přezdívku Soapy získal díky svému proslulému „mýdlovému triku“. Na rušné ulici začal balit kostky mýdla do bankovek a teprve pak do balicího papíru a nabízet kolemjdoucím, že když si toto mýdlo za dolar koupí, mohou vyhrát velkou sumu. Poté, co nastrčení Smithovi komplici skutečně našli po rozbalení svého mýdla stodolarovky, seběhl se houf lidí ochotných dát dolar i více za obyčejné mýdlo v hodnotě sotva pěti centů, těm už ovšem obratný Smith podstrčil balíčky, které žádné peníze neobsahovaly. Smith bohatl, obklopil se množstvím společníků, tvořících tzv. Soap Gang v čele s jeho mladším bratrem Bascombem Smithem a dařilo se mu korumpovat denverskou policii i úředníky magistrátu. Roku 1888 si otevřel hernu Tivoli Club. Aby předešel kritice, že okrádá důvěřivé lidi, umístil nad vchod saloonu výstražný nápis Caveat emptor (latinsky Ať si dá kupec pozor). Na Divokém západě ovšem nežilo tolik latiníků, aby toto varování někoho odradilo. Navzdory špinavému původu svých peněz vystupoval Smith jako solidní obchodník a dával vysoké sumy na dobročinné účely, podporoval také výstavbu kostelů, což mu vyneslo řadu příznivců. V roce 1892 zahájila denverská radnice rozsáhlou kampaň proti hazardním hrám, Smith se tedy odebral do města , které bohatlo z těžby stříbra, zde kromě saloonu a nevěstince provozoval také panoptikum, v němž vystavoval mumii známou jako McGinty. Po návratu do Denveru se dostal do konfliktu s novým guvernérem a hrozilo mu vězení, uprchl tedy napřed do Mexika a pak na Aljašku. Roku 1897 se Soapy Smith usadil v přístavu Skagway, přes který proudily davy prospektorů mířících průsmykem na zlatonosná pole okolo Dawson City. Zde se obohatil řadou podvodů, jako byla fiktivní telegrafní stanice, z níž lidé posílali za tučný poplatek vzkazy rodinám doma, ačkoli do města nebyla vůbec zřízena telegrafní linka (za další poplatek dokonce zlatokopové dostali odpověď, sestavenou Smithovými agenty), nebo informační agentura, doporučující majetným příchozím do Skagwaye návštěvu Smithova saloonu, kde byli následně okradeni. Soapy svoji činnost obhajoval jako potřebnou selekci zlatokopů: kdo je tak hloupý, aby se nechal obehrát v kartách, ten nemá na drsném Severu co dělat (také mnoha lidem, které připravil o úspory, následně zaplatil ze svého cestu zpět do civilizovaných krajů). Stal se nejvlivnější postavou města: mnoho občanů s nelibostí neslo špatnou pověst Skagwaye a vytvořili tzv. Výbor 101, usilující o Smithovo vyhnání a návrat zákona, ale Smithových přívrženců bylo více než třikrát tolik, navíc Soapy využil španělsko-americké války a přiměl americkou vládu, aby jeho gangu udělila oficiální status dobrovolnické milice. Smithovu kariéru ukončil incident 8. července 1898, kdy jeho kumpáni okradli za bílého dne jistého Johna Douglase Stewarta o zlato v hodnotě 2 600 dolarů, se kterým se vracel z Klondike do vlasti. Následovalo srocení davu vedeného zeměměřičem Frankem H. Reidem před barem Jeff Smiths' Parlor, občané požadovali vrácení lupu a potrestání viníků. Smith se s představiteli demonstrantů odebral do přístavu Juneau Wharf, kde nastalo vyjednávání, které vyústilo v hádku a následnou rvačku, při níž se Smith s Reidem začali tahat o pušku. Nakonec Reid Smitha zastřelil, sám však také utrpěl smrtelné zranění. Po Smithově smrti byl jeho gang rozprášen, do města přijela armáda a vyhlásila stanné právo. Na paměť události se ve Skagwayi slaví každého 8. července svátek Soapy Smith Wake. Postava Soapyho Smithe se objevila ve filmech Bílý tesák (1973, hrál ho ), Zlatá horečka na Klondiku (1980, v roli Smithe Rod Steiger) a televizním seriálu Klondike (2014, ). (cs)
- Jefferson Randolph Smith (* 1860 in Georgia; † 8. Juli 1898 in Skagway, Alaska), genannt Soapy Smith, war ein amerikanischer Geschäftsmann, Trickbetrüger und Bandit. Wohlstand und seinen Spitznamen erlangte Smith in Denver, Colorado, durch den Verkauf von Seifenstücken, unter denen angeblich eines mit einem versteckten 100-US-Dollar-Schein war. Nach einer missglückten Wahlmanipulation wurde er aus der Stadt vertrieben. Im August 1897 ging Smith von den Silberfeldern bei Creede in Colorado nach Skagway in Alaska am Fuß des White Pass. Während die meisten Männer in den kalten Flüssen nach Gold suchten, betrieb Soapy Smith dort ein Telegrafenamt, die einzige Verbindung mit der Außenwelt und den Verwandten der Goldsucher. Ein Telegramm kostete 5 Dollar. Das Geschäft kam zum Erliegen, als jemand herausfand, dass das Kabel nach Seattle nach wenigen hundert Metern im Schnee endete. Zum Kummer der Bürger hielten Soapy Smith und seine Revolverhelden die Stadt Skagway nach wie vor fest in Händen. Am 8. Juli 1898 stellte sich ihm der Landvermesser Frank H. Reid bei den Docks entgegen. Smith schoss auf Reid mit einer Winchester, Reid schoss mit seiner Smith & Wesson zurück. Soapy Smith wurde ins Herz getroffen und starb sofort. Frank Reid verstarb am 20. Juli an seinen Schussverletzungen, da seine Hüfte von einer Kugel zerschmettert worden war. Beide Gräber sind heute noch im Gold Rush Cemetery von Skagway zu finden. Das Grab von Frank H. Reid stellt dabei eine der Hauptattraktionen des historischen Friedhofs dar. (de)
- Jefferson Randolph SMITH pli konata kiel Soapy Smith (angle, sapa Smith; naskiĝis en 1860 en Georgio; mortis la 8-an de julio 1898 en Skagway, Alasko) estis usona entreprenisto kaj bandito. Siajn riĉecon kaj kromnomon Smith gajnis en Denver, Kolorado, vendante pecojn de sapo, el kiuj unu laŭdire enhavis kaŝitan 100-dolaran bileton. Post malsukcesa balotmanipulado, li estis forpelita el la urbo. Aŭguste 1897 Smith translokiĝis de la arĝenttrovejoj ĉe en Kolorado al Skagway en Alasko, piede de la misfama Blanka intermonto. Dum la plej multaj viroj serĉis oron, Soapy Smith funkciigis telegrafejon, kiu estis la nura ligo kun la ekstera mondo. Sendado de telegramo kostis 5 dolarojn. La afero abrupte ĉesis, kiam iu eltrovis, ke la kablo al Seattle post kelkaj centoj da metroj finiĝis en la neĝo. Tamen Soapy Smith kaj liaj kunuloj, ĉiuj pafistoj, tenis firme la urbon Skagway. La 8-an de julio 1898 la geologo Frank H. Reid kontraŭstaris lin ĉe la dokoj. Soapy Smith, pafita en la koron, mortis tuj. Frank Reid mortis la 20-an de julio pro per pafo detruita kokso. Ambaŭ estis entombigitaj en la tombejo de la orimpetego (angle: Gold Rush Cemetry) en Skagway. (eo)
- Jefferson Randolph "Soapy" Smith II (2 de noviembre de 1860 – 8 de julio 1898) fue un estafador y gánster estadounidense que tenía una mano importante en las operaciones criminales organizadas de Denver, Colorado; Creede, Colorado; y Skagway, Alaska, desde 1879 hasta 1898. Fue asesinado en el afamado . Él es quizás el más famoso estafador del Viejo Oeste. (es)
- Jefferson Randolph « Soapy » Smith II, né le 2 novembre 1860 à Newnan dans le comté de Coweta et mort le 8 juillet 1898 à Skagway, est un escroc et gangster américain des organisations criminelles de Denver et Creede au Colorado et à Skagway en Alaska. (fr)
- Jefferson Randolph "Soapy" Smith II (2 November 1860 – 8 Juli 1898) adalah seorang penipu dan gangster di kawasan . Ia mendapatkan julukan "Soapy" (bersabun) karena ia pernah menipu kerumunan dengan membungkus beberapa batang sabun dengan berbagai macam uang kertas, dari satu dolar hingga seratus dolar. Ia lalu membungkusnya dengan kertas kosong agar uangnya tak terlihat, dan lalu ia mencampurnya dengan sabun yang dibungkus kertas tanpa ada uang sama sekali. Komplotannya lalu akan membeli satu batang, membuka bungkusannya, dan berteriak bahwa ia telah mendapatkan uang secara cuma-cuma. Akibatnya, banyak orang yang akan membeli batang sabun tersebut, dan di tengah-tengah penjualan, Smith akan mengumumkan bahwa uang seratus dolar masih ada di dalam tumpukan sabun yang dijual. Ia lalu akan melelang sabun-sabun yang tersisa dan menjualnya kepada penawar tertinggi. Dengan melakukan manipulasi dan trik tangan, ia menyembunyikan sabun yang dibungkus uang dan menggantinya dengan sabun yang tidak ada uangnya. Sabun yang dibungkus uang "dimenangkan" oleh komplotannya agar banyak yang mau membeli sabunnya dengan harga yang lebih besar. Walaupun ia melakukan penipuan di berbagai tempat di Amerika Serikat bagian barat, ia paling dikenal akan kegiatan kriminalnya di Denver dan di Colorado serta di , dari tahun 1879 hingga 1898. Di Denver, ia mengelola beberapa kedai, rumah judi, toko rokok, dan tempat pelelangan yang menipu pembelinya. Ia menjemput ajalnya selama baku tembak di , Skagway. (in)
- Jefferson Randolph "Soapy" Smith II (November 2, 1860 – July 8, 1898) was an American con artist and gangster in the American frontier. Smith operated confidence schemes across the Western United States, and had a large hand in organized criminal operations in both Colorado and the District of Alaska. Smith gained notoriety through his "prize soap racket," in which he would sell bars of soap with prize money hidden in some of the bars' packaging in order to increase sales. However, through sleight-of-hand, he would ensure that only members of his gang purchased "prize" soap. The racket led to his sobriquet of "Soapy." The success of his soap racket and other scams helped him finance three successive criminal empires in Denver and Creede, both in Colorado, and in Skagway, Alaska. He was killed in the shootout on Juneau Wharf in Skagway, on July 8, 1898. (en)
- Jefferson Randolph Smith II, detto Soapy ("Saponetta") , è stato un truffatore statunitense. È stato uno dei personaggi più influenti nella criminalità organizzata di Denver (Colorado), e Skagway (Alaska), dal 1879 al 1898. Smith, uno dei truffatori più famosi dell'epoca, fu ucciso a , presso Skagway, in una sparatoria diventata celebre nella mitologia del Far West. (it)
- ジェファーソン・ランドルフ・"ソーピー"・スミス2世(Jefferson Randolph "Soapy" Smith II)（1860年11月2日 - 1898年7月8日）は、アメリカ西部開拓時代の詐欺師、ギャングである。スミスは米国西部全域で信用詐欺をおこない、コロラド州とアラスカ地区との両方で組織的な犯罪に大きく関わっていた。スミスは「懸賞石鹸詐欺」("prize soap racket")で悪名を馳せた。石鹸の包装紙の中に賞金を隠し、当たり付きの石鹸として売っていた。しかしながら、手先の早わざで、彼の一味のメンバーだけが「当たり」の石鹸を買えるようにすり替えていた。この詐欺は、彼の「ソーピー」というあだ名につながった。石鹸詐欺とその他の詐欺の成功は、コロラド州のデンバー、クリード、アラスカ州のスカグウェイの3つの犯罪帝国を築く資金源となった。1898年7月8日、スカグウェイのジュノー埠頭の銃撃戦で殺害された。 (ja)
- Джефферсон Рендольф «Мыльный» Смит II (англ. Jefferson Randolph Smith II; 2 ноября 1860, Ковета, штат Джорджия — 8 июля 1898, Скагуэй, штат Аляска) — американский гангстер, мошенник, который прославился своим фирменным трюком с мылом. Преступная деятельность Смита и его банды распространялась на Раунд-Рок, Денвер, Крид, Скагуэй. Основным источником дохода было мошенничество, подпольные казино. Умение заводить нужные знакомства среди политиков и чиновников сделало его настолько популярным, что однажды он сидел на трибуне рядом с губернатором штата Аляска во время празднования 4 июля. «Мыльный» Смит был убит 8 июля 1898 года в городе Скагуэй, штат Аляска, в перестрелке с местным жителем Фрэнком Ридом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jefferson Randolph "Soapy" Smith II (2 de noviembre de 1860 – 8 de julio 1898) fue un estafador y gánster estadounidense que tenía una mano importante en las operaciones criminales organizadas de Denver, Colorado; Creede, Colorado; y Skagway, Alaska, desde 1879 hasta 1898. Fue asesinado en el afamado . Él es quizás el más famoso estafador del Viejo Oeste. (es)
- Jefferson Randolph « Soapy » Smith II, né le 2 novembre 1860 à Newnan dans le comté de Coweta et mort le 8 juillet 1898 à Skagway, est un escroc et gangster américain des organisations criminelles de Denver et Creede au Colorado et à Skagway en Alaska. (fr)
- Jefferson Randolph Smith II, detto Soapy ("Saponetta") , è stato un truffatore statunitense. È stato uno dei personaggi più influenti nella criminalità organizzata di Denver (Colorado), e Skagway (Alaska), dal 1879 al 1898. Smith, uno dei truffatori più famosi dell'epoca, fu ucciso a , presso Skagway, in una sparatoria diventata celebre nella mitologia del Far West. (it)
- ジェファーソン・ランドルフ・"ソーピー"・スミス2世(Jefferson Randolph "Soapy" Smith II)（1860年11月2日 - 1898年7月8日）は、アメリカ西部開拓時代の詐欺師、ギャングである。スミスは米国西部全域で信用詐欺をおこない、コロラド州とアラスカ地区との両方で組織的な犯罪に大きく関わっていた。スミスは「懸賞石鹸詐欺」("prize soap racket")で悪名を馳せた。石鹸の包装紙の中に賞金を隠し、当たり付きの石鹸として売っていた。しかしながら、手先の早わざで、彼の一味のメンバーだけが「当たり」の石鹸を買えるようにすり替えていた。この詐欺は、彼の「ソーピー」というあだ名につながった。石鹸詐欺とその他の詐欺の成功は、コロラド州のデンバー、クリード、アラスカ州のスカグウェイの3つの犯罪帝国を築く資金源となった。1898年7月8日、スカグウェイのジュノー埠頭の銃撃戦で殺害された。 (ja)
- Джефферсон Рендольф «Мыльный» Смит II (англ. Jefferson Randolph Smith II; 2 ноября 1860, Ковета, штат Джорджия — 8 июля 1898, Скагуэй, штат Аляска) — американский гангстер, мошенник, который прославился своим фирменным трюком с мылом. Преступная деятельность Смита и его банды распространялась на Раунд-Рок, Денвер, Крид, Скагуэй. Основным источником дохода было мошенничество, подпольные казино. Умение заводить нужные знакомства среди политиков и чиновников сделало его настолько популярным, что однажды он сидел на трибуне рядом с губернатором штата Аляска во время празднования 4 июля. «Мыльный» Смит был убит 8 июля 1898 года в городе Скагуэй, штат Аляска, в перестрелке с местным жителем Фрэнком Ридом. (ru)
- Jefferson Randolph Smith (2. listopadu 1860 Coweta County — 8. července 1898 Skagway), zvaný Soapy Smith (Mýdlový Smith), byl americký gangster, výrazná postava Divokého západu a zlaté horečky na Klondiku. V roce 1892 zahájila denverská radnice rozsáhlou kampaň proti hazardním hrám, Smith se tedy odebral do města , které bohatlo z těžby stříbra, zde kromě saloonu a nevěstince provozoval také panoptikum, v němž vystavoval mumii známou jako McGinty. Po návratu do Denveru se dostal do konfliktu s novým guvernérem a hrozilo mu vězení, uprchl tedy napřed do Mexika a pak na Aljašku. (cs)
- Jefferson Randolph SMITH pli konata kiel Soapy Smith (angle, sapa Smith; naskiĝis en 1860 en Georgio; mortis la 8-an de julio 1898 en Skagway, Alasko) estis usona entreprenisto kaj bandito. Siajn riĉecon kaj kromnomon Smith gajnis en Denver, Kolorado, vendante pecojn de sapo, el kiuj unu laŭdire enhavis kaŝitan 100-dolaran bileton. Post malsukcesa balotmanipulado, li estis forpelita el la urbo. (eo)
- Jefferson Randolph Smith (* 1860 in Georgia; † 8. Juli 1898 in Skagway, Alaska), genannt Soapy Smith, war ein amerikanischer Geschäftsmann, Trickbetrüger und Bandit. Wohlstand und seinen Spitznamen erlangte Smith in Denver, Colorado, durch den Verkauf von Seifenstücken, unter denen angeblich eines mit einem versteckten 100-US-Dollar-Schein war. Nach einer missglückten Wahlmanipulation wurde er aus der Stadt vertrieben. Beide Gräber sind heute noch im Gold Rush Cemetery von Skagway zu finden. Das Grab von Frank H. Reid stellt dabei eine der Hauptattraktionen des historischen Friedhofs dar. (de)
- Jefferson Randolph "Soapy" Smith II (November 2, 1860 – July 8, 1898) was an American con artist and gangster in the American frontier. Smith operated confidence schemes across the Western United States, and had a large hand in organized criminal operations in both Colorado and the District of Alaska. Smith gained notoriety through his "prize soap racket," in which he would sell bars of soap with prize money hidden in some of the bars' packaging in order to increase sales. However, through sleight-of-hand, he would ensure that only members of his gang purchased "prize" soap. The racket led to his sobriquet of "Soapy." (en)
- Jefferson Randolph "Soapy" Smith II (2 November 1860 – 8 Juli 1898) adalah seorang penipu dan gangster di kawasan . Ia mendapatkan julukan "Soapy" (bersabun) karena ia pernah menipu kerumunan dengan membungkus beberapa batang sabun dengan berbagai macam uang kertas, dari satu dolar hingga seratus dolar. Ia lalu membungkusnya dengan kertas kosong agar uangnya tak terlihat, dan lalu ia mencampurnya dengan sabun yang dibungkus kertas tanpa ada uang sama sekali. Komplotannya lalu akan membeli satu batang, membuka bungkusannya, dan berteriak bahwa ia telah mendapatkan uang secara cuma-cuma. Akibatnya, banyak orang yang akan membeli batang sabun tersebut, dan di tengah-tengah penjualan, Smith akan mengumumkan bahwa uang seratus dolar masih ada di dalam tumpukan sabun yang dijual. Ia lalu akan me (in)
|
