| dbo:abstract
|
- رايموند لفيفر (Raymond Lefèvre)؛ (20 نوفمبر 1929 - 27 يونيو 2008) كان قائد أوركسترا وملحن فرنسي. (ar)
- Raymond Lefèvre (* 20. November 1929 in Calais, Frankreich; † 27. Juni 2008 in Seine-Port), auch Raymond Lefevre, war ein französischer Orchesterleiter und Komponist. Er gehörte vor allen Dingen in den 1960er-Jahren neben Paul Mauriat und Franck Pourcel zu den führenden Easy-Listening-Künstlern Frankreichs. (de)
- Raymond Lefèvre (20 November 1929 – 27 June 2008) was a French easy listening orchestra leader, arranger and composer. (en)
- Raymond Lefèvre (20 November 1929 – 27 Juni 2008) adalah seorang pemimpin orkestra easy listening, pengaransemen, dan komponis Prancis. Lahir pada 20 November 1929 di Calais, Prancis, Raymond Lefèvre terkenal akan interpretasinya terhadap tema 1968 "" (dikarang oleh ), yang menjadi internasional. (in)
- Raymond Lefebvre, né le 20 novembre 1929 à Calais et mort le 27 juin 2008 à Seine-Port, est un chef d'orchestre, pianiste, arrangeur et compositeur français d'easy listening. Il est notamment célèbre pour les musiques qu'il a composées pour plusieurs films mettant en scène Louis de Funès et pour sa participation en tant que chef d'orchestre à l'émission Le Palmarès des chansons de Guy Lux. Son nom est régulièrement orthographié Raymond Lefèvre aux génériques de films ou sur ses disques. (fr)
- レイモン・ルフェーヴル(Raymond Lefèvre、1929年11月20日 - 2008年6月27日)はフランスの編曲家、指揮者、作曲家、ピアニスト、フルート奏者。イージーリスニング界の第一人者として有名。特に日本では、キングレコードを発売元としていた時期に、ポール・モーリアの「ラブ・サウンドの王様」に対して、「ラブ・サウンドのシャルマン」がキャッチフレーズとして使用された。 (ja)
- Raymond Lefèvre (ur. 20 listopada 1929 w Calais, zm. 27 czerwca 2008 w Seine-Port) - francuski kompozytor muzyki filmowej, pianista i aranżer. Specjalizował się w tzw. gatunku easy listening. Największy sukces przyniosła mu praca przy filmach reżysera Jeana Girault. Jest m.in. autorem muzyki do serii popularnych komedii o żandarmach z Louisem de Funèsem w roli głównej. (pl)
- Raymond Lefèvre (Calais, 20 de novembro de 1929 - 27 de junho de 2008), foi um compositor, arranjador e líder de orquestra de easy listening . O seu trabalho mais conhecido é Soul Coaxin' (Ame Caline), de 1968, que se tornou um êxito internacional. Escreveu vários temas para os filmes de Louis de Funès, como La Soupe Aux Choux (1981), ou a série Le Gendarme De Saint Tropez. No fim dos anos 50, início dos 60, trabalhou com Dalida em algumas das suas canções (Bambino, Por Favor, Tu Peux Tout Faire de Moi, Quand on N'A Que l'Amour). Iniciou a sua carreira musical em 1956, na editora Barclay. (pt)
- Раймо́н Лефе́вр (фр. Raymond Lefèvre; 20 ноября 1929 — 27 июня 2008) — французский композитор, аранжировщик и дирижёр. Писал лёгкую инструментальную музыку, автор саундтреков для фильмов, выступал аккомпаниатором на записях ряда певцов Франции. (ru)
- Раймо́н Лефе́вр (фр. Raymond Lefèvre; 20 листопада 1929, Кале — 27 червня 2008, Сен-Пор)— французький композитор, аранжувальник та диригент. Писав легку інструментальну музику, автор саундтреків для фільмів, виступав акомпаніатором на записах ряду співаків Франції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- رايموند لفيفر (Raymond Lefèvre)؛ (20 نوفمبر 1929 - 27 يونيو 2008) كان قائد أوركسترا وملحن فرنسي. (ar)
- Raymond Lefèvre (* 20. November 1929 in Calais, Frankreich; † 27. Juni 2008 in Seine-Port), auch Raymond Lefevre, war ein französischer Orchesterleiter und Komponist. Er gehörte vor allen Dingen in den 1960er-Jahren neben Paul Mauriat und Franck Pourcel zu den führenden Easy-Listening-Künstlern Frankreichs. (de)
- Raymond Lefèvre (20 November 1929 – 27 June 2008) was a French easy listening orchestra leader, arranger and composer. (en)
- Raymond Lefèvre (20 November 1929 – 27 Juni 2008) adalah seorang pemimpin orkestra easy listening, pengaransemen, dan komponis Prancis. Lahir pada 20 November 1929 di Calais, Prancis, Raymond Lefèvre terkenal akan interpretasinya terhadap tema 1968 "" (dikarang oleh ), yang menjadi internasional. (in)
- Raymond Lefebvre, né le 20 novembre 1929 à Calais et mort le 27 juin 2008 à Seine-Port, est un chef d'orchestre, pianiste, arrangeur et compositeur français d'easy listening. Il est notamment célèbre pour les musiques qu'il a composées pour plusieurs films mettant en scène Louis de Funès et pour sa participation en tant que chef d'orchestre à l'émission Le Palmarès des chansons de Guy Lux. Son nom est régulièrement orthographié Raymond Lefèvre aux génériques de films ou sur ses disques. (fr)
- レイモン・ルフェーヴル(Raymond Lefèvre、1929年11月20日 - 2008年6月27日)はフランスの編曲家、指揮者、作曲家、ピアニスト、フルート奏者。イージーリスニング界の第一人者として有名。特に日本では、キングレコードを発売元としていた時期に、ポール・モーリアの「ラブ・サウンドの王様」に対して、「ラブ・サウンドのシャルマン」がキャッチフレーズとして使用された。 (ja)
- Raymond Lefèvre (ur. 20 listopada 1929 w Calais, zm. 27 czerwca 2008 w Seine-Port) - francuski kompozytor muzyki filmowej, pianista i aranżer. Specjalizował się w tzw. gatunku easy listening. Największy sukces przyniosła mu praca przy filmach reżysera Jeana Girault. Jest m.in. autorem muzyki do serii popularnych komedii o żandarmach z Louisem de Funèsem w roli głównej. (pl)
- Raymond Lefèvre (Calais, 20 de novembro de 1929 - 27 de junho de 2008), foi um compositor, arranjador e líder de orquestra de easy listening . O seu trabalho mais conhecido é Soul Coaxin' (Ame Caline), de 1968, que se tornou um êxito internacional. Escreveu vários temas para os filmes de Louis de Funès, como La Soupe Aux Choux (1981), ou a série Le Gendarme De Saint Tropez. No fim dos anos 50, início dos 60, trabalhou com Dalida em algumas das suas canções (Bambino, Por Favor, Tu Peux Tout Faire de Moi, Quand on N'A Que l'Amour). Iniciou a sua carreira musical em 1956, na editora Barclay. (pt)
- Раймо́н Лефе́вр (фр. Raymond Lefèvre; 20 ноября 1929 — 27 июня 2008) — французский композитор, аранжировщик и дирижёр. Писал лёгкую инструментальную музыку, автор саундтреков для фильмов, выступал аккомпаниатором на записях ряда певцов Франции. (ru)
- Раймо́н Лефе́вр (фр. Raymond Lefèvre; 20 листопада 1929, Кале — 27 червня 2008, Сен-Пор)— французький композитор, аранжувальник та диригент. Писав легку інструментальну музику, автор саундтреків для фільмів, виступав акомпаніатором на записах ряду співаків Франції. (uk)
|
