| dbo:abstract
|
- جوزيف بيرل ( (بالروسية: Джозеф Байерли) Dzhozef Bayyerli ؛ 25 أغسطس 1923 - 12 ديسمبر 2004) يُعتقد أنه الجندي الأمريكي الوحيد الذي خدم مع كل من جيش الولايات المتحدة والجيش الأحمر السوفياتي في الحرب العالمية الثانية. شارك في ، عمليات الإنزال المحمولة جواً التابعة للفرقة 101 المحمولة جواً في الفترة من 5 إلى 6 يونيو 1944، كعضو في . تم القبض عليه من قبل الألمان وإرساله شرقًا كأسير حرب. بعد عدة محاولات فاشلة، هرب من ستالاج III-سي الألماني في يناير 1945 وانضم إلى كتيبة دبابات سوفيتية تحت قيادة . جرح، وتم إجلائه وشق طريقه في النهاية إلى الولايات المتحدة في أبريل 1945. توفي بيرل في عام 2004 ودفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية. (ar)
- Joseph Beyrle (25 août 1923 à Muskegon - 12 décembre 2004 à Toccoa) est un militaire de l'armée de terre des États-Unis. Il doit sa renommée au fait d'être le seul Américain à avoir combattu pendant la Seconde Guerre mondiale à la fois dans l'armée des États-Unis, puis celle de l'URSS, dans laquelle il a été intégré après s'être échappé d'un camp de prisonniers de guerre et avoir rencontré pendant sa fuite une unité de l'Armée rouge. (fr)
- Joseph R. Beyrle (Russian: Джозеф Байерли; romanized: Dzhozef Bayyerli; August 25, 1923 – December 12, 2004) is the only known American soldier to have served in combat with both the United States Army and the Soviet Red Army in World War II. He took part in Mission Albany, the airborne landings of the 101st Airborne Division on June 5–6, 1944, as a member of the 506th Parachute Infantry Regiment. He was captured by the Germans and sent east as a prisoner of war. After several unsuccessful attempts, Beyrle escaped from the German Stalag III-C in January 1945 and joined a Soviet tank battalion under the command of Aleksandra Samusenko. Wounded, he was evacuated and eventually made his way to the United States in April 1945. Beyrle died in 2004 and was buried at Arlington National Cemetery. (en)
- Joseph R. Beyrle (bahasa Rusia: Джозеф Байерли, tr. Dzhozef Bayyerli) adalah satu-satunya prajurit Amerika yang melayani United States Army dan Tentara merah Rusia dalam Perang Dunia II. Dia ditangkap oleh tentara Jerman selama pendaratan Normandia. Akhirnya, dia berhasil melarikan diri dan berjalan-jalan di pedesaan Jerman sampai dia bertemu dengan tentara Rusia dan meyakinkan komandan mereka untuk mengizinkan dia bertempur di garis depan bersama Tentara Merah. Dia bertempur selama sebulan dan terluka. Marsekal Georgy Zhukov membiayai perjalanan Beyrle kembali ke Amerika Serikat. (in)
- ジョセフ・R・ベイル（Joseph R. Beyrle, 1923年8月25日 - 2004年12月12日）は、アメリカ合衆国の軍人。第二次世界大戦中、アメリカ陸軍の軍人でありながら赤軍に参加して東部戦線で戦うという非常に珍しい体験をしたことで知られる。彼はアメリカとソビエト連邦という2つの大国の為に戦った唯一の兵士とされる。 (ja)
- Joseph R. Beyrle (ros. Джозеф Байерли, tr. Dzhozef Bayyerli; ur. 25 sierpnia 1923, zm. 12 grudnia 2004) jest uważany za jedynego amerykańskiego żołnierza, który służył w czasie II wojny światowej zarówno w Armii Stanów Zjednoczonych, jak i Armii Czerwonej. Brał udział w Operacji Albany, desantach powietrznych 101 Dywizji Powietrznodesantowej w dniach 5–6 czerwca 1944 r. jako członek . Został schwytany przez żołnierzy III Rzeszy i wysłany na wschód jako jeniec wojenny. Po kilku nieudanych próbach Beyrle uciekł z niemieckiego obozu dla jeńców, Stalagu III-C, w styczniu 1945 roku i dołączył do radzieckiego batalionu czołgów pod dowództwem Aleksandry Samusenko. Ranny został ewakuowany i ostatecznie przedostał się do Stanów Zjednoczonych w kwietniu 1945 roku. Beyrle zmarł w 2004 roku i został pochowany na Cmentarzu Narodowym w hrabstwie Arlington. (pl)
- Джо́зеф Ви́льямович Ба́йерли (англ. Joseph Beyrle; 25 августа 1923, Маскигон, Мичиган, США — 12 декабря 2004, , Джорджия, США) — американский военнослужащий, считается одним из участников Второй мировой войны, воевавшим против немцев и в американской, и в советской армиях. Отец бывшего (в 2008—2012) посла США в России Джона Байерли. (ru)
- 约瑟夫·拜尔勒（1923年8月25日－2004年12月12日），二战时美国空降兵，诺曼底登陆中被纳粹俘虏，之后成功逃往苏联红军防线，随着苏联部队征战。美国曾经认为他已战死。1945年4月返回美国。1994年，比尔·克林顿和鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦曾给他颁发纪念奖章。 (zh)
|
| dbo:award
| |
| dbo:battle
| |
| dbo:militaryBranch
| |
| dbo:militaryUnit
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:serviceEndYear
| |
| dbo:serviceStartYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14251 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:allegiance
| |
| dbp:awards
|
- Purple Heart (en)
- (en)
- World War II Victory Medal (en)
- French Croix de guerre (en)
- Medal "For the Liberation of Warsaw" (en)
- Soviet Order of the Red Banner (en)
|
| dbp:battles
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Muskegon, Michigan, U.S. (en)
|
| dbp:branch
| |
| dbp:caption
|
- Beyrle in Ramsbury, 1943 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Toccoa, Georgia, U.S. (en)
|
| dbp:nickname
| |
| dbp:number
|
- 0 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
|
| dbp:otherDevice
| |
| dbp:placeofburial
| |
| dbp:rank
| |
| dbp:ribbon
|
- Bronze Star ribbon.svg (en)
- World War II Victory Medal ribbon.svg (en)
- European-African-Middle_Eastern_Campaign_ribbon.svg (en)
- Army Good Conduct Medal ribbon.svg (en)
- Purple Heart BAR.svg (en)
|
| dbp:serviceyears
| |
| dbp:type
|
- oak (en)
- service-star (en)
|
| dbp:unit
|
- 1 (xsd:integer)
- 506 (xsd:integer)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Joseph Beyrle (25 août 1923 à Muskegon - 12 décembre 2004 à Toccoa) est un militaire de l'armée de terre des États-Unis. Il doit sa renommée au fait d'être le seul Américain à avoir combattu pendant la Seconde Guerre mondiale à la fois dans l'armée des États-Unis, puis celle de l'URSS, dans laquelle il a été intégré après s'être échappé d'un camp de prisonniers de guerre et avoir rencontré pendant sa fuite une unité de l'Armée rouge. (fr)
- Joseph R. Beyrle (bahasa Rusia: Джозеф Байерли, tr. Dzhozef Bayyerli) adalah satu-satunya prajurit Amerika yang melayani United States Army dan Tentara merah Rusia dalam Perang Dunia II. Dia ditangkap oleh tentara Jerman selama pendaratan Normandia. Akhirnya, dia berhasil melarikan diri dan berjalan-jalan di pedesaan Jerman sampai dia bertemu dengan tentara Rusia dan meyakinkan komandan mereka untuk mengizinkan dia bertempur di garis depan bersama Tentara Merah. Dia bertempur selama sebulan dan terluka. Marsekal Georgy Zhukov membiayai perjalanan Beyrle kembali ke Amerika Serikat. (in)
- ジョセフ・R・ベイル（Joseph R. Beyrle, 1923年8月25日 - 2004年12月12日）は、アメリカ合衆国の軍人。第二次世界大戦中、アメリカ陸軍の軍人でありながら赤軍に参加して東部戦線で戦うという非常に珍しい体験をしたことで知られる。彼はアメリカとソビエト連邦という2つの大国の為に戦った唯一の兵士とされる。 (ja)
- Джо́зеф Ви́льямович Ба́йерли (англ. Joseph Beyrle; 25 августа 1923, Маскигон, Мичиган, США — 12 декабря 2004, , Джорджия, США) — американский военнослужащий, считается одним из участников Второй мировой войны, воевавшим против немцев и в американской, и в советской армиях. Отец бывшего (в 2008—2012) посла США в России Джона Байерли. (ru)
- 约瑟夫·拜尔勒（1923年8月25日－2004年12月12日），二战时美国空降兵，诺曼底登陆中被纳粹俘虏，之后成功逃往苏联红军防线，随着苏联部队征战。美国曾经认为他已战死。1945年4月返回美国。1994年，比尔·克林顿和鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦曾给他颁发纪念奖章。 (zh)
- جوزيف بيرل ( (بالروسية: Джозеф Байерли) Dzhozef Bayyerli ؛ 25 أغسطس 1923 - 12 ديسمبر 2004) يُعتقد أنه الجندي الأمريكي الوحيد الذي خدم مع كل من جيش الولايات المتحدة والجيش الأحمر السوفياتي في الحرب العالمية الثانية. شارك في ، عمليات الإنزال المحمولة جواً التابعة للفرقة 101 المحمولة جواً في الفترة من 5 إلى 6 يونيو 1944، كعضو في . تم القبض عليه من قبل الألمان وإرساله شرقًا كأسير حرب. (ar)
- Joseph R. Beyrle (Russian: Джозеф Байерли; romanized: Dzhozef Bayyerli; August 25, 1923 – December 12, 2004) is the only known American soldier to have served in combat with both the United States Army and the Soviet Red Army in World War II. He took part in Mission Albany, the airborne landings of the 101st Airborne Division on June 5–6, 1944, as a member of the 506th Parachute Infantry Regiment. He was captured by the Germans and sent east as a prisoner of war. (en)
- Joseph R. Beyrle (ros. Джозеф Байерли, tr. Dzhozef Bayyerli; ur. 25 sierpnia 1923, zm. 12 grudnia 2004) jest uważany za jedynego amerykańskiego żołnierza, który służył w czasie II wojny światowej zarówno w Armii Stanów Zjednoczonych, jak i Armii Czerwonej. Brał udział w Operacji Albany, desantach powietrznych 101 Dywizji Powietrznodesantowej w dniach 5–6 czerwca 1944 r. jako członek . Został schwytany przez żołnierzy III Rzeszy i wysłany na wschód jako jeniec wojenny. (pl)
|
| rdfs:label
|
- جوزيف بيرل (ar)
- Joseph Beyrle (in)
- Joseph Beyrle (fr)
- Joseph Beyrle (en)
- ジョセフ・ベイル (ja)
- Joseph Beyrle (pl)
- Байерли, Джозеф (ru)
- 约瑟夫·拜尔勒 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:nick
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_ribbon_bar.png){kind=link}
_-_ribbon_bar.png){kind=link}