| dbo:abstract
|
- Jacqueline Anne Walter Clisson, más conocida como Jacqueline Voltaire (Warwickshire, Inglaterra; 6 de noviembre de 1948-Ciudad de México; 8 de abril de 2008), fue una actriz, cantante, modelo, coordinadora de imagen, coreógrafa, vedette y bailarina mexicana de origen británico, miembro de la Asociación Nacional de Actores desde 1979 y enseñaba cursos de "Imagen y Personalidad" en el Centro de Educación Artística de Televisa. (es)
- Jacqueline Voltaire (6 November 1948 – 8 April 2008) was a British-born Mexican actress, model and singer, known for her successful career in telenovelas, especially on Televisa. Voltaire also appeared in Mexican and international films, including Alejandro Jodorowsky's The Holy Mountain in 1973, John Sayles' Men with Guns and Dune, which was directed by David Lynch. Voltaire was born as Jacqueline Anne Walter Clisson in Warwickshire, England, United Kingdom, on 6 November 1948. She lived in several countries and continents during her early life, including France, Germany, the United States and parts of Africa, before settling in Mexico, where she lived for over thirty years. She first worked as a dancer and performer. She danced in some of the world's most famous nightclubs, including the Moulin Rouge, the Casino de Paris and Le Lido. She became fluent in Spanish, Italian and French through her career and travels. Voltaire made her big screen debut after settling in Mexico in the 1971 film Un Quijote sin mancha, opposite Mario Moreno, who was better known as Cantinflas. Voltaire officially joined the National Association of Actors (ANDA), the Mexican actors guild, in February 1979, where she held membership number 19216. Voltaire appeared opposite a number of well known Mexican and international actors including Arnold Schwarzenegger, Queta Carrasco, Mauricio Garcés, Sharon Stone, Óscar Chávez, Silvia Pinal, Patrick Stewart, Roberto Gómez Bolaños and Susana Dosamantes. In the 1990s and 2000s, Voltaire became known as one of Mexico's famed telenovela stars, but continued to work in films. She won a MTV Latinoamérica award in the category "Most bizarre sex scene" in 2005 for a scene in the film Matando Cabos with actor . She also worked as an image consultant during the later years of her career. Voltaire's last role in television was on the Mexican telenovela Palabra de Mujer, in which she played the character of Flora Navarro. Her last stage role was in the Mexican staging of the musical Dirty Rotten Scoundrels, renamed , opposite actors Alessandra Rosaldo and Eugenio Derbez. Jacqueline Voltaire died at a hospital in Mexico City on 8 April 2008 of melanoma (a most dangerous type of skin cancer) at the age of 59. Her remains were cremated on 10 April 2008. (en)
- Жаклин Энн Уолтер Клиссон (англ. Jacqueline Anne Walter Clisson), более известная как Жаклин Вольтер (исп. Jacqueline Voltaire; 6 ноября 1948, Стратфорд-на-Эйвоне, Великобритания — 8 апреля 2008, Мехико, Мексика) — известная мексиканская актриса, певица, модница и фотомодель. Актриса в совершенстве владела испанским и английским языками. Работала в телекомпании «Televisa». (ru)
- Jacqueline Anne Walter Clisson, mais conhecida como Jacqueline Voltaire (Stratford-upon-Avon, 6 de novembro de 1948 – Cidade do México, 8 de abril de 2008) foi uma modelo e atriz mexicana nascida na Inglaterra. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Jacqueline Anne Walter Clisson, más conocida como Jacqueline Voltaire (Warwickshire, Inglaterra; 6 de noviembre de 1948-Ciudad de México; 8 de abril de 2008), fue una actriz, cantante, modelo, coordinadora de imagen, coreógrafa, vedette y bailarina mexicana de origen británico, miembro de la Asociación Nacional de Actores desde 1979 y enseñaba cursos de "Imagen y Personalidad" en el Centro de Educación Artística de Televisa. (es)
- Жаклин Энн Уолтер Клиссон (англ. Jacqueline Anne Walter Clisson), более известная как Жаклин Вольтер (исп. Jacqueline Voltaire; 6 ноября 1948, Стратфорд-на-Эйвоне, Великобритания — 8 апреля 2008, Мехико, Мексика) — известная мексиканская актриса, певица, модница и фотомодель. Актриса в совершенстве владела испанским и английским языками. Работала в телекомпании «Televisa». (ru)
- Jacqueline Anne Walter Clisson, mais conhecida como Jacqueline Voltaire (Stratford-upon-Avon, 6 de novembro de 1948 – Cidade do México, 8 de abril de 2008) foi uma modelo e atriz mexicana nascida na Inglaterra. (pt)
- Jacqueline Voltaire (6 November 1948 – 8 April 2008) was a British-born Mexican actress, model and singer, known for her successful career in telenovelas, especially on Televisa. Voltaire also appeared in Mexican and international films, including Alejandro Jodorowsky's The Holy Mountain in 1973, John Sayles' Men with Guns and Dune, which was directed by David Lynch. Jacqueline Voltaire died at a hospital in Mexico City on 8 April 2008 of melanoma (a most dangerous type of skin cancer) at the age of 59. Her remains were cremated on 10 April 2008. (en)
|
