| dbo:abstract
|
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, 12 de novembre de 1815 − Nova York, 26 d'octubre de 1902) va ser una activista estatunidenca, abolicionista i figura destacada del moviment feminista. La seva Declaració de sentiments, presentada a la primera convenció de drets de les dones, celebrada el 1848 a la Convenció de Seneca Falls, Nova York, —document signat per seixanta-vuit dones i trenta-dos homes de diversos moviments i associacions polítiques de tarannà liberal i propers als cercles abolicionistes per estudiar les condicions i drets socials, civils i religiosos de la dona— és sovint acreditada com l'inici dels moviments organitzats de drets de les dones i sufragi femení als Estats Units. Poc després de la convenció va conèixer Susan B. Anthony i juntes van fundar l'Associació Nacional de Dones pel Sufragi així com el diari The Revolution. Posteriorment va participar en el Consell Internacional de Dones a Washington. Va ser àvia de la també sufragista Nora Stanton Barney. (ca)
- Elizabeth Cady Stantonová (12. listopadu 1815, – 26. října 1902, New York) byla americká feministka a bojovnice za ženská práva. Roku 1848 zformulovala tzv. Declaration of Sentiments, první manifest žádající volební právo žen. Podepsalo ho 68 žen a 32 mužů. Spolu se svou blízkou spolupracovnicí Susan B. Anthonyovou vypracovala roku 1878 návrh dodatku Ústavy Spojených států, který zakazuje upřít jakémukoli občanovi volební právo na základě pohlaví. Dodatek byl však přijat až po Stantonové smrti, v roce 1920, jakožto devatenáctý dodatek. V letech 1892–1900 byla prezidentkou National Woman Suffrage Association. Její nejznámější knihou je The Woman's Bible z roku 1895, ve které z křesťanských pozic odsoudila názor, že Bible určuje ženě podřízené postavení vůči muži. Kniha vzbudila velké kontroverze i uvnitř ženského hnutí. Před tím, než se vrhla na boj za ženská práva, účastnila se rovněž hnutí za zrušení otroctví. Jejím manželem byl , jeden ze zakladatelů Republikánské strany. Podporovala rovněž tzv. hnutí střídmosti (temperance movement), které usilovalo o snížení konzumace alkoholu v USA. Napsala paměti pod názvem Eighty Years and More. (cs)
- Elizabeth Cady Stanton (geboren am 12. November 1815 in Johnstown, New York, gestorben am 26. Oktober 1902 in New York City) war eine US-amerikanische Suffragistin, Gesellschaftsreformerin, Abolitionistin und führende Figur der frühen Frauenrechtsbewegung. Ihrer Declaration of Sentiments, die auf der Seneca Falls Convention präsentiert wurde, die 1848 in Seneca Falls (einer kleinen Stadt im Staat New York) stattfand, wird oft zugeschrieben, dass sie die Initialzündung für die erste organisierte Frauen- und Frauenwahlrechtsbewegung in den Vereinigten Staaten war. Bevor Stanton ihre politische Aktivität fast ausschließlich auf die Frauenrechte fokussierte, war sie eine aktive Gegnerin der Sklaverei, zusammen mit ihrem Ehemann Henry Brewster Stanton (Mitbegründer der Republikanischen Partei) und ihrem Cousin Gerrit Smith. Im Gegensatz zu vielen, die in der Frauenrechtsbewegung involviert waren, kümmerte sich Stanton neben dem Wahlrecht um verschiedene Probleme, die Frauen betrafen. Sie beschäftigte sich mit dem Eltern- und Sorgerecht der Frauen, ihren Eigentumsrechten, den Beschäftigungs- und Einkommensrechten, dem Scheidungsrecht, der wirtschaftlichen Gesundheit der Familie und der Geburtenkontrolle. Sie war auch eine ausgesprochene Unterstützerin der Temperenzler-Bewegung des 19. Jahrhunderts. Nach dem Bürgerkrieg verursachte Stantons Einsatz für das Frauenwahlrecht eine Spaltung in der Frauenrechtsbewegung, als sie zusammen mit Susan B. Anthony es ablehnte, die Verabschiedung des 14. Amendments und des 15. Amendments zur Verfassung der Vereinigten Staaten zu unterstützen. Sie war dagegen, dass afroamerikanischen Männern sowohl gesetzlicher Schutz wie auch das Wahlrecht gegeben wurde, während dieselben Rechte den Frauen, ob schwarz oder weiß, vorenthalten wurden. Ihre Haltung zu diesem Problem, zusammen mit ihren Gedanken über das organisierte Christentum und über die Probleme jenseits des Wahlrechts, führte zur Bildung von zwei getrennten Frauenrechtsorganisationen, die schließlich – ungefähr zwanzig Jahre nach der Spaltung – wieder zusammengebracht werden konnten, mit Stanton als Präsidentin des geeinten Verbandes. Sie war zwischen 1892 und 1900 die Präsidentin dieser National American Woman Suffrage Association (NAWSA). Stanton schrieb unter anderem „Die Bibel der Frau“ (The Woman’s Bible) und ihre Autobiographie Eighty Years and More, wie auch viele andere Artikel und Pamphlete über das Frauenwahlrecht und die Frauenrechte. Sie starb 1902 im Alter von 86 Jahren, 18 Jahre vor der Ratifizierung des 19. Amendments, das das Frauenwahlrecht in der Verfassung der Vereinigten Staaten verankerte. (de)
- إليزابيث كادي ستانتون (بالإنجليزية: Elizabeth Cady Stanton) شخصية أمريكية بارزة ولدت في مدينة جونستاون في 12 نونبر 1815 وكانت وراء تمكين المرأة في الولايات المتحدة وفي جميع أنحاء العالم. وكانت مؤسسة الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع، التي كسبت للنساء الأميركيات حق التصويت في عام 1920. يعود لها الفضل في قيادة أول مؤتمر لحقوق المرأة في الولايات المتحدة، وهو مؤتمر سينيكا فولز وقد طالب المؤتمر من بين عدة أمور أخرى بمنح المرأة حق التصويت. توفيت في 26 أكتوبر 1902 ، بعد أن أوجدت برنامجاً وطنياً لمساواة النساء التي تحققت بعد ذلك في العقود التالية. (ar)
- Η Ελίζαμπεθ Κάντι Στάντον (αγγλικά: Elizabeth Cady Stanton, 12 Νοεμβρίου 1815 - 26 Οκτωβρίου 1902) ήταν Αμερικανίδα κοινωνική ακτιβίστρια, μέλος της σουφραζέτας, υπέρμαχος της κατάργησης της δουλείας και ηγετική φιγούρα του πρώιμου αμερικανικού κινήματος υπέρ των γυναικείων δικαιωμάτων. Έγραψε επίσης τη Διακήρυξη της Γνώμης, η οποία παρουσιάστηκε στο πρώτο συμβούλιο γυναικών στις Ηνωμένες Πολιτείες, το 1848. Η Στάντον, επίσης, υπήρξε πρόεδρος της Αμερικανική Εθνικής Ένωσης Σουφραζέτας, από το 1890 έως και το 1892. Πριν τα ενδιαφέροντά της στραφούν στα δικαιώματα των γυναικών, προϋπήρχε ως πολέμιος της δουλείας, τόσο εκείνη όσο και ο άνδρας της, Χένρι Μπρούστερ Στάντον (ο οποίος ήταν κι ένας εκ των ιδρυτών του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος). Εν αντιθέσει εκείνων που συμμετείχαν σε αυτό, η Στάντον ξεκίνησε να ασχολείται ενεργά με τα δικαιώματα των γυναικών, σε θέματα όπως στο δικαίωμα ψήφου, τα περιουσιακά δικαιώματα, τα εργατικά, το διαζύγιο, μέχρι και θέματα όπως η αντισύλληψη. Ήταν επίσης υποστηρικτής του κινήματος κατά της κατανάλωσης αλκοόλ. Μετά τον Αμερικανικό Εμφύλιο, γνωρίστηκε με την Σούζαν Μπ. Άντονι, με την οποία ανέπτυξε πάμπολλες δράσεις, όπως ομιλίες και δημιουργίες οργανώσεων, για τα δικαιώματα των γυναικών. Με τις δύο αυτές γυναίκες να διατηρούν τη φιλία τους για μία ζωή. Μαζί γράψανε και το εξάτομο βιβλίο History of Woman Suffrage. Με τη Στάντον, επίσης, να γράφει και τα The Woman's Bible και Eighty Years and More, καθώς και πολλά άρθρα και φυλλάδια. (el)
- Elizabeth Cady Stanton (November 12, 1815 – October 26, 1902) was an American writer and activist who was a leader of the women's rights movement in the U.S. during the mid- to late-19th century. She was the main force behind the 1848 Seneca Falls Convention, the first convention to be called for the sole purpose of discussing women's rights, and was the primary author of its Declaration of Sentiments. Her demand for women's right to vote generated a controversy at the convention but quickly became a central tenet of the women's movement. She was also active in other social reform activities, especially abolitionism. In 1851, she met Susan B. Anthony and formed a decades-long partnership that was crucial to the development of the women's rights movement. During the American Civil War, they established the Women's Loyal National League to campaign for the abolition of slavery, and they led it in the largest petition drive in U.S. history up to that time. They started a newspaper called The Revolution in 1868 to work for women's rights. After the war, Stanton and Anthony were the main organizers of the American Equal Rights Association, which campaigned for equal rights for both African Americans and women, especially the right of suffrage. When the Fifteenth Amendment to the U.S. Constitution was introduced that would provide suffrage for black men only, they opposed it, insisting that suffrage should be extended to all African Americans and all women at the same time. Others in the movement supported the amendment, resulting in a split. During the bitter arguments that led up to the split, Stanton sometimes expressed her ideas in elitist and racially condescending language. In her opposition to the voting rights of African Americans Cady was quoted to have said, "It becomes a serious question whether we had better stand aside and let 'Sambo' walk into the kingdom first." Frederick Douglass, an abolitionist friend who had escaped from slavery, reproached her for such remarks. Stanton became the president of the National Woman Suffrage Association, which she and Anthony created to represent their wing of the movement. When the split was healed more than twenty years later, Stanton became the first president of the united organization, the National American Woman Suffrage Association. This was largely an honorary position; Stanton continued to work on a wide range of women's rights issues despite the organization's increasingly tight focus on women's right to vote. Stanton was the primary author of the first three volumes of the History of Woman Suffrage, a massive effort to record the history of the movement, focusing largely on her wing of it. She was also the primary author of The Woman's Bible, a critical examination of the Bible that is based on the premise that its attitude toward women reflects prejudice from a less civilized age. (en)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, Nueva York; 12 de noviembre de 1815–Nueva York, 26 de octubre de 1902) fue una mujer sufragista y abolicionista estadounidense que ha pasado a la historia como una de las mayores pioneras por la lucha de los derechos de las mujeres. Participó en la Declaración de Seneca Falls, durante la Convención de Seneca Falls, en 1848, considerado el primer movimiento organizado por los derechos de la mujer y por el sufragio femenino en los Estados Unidos. Fue presidenta de la National American Woman Suffrage Association desde 1890 hasta 1892. Antes de que Stanton participara en los movimientos por los derechos femeninos ya era una activista abolicionista, junto a su marido , cofundador del Partido Republicano, y su primo Gerrit Smith. A diferencia de otros activistas implicados en los movimientos por los derechos de la mujer, Stanton luchó no solo por el voto femenino sino por más reivindicaciones: derechos parentales de la mujer y de custodia, derechos de propiedad, derechos laborales, derechos por mejores salarios, derecho al divorcio, a la salud de la familia y al control de la natalidad. Además, estaba a favor del movimiento por la templanza. Después de la guerra de Secesión estadounidense, se produjeron divisiones en el joven movimiento feminista porque Stanton se opuso a la inclusión de la decimocuarta y decimoquinta enmienda de la Constitución estadounidense, al no reconocer el voto femenino. Se opuso también a dar protección legal y derecho a voto a afroamericanos mientras que se le siguiera negando el voto a la mujer, tanto blanca como negra. Su posición produjo la división de la organización en dos, aunque finalmente se volvieron a unir, con Stanton como presidenta de la organización, veinte años después del movimiento femenino original. Stanton construyó hábilmente su propia imagen pública y ha pasado a la historia por su legado como una de las grandes radicales y reformadoras sociales en la historia de Estados Unidos. Stanton murió en 1902, llegó a escribir tanto The Woman's Bible como su autobiografía Eighty Years and More, y muchos artículos sobre los derechos de la mujer y el voto femenino. (es)
- Elizabeth Cady Stanton (1815eko azaroaren 12a – 1902ko urriaren 26a) Ipar Ameriketako Estatu Batuen ekintzaile, abolizionista eta emakumeen mugimenduko erreferente nabaria izan zen. 1848an " aurkeztu zuen Seneca Falls-en garaturiko emakumeen eskubideen aldeko lehenengo batzarrean, Seneca Fallseko konbentzioan. Aitorpen hori Ipar Ameriketako emakumeen mugimendu antolatuen hasiera bezala onartzen da askotan, emakumeen eskubide eta sufragioaren aldeko mugimendua. (eu)
- Elizabeth Cady Stanton adalah salah satu tokoh gerakan perempuan yang muncul di Amerika Serikat yang giat berjuang untuk kaum perempuan pada akhir abad ke-19. Cita-cita Stanton adalah agar perempuan bisa mencapai kesetaraan posisi dengan kaum laki-laki baik itu di dalam gereja maupun di masyarakat. Cita-citanya tersebut dilatarbelakangi oleh keprihatinannya dalam melihat bahwa masyarakat, gereja dan ilmu teologi selalu menjadi milik kaum laki-laki. Stanton menerbitkan karya tulis yang berjudul The Women’s Bible. Isinya adalah tafsiran-tafsiran Stanton terhadap ayat-ayat Alkitab yang berhubungan dengan perempuan. Bagi Elizabeth Stanton, Alkitab tidak bisa ditolak dan diterima sepenuhnya karena ajaran-ajarannya bisa dipahami berbeda oleh masing-masing orang. Lebih lanjut menurut Stanton, perempuan harus memakai akalnya dan tidak menerima begitu saja ayat-ayat Alkitab yang merendahkan peranannya sebagai perempuan. Misalnya dalam 1 Tim 2:14 disebutkan tentang Hawa yang tergoda dan jatuh dalam dosa. Stanton mendorong kaum perempuan agar mengambil bagian dalam pendidikan teologi serta memegang peranan dalam kepemimpinan gereja dan masyarakat. Namun, perjuangan Stanton masih terbatas pada pembebasan bagi perempuan-perempuan yang berkulit putih. Sementara itu, pembebasan bagi perempuan kulit hitam masih belum mendapatkan perhatiannya. (in)
- Elizabeth Cady Stanton, née le 12 novembre 1815 à Johnstown (New York) et morte le 26 octobre 1902 à New York, est une féministe athée, abolitionniste et suffragiste américaine. (fr)
- エリザベス・キャディ・スタントン（英: Elizabeth Cady Stanton 1815年11月12日-1902年10月26日）はアメリカの参政権主義者、社会活動家、奴隷制度廃止論者であり、初期の女性の権利運動の指導的人物である。1848年にセネカフォールズ会議（ニューヨーク州セネカフォールズ）で発表したいわゆる「感情宣言」はアメリカ初の女権と女性の参政権運動の先鞭をつけたことで知られる。1890年から1892年まで、全米女性参政権協会会長を務める。 (ja)
- 엘리자베스 케이디 스탠턴(Elizabeth Cady Stanton, 1815년 11월 12일 ~ 1902년 10월 26일)은 미국의 사회운동가, 노예제도 폐지론자, 그리고 초창기 의 선도적인 인물이었다. 1848년 뉴욕 세네카 폴즈에서 개최된 최초의 여성 권리 집회에서 행했던 그녀의 은 종종 최초로 조직화된 여성의 권리와 여성의 참정권 운동이라고 여겨진다. (ko)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, 12 november 1815 – New York, 26 oktober 1902) was een Amerikaanse suffragette en burgerrechtenactiviste. Ze was een voorvechtster in de strijd voor het vrouwenkiesrecht in de Verenigde Staten. (nl)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown (New York), 12 novembre 1815 – New York, 26 ottobre 1902) è stata un'attivista statunitense, abolizionista e figura guida dei primi movimenti femministi per l'emancipazione femminile. La sua (Declaration of Sentiment) ispirata alla Dichiarazione di Indipendenza americana, fu presentata alla del 1848, la prima negli Stati Uniti organizzata da donne, tenutasi nell'omonimo villaggio nei pressi di New York. Quel documento è ritenuto come l'atto fondativo del primo movimento suffragista e di emancipazione femminile degli Stati Uniti. Stanton fu presidentessa della National Woman Suffrage Association dal 1892 al 1900. Prima di occuparsi quasi esclusivamente di diritti delle donne, fu una fervente abolizionista assieme al marito (co-fondatore del Partito Repubblicano) e al cugino . Non si limitò ad affrontare esclusivamente il problema del diritto di voto, ma si dedicò anche ad altre questioni riguardanti le donne: i diritti di parentela e di custodia, i diritti di proprietà e di reddito, le condizioni di lavoro, il divorzio, il controllo delle nascite. Fu anche sostenitrice del Movimento per la temperanza, nato sul finire del XVIII secolo contro l'abuso delle bevande alcoliche. Nel 1882 l'incontro con Maria Deraismes a Parigi le apre le porte della massoneria ed entra nel Droit Humain. Tra il 1895 e il 1898 con un comitato di altre 26 donne scrisse La Bibbia della donna, un saggio di esegesi biblica dal punto di vista femminile, che divenne ben presto un bestseller. Dopo la guerra civile americana, l'impegno di Cady Stanton alla causa del suffragio femminile provocò uno scisma all’ interno del movimento dei diritti delle donne. Con Susan B. Anthony si rifiutò di approvare il passaggio del Quattordicesimo e del Quindicesimo emendamento alla Costituzione statunitense che intendeva assicurare agli uomini afroamericani una maggiore protezione giuridica e il diritto di voto, obiettando che alle donne, sia bianche che nere, gli stessi diritti erano negati. La sua posizione su questo tema, la sua concezione del cristianesimo e di altre questioni femminili portarono alla formazione di due distinte organizzazioni per i diritti delle donne. Elizabeth Cady Stanton morì il 26 ottobre 1902 per un’insufficienza cardiaca. (it)
- Elizabeth Cady Stanton (ur. 12 listopada 1815, zm. 26 października 1902) – amerykańska aktywistka społeczna, abolicjonistka i feministka. (pl)
- Elizabeth Cady Stanton, född 12 november 1815 i Johnstown i New York, död 26 oktober 1902 i New York i New York, var en amerikansk reformator och ledare för suffragettrörelsen. (sv)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, New York, 12 de novembro de 1815 — 26 de outubro de 1902) foi uma feminista, ativista social e abolicionista estadunidense, uma figura líder do movimento pelos direitos das mulheres. Sua Declaração de Sentimentos, apresentado na Convenção de Seneca Falls realizada em 1848 em Seneca Falls, Nova York, é muitas vezes creditado com o início da organização e movimento pelos direitos das mulheres e sufrágio feminino nos Estados Unidos. Stanton foi presidente da National Woman Suffrage Association de 1892 até 1900. Antes de Stanton estreitar seu foco político quase exclusivamente aos direitos das mulheres, ela era uma ativa abolicionista com o marido (co-fundador do Partido Republicano) e seu primo . Ao contrário de muitos dos envolvidos no movimento pelos direitos das mulheres, Stanton abordou várias questões relativas à mulher, além dos direitos ao voto. Suas preocupações incluíam parentais e custódia para as mulheres, direitos de propriedade, direitos ao emprego e renda, divórcio, a saúde econômica da família, e controle de natalidade. Ela também foi uma defensora do movimento de temperança do século 19. Após a Guerra Civil Americana, o compromisso da Stanton ao sufrágio feminino causou um cisma no movimento pelos direitos das mulheres, quando ela, juntamente com Susan B. Anthony, se recusou a apoiar a as emendas XIV e XV da Constituição dos Estados Unidos. Ela se opôs a ser dado direitos de proteção e voto para homens afro-americanos, enquanto as mulheres, negras e brancas, fossem negadas os mesmos direitos. Sua posição sobre esta questão, juntamente com seus pensamentos sobre o cristianismo organizado e as questões das mulheres para além dos direitos de voto, levou à formação de duas organizações separadas pelos direitos das mulheres que depois foram juntadas, com Stanton como presidente da organização conjunta, cerca de vinte anos depois de sua ruptura do movimento pelo sufrágio das mulheres. Stanton morreu em 1902, sendo autora de The Woman's Bible e sua autobiografia Eighty Years and More, junto com muitos artigos e folhetos relativos ao sufrágio feminino e os direitos das mulheres. (pt)
- Эли́забет Ке́йди Стэ́нтон (12 ноября 1815, Джонстаун, штат Нью-Йорк — 26 октября 1902, Нью-Йорк) — американская общественная деятельница, аболиционистка, а также крупная фигура в раннем движении за права женщин (феминизме первой волны). Её «Декларация чувств», впервые представленная на первой конференции по правам женщин, состоявшемся в 1848 году в , штат Нью-Йорк, считается документом, инициировавшим появление первых организованных движений за женское равноправие и избирательное право для женщин в Соединённых Штатах. (ru)
- Елі́забет Ке́ді Сте́нтон (англ. Elizabeth Cady Stanton; 12 листопада 1815, Джонстаун, штат Нью-Йорк — 26 жовтня 1902, Нью-Йорк) — американська громадська діячка, аболіціоністка, а також видатна постать в ранньому русі за права жінок. Її «Декларація переконань», представлена на першій конференції з прав жінок, яка відбулася 1848 року в Сенека-Фоллз, (Нью-Йорк), вважається документом, що ініціював появу перших організованих рухів за жіночу рівноправність та виборче право для жінок у Сполучених Штатах. (uk)
- 伊麗莎白·凱迪·斯坦頓（英語：Elizabeth Cady Stanton，1815年11月12日－1902年10月26日），美國作家和行動主義者，為19世紀中後期美國女權運動的領袖，同時她還積極參與廢奴運動在內的社會改革運動。1848年，在她的推動下成立了史上首個僅以女性權利為會議宗旨之塞內卡瀑布會議，她同時還為成立大會起草了《》。她對女性參政權的理念雖然在會議上引起爭議，但很快便獲女性運動吸收為的核心原則。 1851年她與蘇珊·安東尼相遇後，兩人建立長達數十年的伙伴關係，為女權運動發展產生重大影響。在南北戰爭期間，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓等人成立以爭取廢除奴隸制，並發展為當時美國史上最大規模的請願活動。1868年，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓創辦《》報刊，用以爭取及宣傳女性權利。 南北戰爭後，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓和蘇珊·安東尼成為的主要創始者，致力於為非裔美國人和女性爭取平等的參政權。當美國憲法第十五修正案草案僅提供黑人男性參政權時，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓和蘇珊·安東尼率先表示反對，並堅決表示應將參政權同時擴大至所有的非裔美國人和女性。兩人的表態雖成功拉攏相同理念的成員，但也遭支持該修正案的成員斥責，進而導致美國平權協會的分裂。伊麗莎白·凱迪·斯坦頓本人則在導致協會分裂的會議中，使用精英主義和種族主義詞彙表達她的想法，如她在反對黑人男性較所有女性優先獲得參政權時便為此稱：「我們須面對一項嚴肅的問題，那便是我們是否應站在一旁，讓『』優先走進王國。」，這使她遭受廢奴主義者和昔日好友法雷迪·道格拉斯的譴責。 美國平權協會分裂後，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓和蘇珊·安東尼創立了，並由伊麗莎白·凱迪·斯坦頓擔任該協會的主席。二十多年後分裂的全國女性參政權協會和重新合併為，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓獲推舉為具榮譽性質的首任主席。儘管該組織所關注的議題逐漸著重在女性參政權，但伊麗莎白·凱迪·斯坦頓仍繼續致力於解決多面向的女性權利問題。 她做為《》前三卷的主要作者，為記錄女性參政權運動的歷史做出重大貢獻，她於另一本著作《》中，對《聖經》內文進行了批判性檢視，並提出其《聖經》對女性的態度反映了不文明時代所產生的性別偏見。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إليزابيث كادي ستانتون (بالإنجليزية: Elizabeth Cady Stanton) شخصية أمريكية بارزة ولدت في مدينة جونستاون في 12 نونبر 1815 وكانت وراء تمكين المرأة في الولايات المتحدة وفي جميع أنحاء العالم. وكانت مؤسسة الجمعية الوطنية للمطالبة بحق المرأة في الاقتراع، التي كسبت للنساء الأميركيات حق التصويت في عام 1920. يعود لها الفضل في قيادة أول مؤتمر لحقوق المرأة في الولايات المتحدة، وهو مؤتمر سينيكا فولز وقد طالب المؤتمر من بين عدة أمور أخرى بمنح المرأة حق التصويت. توفيت في 26 أكتوبر 1902 ، بعد أن أوجدت برنامجاً وطنياً لمساواة النساء التي تحققت بعد ذلك في العقود التالية. (ar)
- Elizabeth Cady Stanton (1815eko azaroaren 12a – 1902ko urriaren 26a) Ipar Ameriketako Estatu Batuen ekintzaile, abolizionista eta emakumeen mugimenduko erreferente nabaria izan zen. 1848an " aurkeztu zuen Seneca Falls-en garaturiko emakumeen eskubideen aldeko lehenengo batzarrean, Seneca Fallseko konbentzioan. Aitorpen hori Ipar Ameriketako emakumeen mugimendu antolatuen hasiera bezala onartzen da askotan, emakumeen eskubide eta sufragioaren aldeko mugimendua. (eu)
- Elizabeth Cady Stanton, née le 12 novembre 1815 à Johnstown (New York) et morte le 26 octobre 1902 à New York, est une féministe athée, abolitionniste et suffragiste américaine. (fr)
- エリザベス・キャディ・スタントン（英: Elizabeth Cady Stanton 1815年11月12日-1902年10月26日）はアメリカの参政権主義者、社会活動家、奴隷制度廃止論者であり、初期の女性の権利運動の指導的人物である。1848年にセネカフォールズ会議（ニューヨーク州セネカフォールズ）で発表したいわゆる「感情宣言」はアメリカ初の女権と女性の参政権運動の先鞭をつけたことで知られる。1890年から1892年まで、全米女性参政権協会会長を務める。 (ja)
- 엘리자베스 케이디 스탠턴(Elizabeth Cady Stanton, 1815년 11월 12일 ~ 1902년 10월 26일)은 미국의 사회운동가, 노예제도 폐지론자, 그리고 초창기 의 선도적인 인물이었다. 1848년 뉴욕 세네카 폴즈에서 개최된 최초의 여성 권리 집회에서 행했던 그녀의 은 종종 최초로 조직화된 여성의 권리와 여성의 참정권 운동이라고 여겨진다. (ko)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, 12 november 1815 – New York, 26 oktober 1902) was een Amerikaanse suffragette en burgerrechtenactiviste. Ze was een voorvechtster in de strijd voor het vrouwenkiesrecht in de Verenigde Staten. (nl)
- Elizabeth Cady Stanton (ur. 12 listopada 1815, zm. 26 października 1902) – amerykańska aktywistka społeczna, abolicjonistka i feministka. (pl)
- Elizabeth Cady Stanton, född 12 november 1815 i Johnstown i New York, död 26 oktober 1902 i New York i New York, var en amerikansk reformator och ledare för suffragettrörelsen. (sv)
- Эли́забет Ке́йди Стэ́нтон (12 ноября 1815, Джонстаун, штат Нью-Йорк — 26 октября 1902, Нью-Йорк) — американская общественная деятельница, аболиционистка, а также крупная фигура в раннем движении за права женщин (феминизме первой волны). Её «Декларация чувств», впервые представленная на первой конференции по правам женщин, состоявшемся в 1848 году в , штат Нью-Йорк, считается документом, инициировавшим появление первых организованных движений за женское равноправие и избирательное право для женщин в Соединённых Штатах. (ru)
- Елі́забет Ке́ді Сте́нтон (англ. Elizabeth Cady Stanton; 12 листопада 1815, Джонстаун, штат Нью-Йорк — 26 жовтня 1902, Нью-Йорк) — американська громадська діячка, аболіціоністка, а також видатна постать в ранньому русі за права жінок. Її «Декларація переконань», представлена на першій конференції з прав жінок, яка відбулася 1848 року в Сенека-Фоллз, (Нью-Йорк), вважається документом, що ініціював появу перших організованих рухів за жіночу рівноправність та виборче право для жінок у Сполучених Штатах. (uk)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, 12 de novembre de 1815 − Nova York, 26 d'octubre de 1902) va ser una activista estatunidenca, abolicionista i figura destacada del moviment feminista. La seva Declaració de sentiments, presentada a la primera convenció de drets de les dones, celebrada el 1848 a la Convenció de Seneca Falls, Nova York, —document signat per seixanta-vuit dones i trenta-dos homes de diversos moviments i associacions polítiques de tarannà liberal i propers als cercles abolicionistes per estudiar les condicions i drets socials, civils i religiosos de la dona— és sovint acreditada com l'inici dels moviments organitzats de drets de les dones i sufragi femení als Estats Units. Poc després de la convenció va conèixer Susan B. Anthony i juntes van fundar l'Associació Nacional de Do (ca)
- Elizabeth Cady Stantonová (12. listopadu 1815, – 26. října 1902, New York) byla americká feministka a bojovnice za ženská práva. Roku 1848 zformulovala tzv. Declaration of Sentiments, první manifest žádající volební právo žen. Podepsalo ho 68 žen a 32 mužů. Spolu se svou blízkou spolupracovnicí Susan B. Anthonyovou vypracovala roku 1878 návrh dodatku Ústavy Spojených států, který zakazuje upřít jakémukoli občanovi volební právo na základě pohlaví. Dodatek byl však přijat až po Stantonové smrti, v roce 1920, jakožto devatenáctý dodatek. V letech 1892–1900 byla prezidentkou National Woman Suffrage Association. Její nejznámější knihou je The Woman's Bible z roku 1895, ve které z křesťanských pozic odsoudila názor, že Bible určuje ženě podřízené postavení vůči muži. Kniha vzbudila velké kontr (cs)
- Η Ελίζαμπεθ Κάντι Στάντον (αγγλικά: Elizabeth Cady Stanton, 12 Νοεμβρίου 1815 - 26 Οκτωβρίου 1902) ήταν Αμερικανίδα κοινωνική ακτιβίστρια, μέλος της σουφραζέτας, υπέρμαχος της κατάργησης της δουλείας και ηγετική φιγούρα του πρώιμου αμερικανικού κινήματος υπέρ των γυναικείων δικαιωμάτων. Έγραψε επίσης τη Διακήρυξη της Γνώμης, η οποία παρουσιάστηκε στο πρώτο συμβούλιο γυναικών στις Ηνωμένες Πολιτείες, το 1848. Η Στάντον, επίσης, υπήρξε πρόεδρος της Αμερικανική Εθνικής Ένωσης Σουφραζέτας, από το 1890 έως και το 1892. (el)
- Elizabeth Cady Stanton (geboren am 12. November 1815 in Johnstown, New York, gestorben am 26. Oktober 1902 in New York City) war eine US-amerikanische Suffragistin, Gesellschaftsreformerin, Abolitionistin und führende Figur der frühen Frauenrechtsbewegung. Ihrer Declaration of Sentiments, die auf der Seneca Falls Convention präsentiert wurde, die 1848 in Seneca Falls (einer kleinen Stadt im Staat New York) stattfand, wird oft zugeschrieben, dass sie die Initialzündung für die erste organisierte Frauen- und Frauenwahlrechtsbewegung in den Vereinigten Staaten war. (de)
- Elizabeth Cady Stanton (November 12, 1815 – October 26, 1902) was an American writer and activist who was a leader of the women's rights movement in the U.S. during the mid- to late-19th century. She was the main force behind the 1848 Seneca Falls Convention, the first convention to be called for the sole purpose of discussing women's rights, and was the primary author of its Declaration of Sentiments. Her demand for women's right to vote generated a controversy at the convention but quickly became a central tenet of the women's movement. She was also active in other social reform activities, especially abolitionism. (en)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, Nueva York; 12 de noviembre de 1815–Nueva York, 26 de octubre de 1902) fue una mujer sufragista y abolicionista estadounidense que ha pasado a la historia como una de las mayores pioneras por la lucha de los derechos de las mujeres. Participó en la Declaración de Seneca Falls, durante la Convención de Seneca Falls, en 1848, considerado el primer movimiento organizado por los derechos de la mujer y por el sufragio femenino en los Estados Unidos. Fue presidenta de la National American Woman Suffrage Association desde 1890 hasta 1892. (es)
- Elizabeth Cady Stanton adalah salah satu tokoh gerakan perempuan yang muncul di Amerika Serikat yang giat berjuang untuk kaum perempuan pada akhir abad ke-19. Cita-cita Stanton adalah agar perempuan bisa mencapai kesetaraan posisi dengan kaum laki-laki baik itu di dalam gereja maupun di masyarakat. Cita-citanya tersebut dilatarbelakangi oleh keprihatinannya dalam melihat bahwa masyarakat, gereja dan ilmu teologi selalu menjadi milik kaum laki-laki. Stanton menerbitkan karya tulis yang berjudul The Women’s Bible. Isinya adalah tafsiran-tafsiran Stanton terhadap ayat-ayat Alkitab yang berhubungan dengan perempuan. Bagi Elizabeth Stanton, Alkitab tidak bisa ditolak dan diterima sepenuhnya karena ajaran-ajarannya bisa dipahami berbeda oleh masing-masing orang. Lebih lanjut menurut Stanton, per (in)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown (New York), 12 novembre 1815 – New York, 26 ottobre 1902) è stata un'attivista statunitense, abolizionista e figura guida dei primi movimenti femministi per l'emancipazione femminile. La sua (Declaration of Sentiment) ispirata alla Dichiarazione di Indipendenza americana, fu presentata alla del 1848, la prima negli Stati Uniti organizzata da donne, tenutasi nell'omonimo villaggio nei pressi di New York. Quel documento è ritenuto come l'atto fondativo del primo movimento suffragista e di emancipazione femminile degli Stati Uniti. (it)
- Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, New York, 12 de novembro de 1815 — 26 de outubro de 1902) foi uma feminista, ativista social e abolicionista estadunidense, uma figura líder do movimento pelos direitos das mulheres. Sua Declaração de Sentimentos, apresentado na Convenção de Seneca Falls realizada em 1848 em Seneca Falls, Nova York, é muitas vezes creditado com o início da organização e movimento pelos direitos das mulheres e sufrágio feminino nos Estados Unidos. Stanton foi presidente da National Woman Suffrage Association de 1892 até 1900. (pt)
- 伊麗莎白·凱迪·斯坦頓（英語：Elizabeth Cady Stanton，1815年11月12日－1902年10月26日），美國作家和行動主義者，為19世紀中後期美國女權運動的領袖，同時她還積極參與廢奴運動在內的社會改革運動。1848年，在她的推動下成立了史上首個僅以女性權利為會議宗旨之塞內卡瀑布會議，她同時還為成立大會起草了《》。她對女性參政權的理念雖然在會議上引起爭議，但很快便獲女性運動吸收為的核心原則。 1851年她與蘇珊·安東尼相遇後，兩人建立長達數十年的伙伴關係，為女權運動發展產生重大影響。在南北戰爭期間，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓等人成立以爭取廢除奴隸制，並發展為當時美國史上最大規模的請願活動。1868年，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓創辦《》報刊，用以爭取及宣傳女性權利。 美國平權協會分裂後，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓和蘇珊·安東尼創立了，並由伊麗莎白·凱迪·斯坦頓擔任該協會的主席。二十多年後分裂的全國女性參政權協會和重新合併為，伊麗莎白·凱迪·斯坦頓獲推舉為具榮譽性質的首任主席。儘管該組織所關注的議題逐漸著重在女性參政權，但伊麗莎白·凱迪·斯坦頓仍繼續致力於解決多面向的女性權利問題。 她做為《》前三卷的主要作者，為記錄女性參政權運動的歷史做出重大貢獻，她於另一本著作《》中，對《聖經》內文進行了批判性檢視，並提出其《聖經》對女性的態度反映了不文明時代所產生的性別偏見。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
