| dbo:abstract
|
- L'DeLorean Motor Company (DMC, en català Empresa de Motors DeLorean) originàriament era un fabricant d'automòbils americà format per l'executiu de la indústria de l'automòbil John DeLorean el 1975. És recordat per un model que va produir — El distintiu automòbil esportiu DMC DeLorean d'acer inoxidable que presentava portes d'ala de gavina — i per la seva història breu i turbulenta, acabant en suspensió de pagaments i bancarrota el 1982. A prop del final, en un intent desesperat d'aconseguir els fons necessaris per a fer sobreviure la seva empresa, John DeLorean va ser gravat acceptant diners per prendre part del narcotràfic, però posteriorment va ser absolt dels càrrecs que s'havien presentat en contra seu basant-se en el fet que havia estat coaccionat. El DMC DeLorean va ser destacat en la memoriable trilogia "Retorn al futur", com un model de cotxe que contenia una màquina del temps de l'excèntric científic Doc Brown, tot i que l'empresa havia cessat la seva activitat abans que rodés la primera pel·lícula. El 1995, el mecànic nascut a Liverpool Stephen Wynne va crear una empresa separada utilitzant el nom "DeLorean Motor Company" (Empresa de Motors DeLorean) i a continuació va adquirir l'inventari de les peces restants i l'estilitzat logotip "DMC", marca de l'empresa. L'actual DMC, situada a prop de Houston, no és, ni mai va estar associada amb l'empresa original, però ofereix servei de postvenda als propietaris dels cotxes DeLorean. DMC (Texas), com és coneguda, té addicionalment cinc concessionaris oficials autoritzats, a Bonita Springs, Florida; Crystal Lake, Illinois, Huntington Beach, California; Washington, i Hem, Països Baixos. (ca)
- شركة ديلورين موتور (بالإنجليزية: DeLorean Motor Company)، هي شركة أمريكية لصناعة السيارات سابقاً، تأسست سنة 1975 على يد مؤسسها جون ديلورين، وأعلنت الشركة إفلاسها رسمياً سنة 1982، وكان ديلورين اشتهر باختراع سيارة ديلوريان دي إم سي-12، والتي روجها في فيلم العودة إلى المستقبل. (ar)
- Die DeLorean Motor Company (DMC) war ein Projekt des ehemaligen General-Motors-Vizepräsidenten John DeLorean mit dem Ziel, Sportwagen herzustellen. DMC wurde 1975 gegründet und 1981 wurde im nordirischen begonnen, ein Modell mit einer Karosserie aus rostfreiem Stahl in Serie zu fertigen. Die von Giorgio Giugiaro gezeichnete Keilform und der matte Glanz der gebürsteten unlackierten Edelstahlkarosserie des Flügeltürers ließen das einzige Modell DeLorean DMC-12 modern und einzigartig erscheinen. Die Produktion musste allerdings nach 21 Monaten und etwa 9000 hergestellten Fahrzeugen eingestellt werden. (de)
- The DeLorean Motor Company (DMC) was an American automobile manufacturer formed by automobile industry executive John DeLorean in 1975. It is remembered for the one model it produced—the stainless steel DeLorean sports car featuring gull-wing doors—and for its brief and turbulent history, ending in receivership and bankruptcy in 1982. In October 1982, John DeLorean was videotaped in a sting operation agreeing to bankroll drug trafficking, but was acquitted in the subsequent trial on the basis of entrapment. The DeLorean was memorably featured in the Back to the Future film trilogy (1985, 1989, and 1990) as the model of car made into a time machine by eccentric scientist Doc Brown, although the company had closed down before the first film was made. In 1995, Liverpool-born mechanic Stephen Wynne founded the current DeLorean Motor Company located in Humble, Texas, and shortly thereafter acquired the remaining parts inventory and the stylized "DMC" logo trademark of DeLorean Motor Company. (en)
- La DeLorean Motor Company (DMC) original fue una empresa fabricante de automóviles estadounidense, fundada por el ingeniero automotriz John DeLorean en 1975. El único modelo que ha fabricado es el automóvil deportivo DMC DeLorean, con carrocería de acero inoxidable y unas puertas de ala de gaviota de apertura vertical. DMC tuvo una corta y turbulenta historia, que terminó en bancarrota en 1982. Cerca del final, en un intento desesperado de obtener los fondos necesarios para la supervivencia de la empresa, John DeLorean fue filmado aceptando dinero para formar parte del tráfico de drogas y fue llevado a juicio, aunque más tarde en 1984 fue absuelto de los cargos presentados en su contra tras descubrirse que había caído en una trampa policial. (es)
- DeLorean Motor Company edota DMC AEBtako automobilgintza enpresa bat da. 1975ean ingeniaria eta enpresaburuak sortu zuen. Bi egoitza nagusi ditu, bata AEBtako Detroit hirian, eta bestea Ipar Irlandako udalerrian. Nonbait mundu mailan ospea baldin badu, Back to the Future (1985), Back to the Future Part II (1989) eta Back to the Future Part III (1990) film trilogia ospetsuan agertzen den auto modeloa berea delako da. Izan ere, denboraren poderioz, DMC DeLorean modeloa enpresaren ikur bilakatu da. Bestalde, Delorean zarauztar rock musika taldeak ere izena film horretako autoarengatik darama. (eu)
- Perusahaan asli DeLorean Motor Company (DMC) merupakan perusahaan otomotif asal Amerika Serikat yang berumur pendek. Perusahaan ini didirikan oleh tahun 1975. Pada saat itu, perusahaan ini hanya memproduksi satu model saja — mobil sport berbahan baja tahan karat dengan model pintu gunting (gull-wing door). Perusahaan ini kemudian bankrut pada tahun 1982. Tahun 1995, seorang pengusaha Texas Stephen Wynne mencoba memulai perusahaan berbeda dengan menggunakan nama "DeLorean Motor Company". Ia pun akhirnya mengambil alih semua inventaris perusahaan ini dan mengambil logo asli DeLorean Motor Company. Perusahaan DeLorean Motor Company sekarang tidaklah memiliki hubungan sama sekali dengan perusahaan aslinya tahun 1975, tetapi ikut membantu mobil-mobil DeLorean. (in)
- La DeLorean Motor Company è stata una casa automobilistica, fondata da John DeLorean nel 1975 e attiva fino al 1985, con sede a Detroit (Michigan). Nota soprattutto negli Stati Uniti, è conosciuta anche in Europa. (it)
- DeLorean Motor Company (DMC) est un constructeur automobile américain. Fondée par John DeLorean en 1975, la compagnie est surtout connue pour avoir fabriqué le modèle DMC-12 (d'ailleurs souvent appelé simplement « DeLorean »), une voiture de sport en acier inoxydable et à portes papillon. La compagnie est connue pour son existence courte et mouvementée dans le monde de l'automobile : en effet, DeLorean a fait faillite en 1982. Son fondateur était alors accusé de trafic de drogue pour renflouer son entreprise. Cependant, il a été acquitté, la justice considérant que John DeLorean avait été piégé par le FBI. La DMC-12 a connu une gloire mondiale posthume lorsqu'elle a servi de base à une machine à voyager dans le temps dans la trilogie cinématographique Retour vers le futur (1985-1990). À l'époque, cette voiture était vue comme un stéréotype de futurisme rapidement démodé[réf. nécessaire]. La production de la DMC-12 est relancée en 2017, avec 300 exemplaires produits par DMC qui, auparavant, ne faisait que réparer les modèles existants. (fr)
- デロリアン・モーター・カンパニー (英: DeLorean Motor Company) は、1975年から1982年まで存在したアメリカの自動車メーカーである。生産していたのはデロリアン・DMC-12のみである。 DMC-12という車両、およびデロリアンの名称は、世界的にヒットした映画『バック・トゥ・ザ・フューチャーシリーズ』に登場するタイムマシンのベースカーとして広くその存在を知られている。 (ja)
- 들로리언(Delorean)전 제너럴 모터스 엔지니어 인 이 설립 한 자동차 회사였습니다. 1982년에 파산했습니다. (ko)
- DeLorean Motor Company (DMC) was een Amerikaans automerk, met hoofdzetel in Detroit. De fabriek was gevestigd in het plaatsje in Noord-Ierland. Het bedrijf ging in 1982 failliet. (nl)
- DeLorean Motor Company – przedsiębiorstwo założone w październiku 1975 roku przez Johna DeLoreana, zajmujące się produkcją samochodów. Jedynym samochodem przez nie wytwarzanym był DeLorean DMC-12, produkowany w latach 1981–1983. Przedsiębiorstwo zbankrutowało w 1982. (pl)
- A DeLorean Motor Company (DMC) original foi uma empresa automobilística estadunidense fundada pelo engenheiro John DeLorean em 1975. A companhia fabricou apenas um modelo, o DMC DeLorean, entre 1981 e 1982, ano de falência da empresa. Apesar da sede da empresa ser em Detroit, Estados Unidos, a fábrica se localizava em Dunmurry, Irlanda do Norte (um subúrbio da capital Belfast). Seu único modelo, o DeLorean, ficou mundialmente conhecido por ter sido usado na trilogia Back to the Future (br: De volta para o Futuro — pt: Regresso ao Futuro) de 1985, 1989 e 1990, com os atores Michael J. Fox e Christopher Lloyd. (pt)
- DeLorean Motor Company (DMC) var en amerikansk biltillverkare med säte i Detroit, Michigan. Företaget startade sin verksamhet den 24 oktober 1975, med produktionen förlagd till , Belfast, Nordirland. Företaget är mest känt för att ha tillverkat DeLorean DMC-12 vilket även blev den enda bil de hann skapa innan de gick i konkurs 1982. 9 200 bilar hann produceras. (sv)
- DeLorean Motor Company (DMC) — , основана Джоном Делореаном в 1975 году. DMC известна благодаря своей единственной выпущенной модели — спортивному автомобилю DeLorean DMC-12 с кузовом из нержавеющей стали и дверями типа «крыло чайки». К 1982 году компания пришла в упадок, передана под внешнее управление и была объявлена банкротом. Автомобиль DeLorean DMC-12 получил всемирную известность благодаря фантастической кинотрилогии «Назад в будущее», в которой эксцентричный учёный-изобретатель Эмметт Л. Браун переоборудовал DMC-12 в машину времени. (ru)
- 德羅寧汽車公司（DeLorean Motor Company）是一家本來已經因破產結業的美國，由汽車業高級主管（John DeLorean）於1975年創立。它以生產與眾不同具有鷗翼車門和不銹鋼車體的DMC-12跑車而聞名於世。汽車公司本身短暫而動盪的歷史也引人注目。德羅寧汽車公司於1982年破產。在公司臨近破產邊緣之際，幾近絕望的約翰·德羅寧極力籌集公司生存需要的資金，曾經落入聯邦調查局臥底的陷阱，被控參與運毒，但隨後在法庭被無罪釋放。 德羅寧跑車成名於在世界各地廣受歡迎的《回到未來系列》電影。雖然在第一部電影上市前該公司已結業，但外觀獨特的DMC-12跑車被電影採用為道具。電影中德羅寧跑車被古怪的科學家埃米特·L·布朗博士改裝成時間旅行機器，其形象成為普遍的公眾回憶。 由於公司破產，不再有新車出廠，DMC-12反而成為珍藏品。1995年，利物浦企業家斯蒂芬·懷恩另外於德克薩斯州創立了一個，開始使用“德羅寧汽車公司”的名義，並且不久之後全盤接收了德羅寧跑車剩餘的庫存零件和“DMC”標誌的商標權 。新的德羅寧汽車公司（德州DMC）位於休士頓附近，雖然使用同一個公司名與商標，但與原來的德羅寧汽車公司沒有任何直接關係，且長期和約翰·德羅倫的遺孀有官司上的糾紛。德州DMC仍為舊德羅寧DMC-12汽車客戶提供保養服務，公司旗下有另外五個加盟特許經銷商，位於佛羅里達州博尼塔泉，伊利諾伊州水晶湖，加利福尼亞州園林市，華盛頓州貝爾維尤，和歐洲荷蘭。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شركة ديلورين موتور (بالإنجليزية: DeLorean Motor Company)، هي شركة أمريكية لصناعة السيارات سابقاً، تأسست سنة 1975 على يد مؤسسها جون ديلورين، وأعلنت الشركة إفلاسها رسمياً سنة 1982، وكان ديلورين اشتهر باختراع سيارة ديلوريان دي إم سي-12، والتي روجها في فيلم العودة إلى المستقبل. (ar)
- DeLorean Motor Company edota DMC AEBtako automobilgintza enpresa bat da. 1975ean ingeniaria eta enpresaburuak sortu zuen. Bi egoitza nagusi ditu, bata AEBtako Detroit hirian, eta bestea Ipar Irlandako udalerrian. Nonbait mundu mailan ospea baldin badu, Back to the Future (1985), Back to the Future Part II (1989) eta Back to the Future Part III (1990) film trilogia ospetsuan agertzen den auto modeloa berea delako da. Izan ere, denboraren poderioz, DMC DeLorean modeloa enpresaren ikur bilakatu da. Bestalde, Delorean zarauztar rock musika taldeak ere izena film horretako autoarengatik darama. (eu)
- La DeLorean Motor Company è stata una casa automobilistica, fondata da John DeLorean nel 1975 e attiva fino al 1985, con sede a Detroit (Michigan). Nota soprattutto negli Stati Uniti, è conosciuta anche in Europa. (it)
- デロリアン・モーター・カンパニー (英: DeLorean Motor Company) は、1975年から1982年まで存在したアメリカの自動車メーカーである。生産していたのはデロリアン・DMC-12のみである。 DMC-12という車両、およびデロリアンの名称は、世界的にヒットした映画『バック・トゥ・ザ・フューチャーシリーズ』に登場するタイムマシンのベースカーとして広くその存在を知られている。 (ja)
- 들로리언(Delorean)전 제너럴 모터스 엔지니어 인 이 설립 한 자동차 회사였습니다. 1982년에 파산했습니다. (ko)
- DeLorean Motor Company (DMC) was een Amerikaans automerk, met hoofdzetel in Detroit. De fabriek was gevestigd in het plaatsje in Noord-Ierland. Het bedrijf ging in 1982 failliet. (nl)
- DeLorean Motor Company – przedsiębiorstwo założone w październiku 1975 roku przez Johna DeLoreana, zajmujące się produkcją samochodów. Jedynym samochodem przez nie wytwarzanym był DeLorean DMC-12, produkowany w latach 1981–1983. Przedsiębiorstwo zbankrutowało w 1982. (pl)
- DeLorean Motor Company (DMC) var en amerikansk biltillverkare med säte i Detroit, Michigan. Företaget startade sin verksamhet den 24 oktober 1975, med produktionen förlagd till , Belfast, Nordirland. Företaget är mest känt för att ha tillverkat DeLorean DMC-12 vilket även blev den enda bil de hann skapa innan de gick i konkurs 1982. 9 200 bilar hann produceras. (sv)
- DeLorean Motor Company (DMC) — , основана Джоном Делореаном в 1975 году. DMC известна благодаря своей единственной выпущенной модели — спортивному автомобилю DeLorean DMC-12 с кузовом из нержавеющей стали и дверями типа «крыло чайки». К 1982 году компания пришла в упадок, передана под внешнее управление и была объявлена банкротом. Автомобиль DeLorean DMC-12 получил всемирную известность благодаря фантастической кинотрилогии «Назад в будущее», в которой эксцентричный учёный-изобретатель Эмметт Л. Браун переоборудовал DMC-12 в машину времени. (ru)
- L'DeLorean Motor Company (DMC, en català Empresa de Motors DeLorean) originàriament era un fabricant d'automòbils americà format per l'executiu de la indústria de l'automòbil John DeLorean el 1975. És recordat per un model que va produir — El distintiu automòbil esportiu DMC DeLorean d'acer inoxidable que presentava portes d'ala de gavina — i per la seva història breu i turbulenta, acabant en suspensió de pagaments i bancarrota el 1982. A prop del final, en un intent desesperat d'aconseguir els fons necessaris per a fer sobreviure la seva empresa, John DeLorean va ser gravat acceptant diners per prendre part del narcotràfic, però posteriorment va ser absolt dels càrrecs que s'havien presentat en contra seu basant-se en el fet que havia estat coaccionat. (ca)
- The DeLorean Motor Company (DMC) was an American automobile manufacturer formed by automobile industry executive John DeLorean in 1975. It is remembered for the one model it produced—the stainless steel DeLorean sports car featuring gull-wing doors—and for its brief and turbulent history, ending in receivership and bankruptcy in 1982. In October 1982, John DeLorean was videotaped in a sting operation agreeing to bankroll drug trafficking, but was acquitted in the subsequent trial on the basis of entrapment. (en)
- Die DeLorean Motor Company (DMC) war ein Projekt des ehemaligen General-Motors-Vizepräsidenten John DeLorean mit dem Ziel, Sportwagen herzustellen. DMC wurde 1975 gegründet und 1981 wurde im nordirischen begonnen, ein Modell mit einer Karosserie aus rostfreiem Stahl in Serie zu fertigen. (de)
- La DeLorean Motor Company (DMC) original fue una empresa fabricante de automóviles estadounidense, fundada por el ingeniero automotriz John DeLorean en 1975. El único modelo que ha fabricado es el automóvil deportivo DMC DeLorean, con carrocería de acero inoxidable y unas puertas de ala de gaviota de apertura vertical. (es)
- DeLorean Motor Company (DMC) est un constructeur automobile américain. Fondée par John DeLorean en 1975, la compagnie est surtout connue pour avoir fabriqué le modèle DMC-12 (d'ailleurs souvent appelé simplement « DeLorean »), une voiture de sport en acier inoxydable et à portes papillon. La DMC-12 a connu une gloire mondiale posthume lorsqu'elle a servi de base à une machine à voyager dans le temps dans la trilogie cinématographique Retour vers le futur (1985-1990). À l'époque, cette voiture était vue comme un stéréotype de futurisme rapidement démodé[réf. nécessaire]. (fr)
- Perusahaan asli DeLorean Motor Company (DMC) merupakan perusahaan otomotif asal Amerika Serikat yang berumur pendek. Perusahaan ini didirikan oleh tahun 1975. Pada saat itu, perusahaan ini hanya memproduksi satu model saja — mobil sport berbahan baja tahan karat dengan model pintu gunting (gull-wing door). Perusahaan ini kemudian bankrut pada tahun 1982. (in)
- A DeLorean Motor Company (DMC) original foi uma empresa automobilística estadunidense fundada pelo engenheiro John DeLorean em 1975. A companhia fabricou apenas um modelo, o DMC DeLorean, entre 1981 e 1982, ano de falência da empresa. (pt)
- 德羅寧汽車公司（DeLorean Motor Company）是一家本來已經因破產結業的美國，由汽車業高級主管（John DeLorean）於1975年創立。它以生產與眾不同具有鷗翼車門和不銹鋼車體的DMC-12跑車而聞名於世。汽車公司本身短暫而動盪的歷史也引人注目。德羅寧汽車公司於1982年破產。在公司臨近破產邊緣之際，幾近絕望的約翰·德羅寧極力籌集公司生存需要的資金，曾經落入聯邦調查局臥底的陷阱，被控參與運毒，但隨後在法庭被無罪釋放。 德羅寧跑車成名於在世界各地廣受歡迎的《回到未來系列》電影。雖然在第一部電影上市前該公司已結業，但外觀獨特的DMC-12跑車被電影採用為道具。電影中德羅寧跑車被古怪的科學家埃米特·L·布朗博士改裝成時間旅行機器，其形象成為普遍的公眾回憶。 (zh)
|
