| dbo:abstract
|
- أوريليو رودريغيز (بالإسبانية: Aurelio Rodríguez) هو لاعب كرة قاعدة مكسيكي، ولد في 28 ديسمبر 1947، وتوفي في 23 سبتمبر 2000 في ديترويت في الولايات المتحدة. (ar)
- Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr. (December 28, 1947 – September 23, 2000), sometimes known by the nickname "Chi Chi", was a Mexican professional baseball player, who spent the bulk of his Major League career with the Detroit Tigers. Known for his powerful throwing arm, he was one of the great defensive third basemen of his generation. His career range factor of 3.215 per nine innings at third base ranks second in major league history, and his 4,150 assists at the position ranked fifth in major league history at the time of his retirement. Rodriguez began his career in the Mexican League in 1965 and 1966 and was the league's Rookie of the Year in 1966. He then played 17 seasons in Major League Baseball for the California Angels (1967–1970), Washington Senators (1970), Detroit Tigers (1971–1979), San Diego Padres (1980), New York Yankees (1980–1981), Chicago White Sox (1982–1983) and Baltimore Orioles (1983). In 1970, he led all major league players (at all positions) with 30 total zone runs. He also led the majors in fielding percentage by a third baseman in both 1976 and 1978. In 1976, he finally received the Gold Glove Award, breaking Brooks Robinson's 16-year lock on the honor. After his playing career ended, Rodriguez worked as a manager, primarily in the Mexican League, from 1987 to 1997. He led the Sultanes de Monterrey to the 1991 Mexican League championship. In 1995, he was inducted into the Mexican Professional Baseball Hall of Fame. He died in 2000 at age 52 when he was struck by an automobile in southwest Detroit. (en)
- Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr. (28 de diciembre de 1947 Cananea Sonora - 23 de septiembre de 2000 Detroit Míchigan), fue un tercera base mexicano en 7 equipos de las Grandes Ligas (1969-1983). Jugó inicialmente en la Liga Mexicana de Verano para los Charros de Jalisco y posteriormente fue vendido a las Ligas Mayores en donde jugó para los Angelinos de California (California Angels) (1969-70), los Senadores de Washington (Washington Senators) (1970), los Tigres de Detroit (1971-79), Padres de San Diego (1980), Yanquis de Nueva York (1980-81), Medias Blancas de Chicago (1982, 1983) y Orioles de Baltimore (1983). En la Liga Mexicana del Pacífico jugó con los Yaquis de Ciudad Obregón y con los Cañeros de Los Mochis. Era derecho para batear y lanzar. Su hermano mayor Francisco "Chico" Rodríguez" fue jugador de los Tigres de México en la posición de short stop siendo vendido posteriormente al club "Águila de Veracruz," en donde fue campeón en la temporada 1970, terminando su carrera con los "Rieleros" de Aguascalientes. (es)
- Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr (Sonora, (Mexiko), 1947ko abenduaren 28a-2000ko irailaren 23a) Beisbol Liga Handietan jokatu zuen mexikar jatorriko beisbol hirugarren basea izan zen: California Angels (1969-1970), Washington Senators (1970), Detroit Tigers (1971-1979), San Diego Padres (1980), New York Yankees (1980-1981), Chicago White Sox (1982-1983) edo Baltimore Oriolesen (1983). Pazifikoko Liga Mexikarrean, Yaquis de Ciudad Obregón eta Cañeros de Los Mochis taldeetan jokatu zuen. Eskuina aparta zuen. (eu)
- アウレリオ・ロドリゲス・イテュアーテ・ジュニア（Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr., 1947年12月28日 - 2000年9月23日）は、メキシコ・ソノラ州出身の元プロ野球選手（三塁手）。右投右打。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- أوريليو رودريغيز (بالإسبانية: Aurelio Rodríguez) هو لاعب كرة قاعدة مكسيكي، ولد في 28 ديسمبر 1947، وتوفي في 23 سبتمبر 2000 في ديترويت في الولايات المتحدة. (ar)
- Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr (Sonora, (Mexiko), 1947ko abenduaren 28a-2000ko irailaren 23a) Beisbol Liga Handietan jokatu zuen mexikar jatorriko beisbol hirugarren basea izan zen: California Angels (1969-1970), Washington Senators (1970), Detroit Tigers (1971-1979), San Diego Padres (1980), New York Yankees (1980-1981), Chicago White Sox (1982-1983) edo Baltimore Oriolesen (1983). Pazifikoko Liga Mexikarrean, Yaquis de Ciudad Obregón eta Cañeros de Los Mochis taldeetan jokatu zuen. Eskuina aparta zuen. (eu)
- アウレリオ・ロドリゲス・イテュアーテ・ジュニア（Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr., 1947年12月28日 - 2000年9月23日）は、メキシコ・ソノラ州出身の元プロ野球選手（三塁手）。右投右打。 (ja)
- Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr. (December 28, 1947 – September 23, 2000), sometimes known by the nickname "Chi Chi", was a Mexican professional baseball player, who spent the bulk of his Major League career with the Detroit Tigers. Known for his powerful throwing arm, he was one of the great defensive third basemen of his generation. His career range factor of 3.215 per nine innings at third base ranks second in major league history, and his 4,150 assists at the position ranked fifth in major league history at the time of his retirement. (en)
- Aurelio Rodríguez Ituarte, Jr. (28 de diciembre de 1947 Cananea Sonora - 23 de septiembre de 2000 Detroit Míchigan), fue un tercera base mexicano en 7 equipos de las Grandes Ligas (1969-1983). Jugó inicialmente en la Liga Mexicana de Verano para los Charros de Jalisco y posteriormente fue vendido a las Ligas Mayores en donde jugó para los Angelinos de California (California Angels) (1969-70), los Senadores de Washington (Washington Senators) (1970), los Tigres de Detroit (1971-79), Padres de San Diego (1980), Yanquis de Nueva York (1980-81), Medias Blancas de Chicago (1982, 1983) y Orioles de Baltimore (1983). (es)
|
