| dbo:abstract
|
- Arthur Joseph Houtteman (August 7, 1927 – May 6, 2003) was an American right-handed pitcher in Major League Baseball who played for 12 seasons in the American League with the Detroit Tigers, Cleveland Indians and Baltimore Orioles. In 325 career games, Houtteman pitched 1,555 innings and posted a win–loss record of 87–91, with 78 complete games, 14 shutouts, and a 4.14 earned run average (ERA). Known on the sandlot for his pitching motion, Houtteman was signed by scout Wish Egan in 1945 at 17 years of age. He was recruited by major league teams, and joined a Tigers pitching staff that had lost players to injuries and World War II. After moving between the major and minor leagues over the next few years, he was nearly killed in an automobile accident just before the 1949 season. Houtteman rebounded from his injuries and went on to win 15 games that season and made his only All-Star appearance in the following year. He played three more seasons with the Tigers, then was sold to Cleveland, where he pitched for the pennant-winning Indians during their 1954 season. After losing his starting job, he played two more seasons with the Indians before he was bought by the Orioles, and he finished his final season in Major League Baseball with them. Houtteman ended his baseball career in the minor leagues and became a sales executive in Detroit. In 2003, Houtteman died at the age of 75. (en)
- Arthur Joseph Houtteman, dit Art Houtteman, est un joueur de baseball américain né le 7 août 1927 à Détroit et mort le 6 mai 2003 à Rochester Hills. Lanceur droitier, il a évolué dans les ligues majeures de baseball pour les Tigers de Détroit de 1945 à 1953, les Indians de Cleveland de 1953 à 1957 et les Orioles de Baltimore en 1957. En 324 parties jouées en carrière, Houtteman a lancé dans 1555 manches pour un total de 87 victoires, 91 défaites, dont 78 matches complets, 14 blanchissages et une moyenne de points mérités (ERA) de 4,14. (fr)
- Arthur Joseph Houtteman (Detroit, 7 agosto 1927 – Rochester Hills, 6 maggio 2003) è stato un giocatore di baseball statunitense. Ha giocato per 12 stagioni nella Major League Baseball con i Detroit Tigers, i Cleveland Indians e i Baltimore Orioles. In 325 partite di carriera, Houtteman ha lanciato per 1.555 inning e ha registrato un record di vittorie-sconfitte di 87-91, con 78 partite complete, 14 shutouts, e una media PGL di 4.14. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Arthur Joseph Houtteman, dit Art Houtteman, est un joueur de baseball américain né le 7 août 1927 à Détroit et mort le 6 mai 2003 à Rochester Hills. Lanceur droitier, il a évolué dans les ligues majeures de baseball pour les Tigers de Détroit de 1945 à 1953, les Indians de Cleveland de 1953 à 1957 et les Orioles de Baltimore en 1957. En 324 parties jouées en carrière, Houtteman a lancé dans 1555 manches pour un total de 87 victoires, 91 défaites, dont 78 matches complets, 14 blanchissages et une moyenne de points mérités (ERA) de 4,14. (fr)
- Arthur Joseph Houtteman (Detroit, 7 agosto 1927 – Rochester Hills, 6 maggio 2003) è stato un giocatore di baseball statunitense. Ha giocato per 12 stagioni nella Major League Baseball con i Detroit Tigers, i Cleveland Indians e i Baltimore Orioles. In 325 partite di carriera, Houtteman ha lanciato per 1.555 inning e ha registrato un record di vittorie-sconfitte di 87-91, con 78 partite complete, 14 shutouts, e una media PGL di 4.14. (it)
- Arthur Joseph Houtteman (August 7, 1927 – May 6, 2003) was an American right-handed pitcher in Major League Baseball who played for 12 seasons in the American League with the Detroit Tigers, Cleveland Indians and Baltimore Orioles. In 325 career games, Houtteman pitched 1,555 innings and posted a win–loss record of 87–91, with 78 complete games, 14 shutouts, and a 4.14 earned run average (ERA). (en)
|
