| dbo:abstract
|
- كانت حملة جزر ألوتيان حملة عسكرية اضطلعت بها الولايات المتحدة واليابان في جزر ألوتيان، وهي جزء من إقليم ألاسكا، في المسرح الأمريكي ومسرح المحيط الهادئ من الحرب العالمية الثانية وبدأت يوم 3 يونيو 1942. في الغزوتين الوحيدتين على الولايات المتحدة خلال الحرب، احتلت قوة يابانية صغيرة جزيرتي أتو وكيسكا، إذ أخّر بُعد الجزر وتحديات الطقس والتضاريس إرسال قوة أمريكية كندية كبيرة لإخراجهم، وذلك لمدة عام تقريبًا. تمثلت القيمة الاستراتيجية للجزر بقدرتها على السيطرة على طرق النقل في المحيط الهادئ، ولذلك صرح الجنرال الأمريكي بيلي ميتشل للكونغرس الأمريكي في عام 1935، «أعتقد أنه في المستقبل، من يحتل ألاسكا سيحتل العالم. أعتقد أنه أهم مكان استراتيجي في العالم». افترض اليابانيون بأن السيطرة على جزر ألوتيان ستمنع هجومًا أمريكيًا محتملًا عبر شمال المحيط الهادئ. بالمثل، خشيت الولايات المتحدة من استخدام الجزر كقواعد يمكن من خلالها تنفيذ هجوم جوي شامل على مدن الساحل الغربي للولايات المتحدة مثل أنكوريج أو سياتل أو سان فرانسيسكو أو لوس أنجلوس. شُنت معركة لاستعادة أتو في 11 مايو 1943 واستُكملت بعد هجمة بانزاي يابانية أخيرة في 29 مايو. في 15 أغسطس 1943، حطت قوة غزو على كيسكا في أعقاب وابلٍ من القصف استمر ثلاثة أسابيع، ليتبين بعدها أن اليابانيين قد انسحبوا من الجزيرة في 29 يوليو. تُعُرف الحملة باسم «المعركة المنسية» إذ طغت عليها أحداث أخرى في الحرب. (7 أغسطس 1942 إلى 9 فبراير 1943). غالبًا ما يعتقد المؤرخون العسكريون أن الغزو الياباني للجزر كان هجومًا تضليليًا أو مخادعًا خلال معركة ميدواي إذ كان مقصودًا منه سحب أسطول المحيط الهادئ الأمريكي من جزيرة ميدواي، فقد أُطلق بشكل متزامن تحت إمرة نفس القائد، إيسوروكو ياماموتو. جادل بعض المؤرخين ضد هذا التفسير إذ اعتقدوا أن اليابانيين قد غزوا الجزر لحماية جناحهم الشمالي ولم يقصدوا به تضليلًا. (ar)
- La campanya de les Illes Aleutianes va ser una campanya militar dels Estats Units i el Japó a les Illes Aleutianes, part del Territori d'Alaska, al teatre d'operacions americà i de la Guerra del Pacífic de la Segona Guerra Mundial a partir del 3 de juny de 1942. En les dues úniques invasions dels Estats Units durant la guerra, una petita força japonesa va ocupar les illes d'Attu i Kiska, on la llunyania de les illes i les dificultats afegides que suposaven el clima i del terreny van retardar gairebé un any l'arribada d'una força nord-americana més gran per expulsar-les. El valor estratègic de les illes era la seva capacitat de controlar les rutes de transport del Pacífic, és per això que el general dels Estats Units Billy Mitchell va declarar al Congrés dels Estats Units el 1935: "Crec que en el futur, qui tingui Alaska dominarà el món. Crec que és el lloc estratègic més important del món". Els japonesos van raonar que el control dels Aleutians impediria un possible atac dels Estats Units al Pacífic Nord. De la mateixa manera, els EUA temien que les illes s'utilitzessin com a bases per a dur a terme un atac aeri a escala completa sobre ciutats de la Costa Oest dels Estats Units com Anchorage, Seattle, San Francisco o Los Angeles. La batalla per reclamar Attu es va llançar l'11 de maig de 1943 i es va completar després d'una última càrrega banzai japonesa el 29 de maig. El 15 d'agost de 1943, una força d'invasió va aterrar a Kiska arran d'un sostingut bombardeig de tres setmanes, només per descobrir que els japonesos s'havien retirat de l'illa el 29 de juliol. La campanya es coneix com la "batalla oblidada", causa de la seva eclosió de la campanya de Guadalcanal simultània (del 7 d'agost de 1942 al 9 de febrer de 1943). Els historiadors militars creuen que va ser un atac per pura diversió durant la batalla de Midway, destinat a treure la flota del Pacífic nord-americà des de l'atoll de Midway, ja que es va llançar simultàniament sota el mateix comandant, Isoroku Yamamoto. Alguns historiadors han defensat aquesta interpretació, creient que els japonesos van envair els Aleutians per protegir el seu flanc nord i no ho van pretendre com un divertimento. (ca)
- Boje o Aleuty byly vojenskou kampaní mezi USA a Japonskem, která byla vybojována během druhé světové války na Aleutských ostrovech a v okolních vodách. Kampaň začala japonským náletem na aljašský přístav Dutch Harbor 3. června 1942, což bylo součástí císařskou armádou prosazené . Poté se Japonci vylodili na ostrovech Attu a Kiska. V roce 1943 přešli Američané do protiútoku a vyhnali Japonce z Aleut. Byl to jediný pozemní útok Japonského císařství na vlastní (kontinentální) USA. (cs)
- Die Schlacht um die Aleuten war eine militärische Operation des Pazifikkrieges im Zweiten Weltkrieg, die sich im äußersten Nordwesten der USA bei der zu Alaska gehörenden Inselgruppe der Aleuten abspielte. Japanische Kräfte besetzten im Juni 1942 die beiden Inseln Kiska und Attu. Die Invasion fand gleichzeitig mit der Schlacht um Midway statt, so dass Historiker annehmen, es könnte sich um einen – erfolglosen – Versuch gehandelt haben, die US-Pazifikflotte abzulenken; tatsächlich waren die Aleuten sowohl für Japan als auch für die USA ohne strategischen Wert. Die Abgelegenheit der Inseln und die schwierigen Wetter- und Geländeverhältnisse führten dazu, dass fast ein Jahr verging, bevor die USA zu einem Gegenschlag in der Lage waren. Attu wurde im Mai 1943 von den US-amerikanischen Truppen zurückerobert, Kiska rund zwei Monate später. Die Schlacht wurde von der gleichzeitig geschlagenen Schlacht um Guadalcanal überschattet und wird daher auch die „Vergessene Schlacht“ genannt. (de)
- The Aleutian Islands campaign was a military campaign conducted by the United States, Canada, and Japan in the Aleutian Islands, part of the Territory of Alaska, in the American Theater and the Pacific Theater of World War II starting on June 3, 1942. In the only two invasions of the United States during the war of a U.S. incorporated territory, a small Japanese force occupied the islands of Attu and Kiska, where the remoteness of the islands and the challenges of weather and terrain delayed a larger American-Canadian force sent to eject them for nearly a year. Successful Japanese invasions of other U.S. territories, which were unincorporated territories, in the western Pacific shortly after the Attack on Pearl Harbor included Wake Island, Guam, and the Philippines. The islands' strategic value was their ability to control Pacific transportation routes as US General Billy Mitchell stated to the U.S. Congress in 1935, "I believe that in the future, whoever holds Alaska will hold the world. I think it is the most important strategic place in the world." The Japanese reasoned that control of the Aleutians would prevent a possible US attack across the Northern Pacific. Similarly, the US feared that the islands would be used as bases from which to carry out a full-scale aerial attack on US West Coast cities like Anchorage, Seattle, San Francisco, or Los Angeles. A battle to reclaim Attu was launched on May 11, 1943 and completed after a final Japanese banzai charge on May 29. On August 15, 1943, an invasion force landed on Kiska in the wake of a sustained three-week barrage, only to discover that the Japanese had withdrawn from the island on July 29. The campaign is known as the "Forgotten Battle" because it has been overshadowed by other events in the war. Military historians often believe that the Japanese invasion of the Aleutians was a diversionary or feint attack during the Battle of Midway that was meant to draw out the US Pacific Fleet from Midway Atoll, as it was launched simultaneously under the same commander, Isoroku Yamamoto. Some historians have argued against that interpretation and believe that the Japanese invaded the Aleutians to protect their northern flank and did not intend it as a diversion. (en)
- La campaña de las islas Aleutianas fue una campaña militar desarrollada por Estados Unidos y Japón sobre las islas más orientales del territorio de Alaska, en el marco del teatro de operaciones del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- La campagne des îles Aléoutiennes est l'ensemble des combats menés sur et autour des îles Aléoutiennes (archipel s'étirant en arc au sud-ouest de l'Alaska) lors de la guerre du Pacifique de la Seconde Guerre mondiale entre 1942 et 1943. Des petites forces japonaises occupent les îles d'Attu et Kiska à l'extrémité occidentale des Aléoutiennes en juin 1942 mais l'éloignement des îles et les difficultés liées aux conditions météorologiques et au terrain font qu'il faut près d'un an à d'importantes forces américaines pour les en déloger. L'importance stratégique de ces îles tient alors au contrôle des routes du grand cercle pacifique qu'elles permettent (pour illustration, aujourd'hui, les vols intercontinentaux entre Los Angeles et Tokyo passent au-dessus des Aléoutiennes). Ce contrôle des voies de transport du Pacifique est la raison pour laquelle le général Billy Mitchell déclare au Congrès américain en 1935 « Je crois que dans l'avenir, celui qui détient l'Alaska tiendra le monde. Je pense que c'est la plus importante place stratégique dans le monde. » Les Japonais estiment que le contrôle des Aléoutiennes empêcherait une éventuelle attaque américaine à travers le Pacifique Nord. De même, les États-Unis craignent que les îles ne soient utilisées comme base de départ pour lancer des attaques aériennes contre la côte Ouest des États-Unis. Cette campagne est quelquefois appelée « la bataille oubliée » car elle resta dans l'ombre de la bataille de Guadalcanal qui se déroulait simultanément. La campagne des îles Aléoutiennes est l'une des rares opérations du second conflit mondial à s'être déroulée en Amérique du Nord, avec des combats sur le sol même des États-Unis. (fr)
- Kampanye Kepulauan Aleut adalah pertempuran memperebutkan Kepulauan Aleut, bagian dari Teritori Alaska yang dimulai 3 Juni 1942 sebagai bagian dari Perang Pasifik Perang Dunia II. Sekelompok kecil tentara Jepang menduduki Pulau Attu dan di Kepulauan Aleut. Namun letak kepulauan ini yang terpencil, kesulitan cuaca dan medan menyebabkan Amerika Serikat perlu waktu hampir setahun untuk mendatangkan pasukan dalam jumlah yang lebih besar untuk mengusir mereka. Pulau-pulau tersebut memiliki nilai strategis karena dapat mengendalikan rute . Kemampuan mengendalikan rute transportasi Pasifik ini menyebabkan Jenderal Amerika Serikat Billy Mitchell berkata di hadapan kepada Kongres AS pada tahun 1935, "Saya percaya bahwa pada masa depan, siapa pun yang menguasai Alaska akan menggenggam dunia. Saya berpendapat itu adalah tempat strategis paling penting di dunia." Pihak Jepang beralasan bahwa penguasaan Kepulauan Aleut akan mencegah kemungkinan serangan AS dari Pasifik Utara. Demikian pula halnya dengan Amerika Serikat yang khawatir kalau pulau-pulau itu akan digunakan sebagai pangkalan untuk melancarkan serangan udara terhadap Pantai Barat Amerika Serikat. Pertempuran ini dikenal sebagai "Pertempuran Terlupakan" karena dibayangi oleh Kampanye Guadalkanal yang berlangsung hampir bersamaan. Pada masa lalu, sejarawan militer Barat banyak yang percaya kalau serangan ke Jepang ke Kepulauan Aleut adalah serangan pancingan atau serangan tipuan selama Pertempuran Midway yang dimaksudkan untuk menarik keluar Armada Pasifik Amerika Serikat dari Pearl Harbor, dan memang sebenarnya dilancarkan secara simultan di bawah komandan gabungan yang sama, Laksamana Isoroku Yamamoto. Namun, sejarawan Jonathan Parshall dan Anthony Tully menentang interpretasi tersebut, dan menyatakan bahwa invasi Jepang ke Kepulauan Aleut bermaksud melindungi sayap utara Jepang dan tidak dimaksudkan sebagai pengalih perhatian. (in)
- アリューシャン方面の戦い（アリューシャンほうめんのたたかい）は、太平洋戦争（大東亜戦争）中、日本軍と連合国軍（アメリカ軍とカナダ軍）の間でアリューシャン列島周辺で行われた戦い。 (ja)
- La campagna delle isole Aleutine vide scontrarsi le forze statunitensi contro l'Impero giapponese, nelle uniche azioni di guerra anche terrestri che coinvolsero una area insulare degli Stati Uniti. Le Isole Aleutine, un arcipelago proteso nel mare che collega grosso modo l'Alaska con la Kamčatka, durante la seconda guerra mondiale rappresentarono delle posizioni di importanza strategica contese da entrambi gli schieramenti nell'ambito della lotta nell'Oceano Pacifico. Le ostilità in questo settore si accesero quando il 3 giugno 1942 una piccola forza giapponese occupò le isole di Attu e Kiska, ma la lontananza geografica delle isole e le difficoltà dovute al clima e all'orografia fecero in modo che solo un anno dopo le forze statunitensi, con grande sforzo, riuscirono a riconquistare le isole e cacciare gli invasori. Già nel 1935 il generale Billy Mitchell indicò l'Alaska e le Isole Aleutine come importanti posizioni strategiche per il dominio che potevano garantire sull'Oceano Pacifico, e appunto questa importanza tra il 1942 e il 1943 rese queste isole un insolito teatro di scontro tra americani e giapponesi. A causa della contemporaneità della campagna delle Aleutine con battaglie molto importanti, quali Guadalcanal e Midway, questo conflitto "periferico" passò alla storia come la "battaglia dimenticata", considerata per molto tempo, erroneamente, un'azione diversiva giapponese. (it)
- Walki o Wyspy Aleuckie – walki trwające od 3 czerwca 1942 do 15 sierpnia 1943 roku na Wyspach Aleuckich pomiędzy wojskami amerykańskimi i kanadyjskimi a japońskimi. W czerwcu 1942 roku siły japońskie wylądowały na wyspach Attu i Kiska położonych w archipelagu Aleutów w celu odwrócenia uwagi od zajęcia Midway. Małe oddziały japońskie okupowały te wyspy, jednak dalekie położenie wysp, a także trudności pogodowe i terenowe oznaczały, że zebranie odpowiednio dużej alianckiej grupy uderzeniowej, które mogłaby odbić te wyspy, zajęło prawie rok. Ostatecznie, po prawie jednym roku przygotowań, wojska amerykańskie i kanadyjskie odbiły wyspy latem 1943 roku. (pl)
- De Slag om de Aleoeten (3 juni 1942 - 15 augustus 1943) was de strijd tussen het Japanse Keizerrijk en de geallieerden om de Aleoeten, een eilandengroep ten westen van Alaska. Deze strijd maakt deel uit van de Tweede Wereldoorlog in Azië, die specifieker ook wel de Pacifische Oorlog genoemd wordt. (nl)
- A Campanha das Ilhas Aleutas foi lutada nas Ilhas Aleutas, no Alasca, como parte dos combates no teatro de operações do Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial, que começou em 3 de junho de 1942 e terminou em 15 de agosto de 1943. Uma pequena força japonesa ocupou a pequena ilha de Attu e Kiska, mas o isolamento geográfico da ilha e as difíceis condições do tempo e do terreno fez com que demorasse um ano para o Exército dos Estados Unidos expulsasse o inimigo da região. O valor estratégico da ilha era sua habilidade para controlar as rotas do Grande Círculo do Pacífico. Esse controle sobre as rotas do pacífico foi porque o General Billy Mitchell falou para o Congresso em 1935: "Eu acredito que no futuro, quem controlar o Alasca irá controlar o mundo. Eu acho que é o lugar mais importante, estrategicamente falando, no mundo". Os japoneses pensaram que controlando as Aleutas poderia evitar um possível ataque Norte-Americano ao norte do Pacífico. Ao mesmo tempo, os EUA achavam que os japoneses poderiam usar a ilha como base para um ataque a Costa Oeste. A batalha é lembrada como a "Batalha Esquecida", devido a ela ter acontecido ao mesmo tempo da Campanha de Guadalcanal. Muitos historiadores do passado acreditavam que o ataque japonês foi feito apenas para distrair os americanos da batalha que acontecia em Midway a fim de chamar atenção da Frota Americana em Pearl Harbor e foi de fato lançada ao mesmo tempo e sob o mesmo comando do Almirante Isoroku Yamamoto. Contudo os historiadores Jonathan Parshall e Anthony Tully discutiram essa interpretação, falando que a invasão japonesa as Aleutas foi feita para proteger o flanco do Império e não para distrair. (pt)
- Алеутская операция — захват японской армией островов Кыска и Атту (Алеутские острова) (операция «AL»). Являлся отвлекающим манёвром от основной атаки, целью которой был атолл Мидуэй: захват Алеутских островов должен был начаться на сутки раньше, чтобы отвлечь силы американского флота на север. (ru)
- 阿留申群島戰役（日语：アリューシャン方面の戦い/アリューシャンほうめんのたたかい；英语：Aleutian Islands campaign）是第二次世界大戰太平洋戰爭中於1942年6月3日開始在阿拉斯加中的阿留申群島進行的戰鬥，一支小規模的日軍佔領了群島上的阿圖島和基斯卡島，但群島地處偏遠和惡劣的天氣和地形讓美軍部隊在1年後才重新佔領當地。這些島嶼的戰略價值是能夠控制太平洋上的大環球路線，這一控制了太平洋上運輸路線的戰略是威廉·米切爾將軍在1935年向國會提出：“我相信在未來，誰擁有阿拉斯加的即擁有世界，我覺得這處是在世界上最重要的戰略地區。”日本控制阿留申群島的理由是防止美軍可能進行橫跨北太平洋的攻擊。同樣，美軍擔心這些島嶼將被作為基地，用以開展對美國西岸的空中襲擊。 該戰役被稱為“被遺忘的戰役”，原因是被同時期的瓜達爾卡納爾島戰役所掩蓋，過去大多數西方軍事史學家認為它是一場牽制性的攻擊或在中途島戰役中的佯攻，意在吸引了來自珍珠港的美國太平洋艦隊而同時實施的行動，並由山本五十六同時指揮。然而歷史學家喬納森·帕歇爾和安東尼·塔利作出了對這種說法的解釋，指出日本侵略阿留申群島的北翼，是保護他們的帝國，並沒有打算將它作為一個分散注意力的行動。 (zh)
- Алеутська операція — операція японських військ з захоплення Алеутських островів (Аляска, США). Розпочалась 3 червня 1942 ударом японської авіації по військово-морській базі на острові Уналашка. 7 червня японський десант захопив острови Киска та . (uk)
|
| dbo:causalties
|
- *
- 1,481 killed
- 225 aircraft destroyed
- 3 warships sunk
- 3,416 wounded
- 640 missing
- 8 captured
- US Navy vessels heavily damaged:
- US Navy vessels lost:
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 38314 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- American troops hauling supplies through Jarmin Pass on Attu in May 1943. Their vehicles could not move across the island's rugged terrain. (en)
|
| dbp:casualties
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 225 (xsd:integer)
- 640 (xsd:integer)
- 1481 (xsd:integer)
- 3416 (xsd:integer)
- 4350 (xsd:integer)
- Imperial Japanese Navy vessels lost:
*
*
*
*
*
*
* (en)
- US Navy vessels heavily damaged:
*
*
US Navy vessels lost:
*
*
* (en)
|
| dbp:commander
|
- Harry Foster (en)
- Monzo Akiyama (en)
- Albert E. Brown (en)
- Archibald Arnold (en)
- Boshiro Hosogaya (en)
- Francis Rockwell (en)
- George Pearkes (en)
- Kakuji Kakuta (en)
- Simon Buckner, Jr. (en)
- Thomas Kinkaid (en)
- Yasuyo Yamasaki (en)
|
| dbp:conflict
|
- Aleutian Islands campaign (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-06-03 (xsd:gMonthDay)
- 2011-09-17 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:id
|
- gov.archives.arc.3090 (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
|
- "Operations at Amchitka, Attacks on Attu" (en)
|
| dbp:partof
|
- the American Theater and Pacific Theater of World War II (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:sign
|
- Lieutenant General Simon Bolivar Buckner Jr., a few months after the Aleutian Islands Campaign (en)
|
| dbp:strength
|
- 8500 (xsd:integer)
- 144000 (xsd:integer)
|
| dbp:text
|
- The loyal courage, vigorous energy and determined fortitude of our armed forces in Alaska—on land, in the air and on the water—have turned back the tide of Japanese invasion, ejected the enemy from our shores and made a fortress of our last frontier. But this is only the beginning. We have opened the road to Tokyo; the shortest, most direct and most devastating to our enemies. May we soon travel that road to victory. (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Boje o Aleuty byly vojenskou kampaní mezi USA a Japonskem, která byla vybojována během druhé světové války na Aleutských ostrovech a v okolních vodách. Kampaň začala japonským náletem na aljašský přístav Dutch Harbor 3. června 1942, což bylo součástí císařskou armádou prosazené . Poté se Japonci vylodili na ostrovech Attu a Kiska. V roce 1943 přešli Američané do protiútoku a vyhnali Japonce z Aleut. Byl to jediný pozemní útok Japonského císařství na vlastní (kontinentální) USA. (cs)
- La campaña de las islas Aleutianas fue una campaña militar desarrollada por Estados Unidos y Japón sobre las islas más orientales del territorio de Alaska, en el marco del teatro de operaciones del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- アリューシャン方面の戦い（アリューシャンほうめんのたたかい）は、太平洋戦争（大東亜戦争）中、日本軍と連合国軍（アメリカ軍とカナダ軍）の間でアリューシャン列島周辺で行われた戦い。 (ja)
- Walki o Wyspy Aleuckie – walki trwające od 3 czerwca 1942 do 15 sierpnia 1943 roku na Wyspach Aleuckich pomiędzy wojskami amerykańskimi i kanadyjskimi a japońskimi. W czerwcu 1942 roku siły japońskie wylądowały na wyspach Attu i Kiska położonych w archipelagu Aleutów w celu odwrócenia uwagi od zajęcia Midway. Małe oddziały japońskie okupowały te wyspy, jednak dalekie położenie wysp, a także trudności pogodowe i terenowe oznaczały, że zebranie odpowiednio dużej alianckiej grupy uderzeniowej, które mogłaby odbić te wyspy, zajęło prawie rok. Ostatecznie, po prawie jednym roku przygotowań, wojska amerykańskie i kanadyjskie odbiły wyspy latem 1943 roku. (pl)
- De Slag om de Aleoeten (3 juni 1942 - 15 augustus 1943) was de strijd tussen het Japanse Keizerrijk en de geallieerden om de Aleoeten, een eilandengroep ten westen van Alaska. Deze strijd maakt deel uit van de Tweede Wereldoorlog in Azië, die specifieker ook wel de Pacifische Oorlog genoemd wordt. (nl)
- Алеутская операция — захват японской армией островов Кыска и Атту (Алеутские острова) (операция «AL»). Являлся отвлекающим манёвром от основной атаки, целью которой был атолл Мидуэй: захват Алеутских островов должен был начаться на сутки раньше, чтобы отвлечь силы американского флота на север. (ru)
- 阿留申群島戰役（日语：アリューシャン方面の戦い/アリューシャンほうめんのたたかい；英语：Aleutian Islands campaign）是第二次世界大戰太平洋戰爭中於1942年6月3日開始在阿拉斯加中的阿留申群島進行的戰鬥，一支小規模的日軍佔領了群島上的阿圖島和基斯卡島，但群島地處偏遠和惡劣的天氣和地形讓美軍部隊在1年後才重新佔領當地。這些島嶼的戰略價值是能夠控制太平洋上的大環球路線，這一控制了太平洋上運輸路線的戰略是威廉·米切爾將軍在1935年向國會提出：“我相信在未來，誰擁有阿拉斯加的即擁有世界，我覺得這處是在世界上最重要的戰略地區。”日本控制阿留申群島的理由是防止美軍可能進行橫跨北太平洋的攻擊。同樣，美軍擔心這些島嶼將被作為基地，用以開展對美國西岸的空中襲擊。 該戰役被稱為“被遺忘的戰役”，原因是被同時期的瓜達爾卡納爾島戰役所掩蓋，過去大多數西方軍事史學家認為它是一場牽制性的攻擊或在中途島戰役中的佯攻，意在吸引了來自珍珠港的美國太平洋艦隊而同時實施的行動，並由山本五十六同時指揮。然而歷史學家喬納森·帕歇爾和安東尼·塔利作出了對這種說法的解釋，指出日本侵略阿留申群島的北翼，是保護他們的帝國，並沒有打算將它作為一個分散注意力的行動。 (zh)
- Алеутська операція — операція японських військ з захоплення Алеутських островів (Аляска, США). Розпочалась 3 червня 1942 ударом японської авіації по військово-морській базі на острові Уналашка. 7 червня японський десант захопив острови Киска та . (uk)
- كانت حملة جزر ألوتيان حملة عسكرية اضطلعت بها الولايات المتحدة واليابان في جزر ألوتيان، وهي جزء من إقليم ألاسكا، في المسرح الأمريكي ومسرح المحيط الهادئ من الحرب العالمية الثانية وبدأت يوم 3 يونيو 1942. في الغزوتين الوحيدتين على الولايات المتحدة خلال الحرب، احتلت قوة يابانية صغيرة جزيرتي أتو وكيسكا، إذ أخّر بُعد الجزر وتحديات الطقس والتضاريس إرسال قوة أمريكية كندية كبيرة لإخراجهم، وذلك لمدة عام تقريبًا. تمثلت القيمة الاستراتيجية للجزر بقدرتها على السيطرة على طرق النقل في المحيط الهادئ، ولذلك صرح الجنرال الأمريكي بيلي ميتشل للكونغرس الأمريكي في عام 1935، «أعتقد أنه في المستقبل، من يحتل ألاسكا سيحتل العالم. أعتقد أنه أهم مكان استراتيجي في العالم». (ar)
- La campanya de les Illes Aleutianes va ser una campanya militar dels Estats Units i el Japó a les Illes Aleutianes, part del Territori d'Alaska, al teatre d'operacions americà i de la Guerra del Pacífic de la Segona Guerra Mundial a partir del 3 de juny de 1942. En les dues úniques invasions dels Estats Units durant la guerra, una petita força japonesa va ocupar les illes d'Attu i Kiska, on la llunyania de les illes i les dificultats afegides que suposaven el clima i del terreny van retardar gairebé un any l'arribada d'una força nord-americana més gran per expulsar-les. El valor estratègic de les illes era la seva capacitat de controlar les rutes de transport del Pacífic, és per això que el general dels Estats Units Billy Mitchell va declarar al Congrés dels Estats Units el 1935: "Crec que (ca)
- The Aleutian Islands campaign was a military campaign conducted by the United States, Canada, and Japan in the Aleutian Islands, part of the Territory of Alaska, in the American Theater and the Pacific Theater of World War II starting on June 3, 1942. In the only two invasions of the United States during the war of a U.S. incorporated territory, a small Japanese force occupied the islands of Attu and Kiska, where the remoteness of the islands and the challenges of weather and terrain delayed a larger American-Canadian force sent to eject them for nearly a year. Successful Japanese invasions of other U.S. territories, which were unincorporated territories, in the western Pacific shortly after the Attack on Pearl Harbor included Wake Island, Guam, and the Philippines. The islands' strategic (en)
- Die Schlacht um die Aleuten war eine militärische Operation des Pazifikkrieges im Zweiten Weltkrieg, die sich im äußersten Nordwesten der USA bei der zu Alaska gehörenden Inselgruppe der Aleuten abspielte. Die Schlacht wurde von der gleichzeitig geschlagenen Schlacht um Guadalcanal überschattet und wird daher auch die „Vergessene Schlacht“ genannt. (de)
- La campagne des îles Aléoutiennes est l'ensemble des combats menés sur et autour des îles Aléoutiennes (archipel s'étirant en arc au sud-ouest de l'Alaska) lors de la guerre du Pacifique de la Seconde Guerre mondiale entre 1942 et 1943. Cette campagne est quelquefois appelée « la bataille oubliée » car elle resta dans l'ombre de la bataille de Guadalcanal qui se déroulait simultanément. La campagne des îles Aléoutiennes est l'une des rares opérations du second conflit mondial à s'être déroulée en Amérique du Nord, avec des combats sur le sol même des États-Unis. (fr)
- Kampanye Kepulauan Aleut adalah pertempuran memperebutkan Kepulauan Aleut, bagian dari Teritori Alaska yang dimulai 3 Juni 1942 sebagai bagian dari Perang Pasifik Perang Dunia II. Sekelompok kecil tentara Jepang menduduki Pulau Attu dan di Kepulauan Aleut. Namun letak kepulauan ini yang terpencil, kesulitan cuaca dan medan menyebabkan Amerika Serikat perlu waktu hampir setahun untuk mendatangkan pasukan dalam jumlah yang lebih besar untuk mengusir mereka. Pulau-pulau tersebut memiliki nilai strategis karena dapat mengendalikan rute . Kemampuan mengendalikan rute transportasi Pasifik ini menyebabkan Jenderal Amerika Serikat Billy Mitchell berkata di hadapan kepada Kongres AS pada tahun 1935, "Saya percaya bahwa pada masa depan, siapa pun yang menguasai Alaska akan menggenggam dunia. Saya b (in)
- La campagna delle isole Aleutine vide scontrarsi le forze statunitensi contro l'Impero giapponese, nelle uniche azioni di guerra anche terrestri che coinvolsero una area insulare degli Stati Uniti. Le Isole Aleutine, un arcipelago proteso nel mare che collega grosso modo l'Alaska con la Kamčatka, durante la seconda guerra mondiale rappresentarono delle posizioni di importanza strategica contese da entrambi gli schieramenti nell'ambito della lotta nell'Oceano Pacifico. (it)
- A Campanha das Ilhas Aleutas foi lutada nas Ilhas Aleutas, no Alasca, como parte dos combates no teatro de operações do Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial, que começou em 3 de junho de 1942 e terminou em 15 de agosto de 1943. Uma pequena força japonesa ocupou a pequena ilha de Attu e Kiska, mas o isolamento geográfico da ilha e as difíceis condições do tempo e do terreno fez com que demorasse um ano para o Exército dos Estados Unidos expulsasse o inimigo da região. O valor estratégico da ilha era sua habilidade para controlar as rotas do Grande Círculo do Pacífico. Esse controle sobre as rotas do pacífico foi porque o General Billy Mitchell falou para o Congresso em 1935: "Eu acredito que no futuro, quem controlar o Alasca irá controlar o mundo. Eu acho que é o lugar mais importante (pt)
|
| rdfs:label
|
- Aleutian Islands campaign (en)
- حملة جزر ألوتيان (ar)
- Campanya de les Illes Aleutianes (ca)
- Boje o Aleutské ostrovy (cs)
- Schlacht um die Aleuten (de)
- Campaña de las Islas Aleutianas (es)
- Campagne des îles Aléoutiennes (fr)
- Kampanye Kepulauan Aleut (in)
- Campagna delle isole Aleutine (it)
- アリューシャン方面の戦い (ja)
- Slag om de Aleoeten (nl)
- Walki o Wyspy Aleuckie (pl)
- Campanha das Ilhas Aleutas (pt)
- Алеутская операция (ru)
- 阿留申群島戰役 (zh)
- Алеутська операція (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(173.07249450684 52.832500457764)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Aleutian Islands campaign (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_in_action_during_the_Battle_of_the_Komandorski_Islands_on_26_March_1943_(80-G-73827).jpg){kind=link}
_in_action_during_the_Battle_of_the_Komandorski_Islands_on_26_March_1943_(80-G-73827).jpg){kind=link}
