rdfs:comment
| - الحاج زين العابدين تاجييف - (بالأذرية: Hacı Zeynalabdin Tağıyev) هو الثري الأذربيجاني من باكو، وكان رجلا محسنا وكريما، وشغل منصب المستشار في الإمبراطورية الروسية، وهو مؤسس أول مدرسة للبنات في أذربيجان وبلاد القوقاز (مدرسة بنات تاجييف).الحاصل على جائزة ستانستلاو المقدس الثاني والثالث. (ar)
- Ο Ζεϊναλαμπντίν Ταγίγιεφ (αζερικά: Zeynalabdin Tağıyev, 25 Ιανουαρίου 1823, Μπακού - 1 Σεπτεμβρίου 1924, Μπακού) ήταν Αζέρος εκατομμυριούχος , φιλάνθρωπος και ευεργέτης ο οποίος ίδρυσε το πρώτο σχολείο θηλέων στην μουσουλμανική Ανατολή (Σχολείο Θηλέων του Ταγίγιεφ). (el)
- Hadschi Zeynalabdin Taghiyev, dt. auch Sejnalabdin Tagiew oder Taghioff (aserbaidschanisch Zeynalabdin Tağıyev; russisch Гаджи Зейналабдин Тагиев Gadschi Sejnalabdin Tagiew, * 25. Januar 1821, 1823 oder 1838 in Baku; † 1. September 1924 in der Nähe von Baku), war ein aserbaidschanischer Industrieller und Philanthrop. (de)
- Zeynalabdin Taghi oglu Taghiyev (en azerí, Zeynalabdin Tağıyev; en ruso, Зейналабдин Тагиев; 25 de enero de 1821, 1823 o 1838-1 de septiembre de 1924) fue un nacional magnate industrial y filántropo. (es)
- Hadji Zeïnalabdine Taguiev ou Taghiev (azéri : Hacı Zeynalabdin Tağıyev) (25 janvier 1823, Bakou – 1er septembre 1924, Mardakan) est un magnat de l'industrie et un philanthrope azéri à l'époque de l'Empire russe. (fr)
- Hajji Zeynalabdin Taghi oghlu Taghiyev (Azerbaijani: Zeynalabdin Tağı oğlu Tağıyev) Persian: حاجی زیت العبدین تقی اوغلو تقیو (b. 25 January 1821, 1823, or 1838, d. 1 September 1924) was an Azerbaijani national industrial magnate and philanthropist. (en)
- Тагієв Хаджі Зейналабдін Таги-огли (азерб. Hacı Zeynalabdin Tağıyev; 25 січня (6 лютого) 1823, Баку — 1 вересня 1924, Мардакан, біля Баку) — азербайджанський підприємець і філантроп. Один із найуспішніших промисловців і найбагатших людей Азербайджану другої половини XIX — початку ХХ століття. У широкій і щедрій благодійницькій діяльності відзначився, зокрема, матеріальним і моральним сприянням розвитку освіти, культури та релігії. (uk)
- Гаджи́ Зейналабди́н Таги оглы Таги́ев (азерб. Hacı Zeynalabdin Tağıyev; 1823 или январь 1838, Баку — 1 сентября 1924, Мардакян) — азербайджанский промышленник, общественно-политический деятель, миллионер и меценат, действительный статский советник IV класса (1903), коммерции советник (1905), купец 1-й гильдии, потомственный почётный гражданин (1900), благотворитель и филантроп. После установления в Азербайджане советской власти, все предприятия Тагиева были национализированы. (ru)
|