rdfs:comment
| - Zenon: The Zequel (título en español: Zenon: La secuela) es una Película Original de Disney Channel transmitida por primera vez en Estados Unidos el 12 de enero de 2001, por Disney Channel. Es la segunda entrega de la serie de películas para televisión de Disney Channel, Zenon. Fue dirigida por y protagonizada por , Lauren Maltby, y Stuart Pankin. Tiene una secuela Zenon: Z3 estrenada en 2004. (es)
- Zenon et les Aliens (Zenon: The Zequel) est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movie, réalisé par Manny Coto, diffusé en 2001 et qui est le deuxième volet original de la trilogie . Le film est disponible sur Disney+, depuis son lancement. (fr)
- Zenon: The Zequel is a 2001 Disney Channel Original Movie directed by Manny Coto. It is the second installment of the Disney Channel's Zenon television film series, following the first installment, Zenon: Girl of the 21st Century (1999), and preceding Zenon: Z3 (2004). The film is also the first sequel to be produced under the Disney Channel Original Movie banner. The Disney Channel Original Series Lizzie McGuire premiered after the film's premiere. This is the only Zenon film where Raven-Symoné doesn't play Nebula. She is replaced by Shadia Simmons. (en)
- Zenon: The Zequel – amerykański film komediowy z gatunku science fiction z 2001 roku w reżyserii . Wyprodukowany przez Disney Channel Original Movies. Kontynuacja filmu Dziewczyna XXI-go wieku (1999). Światowa premiera filmu miała miejsce 12 stycznia 2001 roku na amerykańskim kanale Disney Channel. W Polsce premiera filmu odbyła się 27 lipca 2012 roku w oryginalnej wersji językowej. (pl)
- Ксенон: Продолжение — оригинальное кино канала Дисней 2001 года и вторая часть серии фильмов «Ксенон» от канала Дисней. (ru)
- Zenon - La nuova avventura (Zenon, The Zequel) è un film per la televisione, trasmesso in prima visione il 12 gennaio 2001 su Disney Channel. È il seguito di Zenon - Ragazza stellare. Zenon è diventata popolare dopo aver salvato la base spaziale e come premio, il capitano le dà il permesso di andare nelle zone private della base. Ella entra nella centrale operativa della stazione, dove con Nebula gioca a un videogioco, che in realtà si rivela l'apertura della portiera dell'ufficio del comandante. Quest'ultimo per punizione, la fa lavorare nella sezione avvistamento alieni con Orion, un giovane ragazzo poco socievole. Successivamente Gregory la lascia e Protozoa è scomparso...Un giorno mentre Zenon lavorava sente dei rumori dai monitor, "zoom, zoom, zoom " così avverte il capitano, che però (it)
|