rdfs:comment
| - Zenobia de Armenia (en georgiano, ზენობია, en armenio, Զենոբիա; fl. Siglo I) fue una princesa real ibérica de la dinastía parnavázida, que fue reina consorte de Armenia de 51 a 53 y de 54 a 55 durante el reinado de su marido, el rey Radamisto. (es)
- Zénobie est la femme de Rhadamiste, roi d'Ibérie, et fille de Mithridate, roi d'Arménie. Son époux, forcé de fuir, et craignant de la laisser à la merci de l'ennemi, la poignarda et la jeta dans l'Araxe ; mais Zénobie fut sauvée et reconduite en Arménie, où le roi Tiridate la traita en reine (53 ap. J.-C.). (fr)
- Zenobia d'Armenia (in georgiano: ზენობია?; in armeno: Զենոբիա?; ... – ...; fl. I secolo) è stata una principessa georgiana della dinastia farnabazide e regina di Armenia dal 51 al 55, con un'interruzione nel 53-54. (it)
- Zenobia of Armenia (Georgian: ზენობია, Armenian: Զենոբիա; fl. 1st century) was a royal Iberian princess of the Pharnavazid dynasty who was a Queen of Armenia from 51 to 53 and 54 to 55 during the reign of her husband, King Rhadamistus. (en)
- Zenobia (gruz.: ზენობია) (zm. I wiek) – gruzińska księżniczka, królowa Armenii w latach 51-55. Pochodziła z dynastii Farnawazianow. Była żoną Radamista. (pl)
- Zenòbia (en georgià, ზენობია, en armeni, Զենոբիա) va ser l'esposa del rei Radamist d'Armènia. Era filla del rei Mitridates d'Armènia i de la seva esposa, filla del rei Pharsman I d'Ibèria. El pare de Zenòbia va governar Armènia fins que Radamist, que era el seu nebot i gendre, li va usurpar el tron en una invasió sobtada. Radamist va matar tota la família de Mitridates. Els dos germans d'ella van ser assassinats només perquè ploraven la mort dels seus pares. Després d'aquestes morts es va proclamar rei d'Armènia l'any 51. Zenòbia es va convertir en reina. (ca)
- Zenobia war ein um die Mitte des 1. Jahrhunderts n. Chr. lebendes Mitglied des iberischen Herrscherhauses. Sie war wohl die Tochter des Königs von Armenien und Gattin des iberischen Prinzen Rhadamistos, der ein Sohn von Mithridates’ Bruder war. Der Stoff wurde in der Oper Radamisto von Georg Friedrich Händel und im vielfach vertonten Opern-Libretto Zenobia von Pietro Metastasio verarbeitet. (de)
- Zenobia (Oudgrieks: Ζηνοβία, Zēnobía) was de dochter van koning Mithridates van Armenië en gehuwd met haar neef Rhadamistus. Deze regeerde over de Kaukasische Iberiërs en streefde naar de troon van Armenië, om welke reden hij tegen zijn ouders en bloedverwanten vele gruweldaden pleegden. Toen in 54 n.Chr. de Parthen onder Vologeses I en Tiridates Armenië veroverden, moest Rhadamistus vluchten. Op de vlucht smeekte de zwangere Zenobia haar echtgenoot haar te doden, opdat zij niet in handen van de Parthen zou vallen. Rhadamistus bracht haar met zijn zwaard een wond toe en wierp haar in de Araxes. (nl)
- Зено́бия, также Зено́вия (арм. Զենոբիա; груз. ზენობია) — дочь царя Великой Армении Митридата Иберийского, вышедшая замуж за своего двоюродного брата Радамиста. Известна прежде всего по Анналам Тацита, а также многим произведениям искусства, изображающим её. (ru)
|