Moshe Ze'ev Flinker (Maurice Wolf Flinker) was a Jewish youth born in The Hague on October 9, 1926 and killed in Bergen Belsen by the Nazi regime in 1944. He was the son of Eliezer Noah Flinker of Poland, who had migrated to the Netherlands and subsequently become a wealthy businessman. Following the 1940 Battle of the Netherlands, the family left The Hague for Belgium to evade Nazi rule and the rounding up of Jews by the Gestapo. The Flinkers stayed in Brussels, Belgium until their arrest in 1944. Moshe and his parents were deported to Auschwitz and murdered there.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Moshe Ze’ev Flinker (de)
- Moshe Flinker (it)
- Moshe Ze'ev Flinker (nl)
- Young Moshe's Diary (en)
|
rdfs:comment
| - Moshe Ze’ev Flinker (Maurice Wolf Flinker; * 9. Oktober 1926 in Den Haag; † 1944 in Auschwitz) war ein niederländischer Jugendlicher und Tagebuchautor, der Opfer des Holocaust wurde. (de)
- Moshe Ze’ev (Maurice Wolf) Flinker (L'Aia, 9 ottobre 1926 – Birkenau, 21 maggio 1944) è stato un ragazzo ebreo olandese, vittima dell'Olocausto, autore nel 1942-43 di un diario scritto mentre con la sua famiglia si nascondeva sotto falsa identità a Bruxelles in Belgio nel tentativo di evitare la deportazione nei campi di sterminio. Scoperti dalla polizia, Moshe e i suoi genitori furono deportati e assassinati ad Auschwitz. (it)
- Moshe Ze'ev Flinker (Maurice Wolf Flinker) was a Jewish youth born in The Hague on October 9, 1926 and killed in Bergen Belsen by the Nazi regime in 1944. He was the son of Eliezer Noah Flinker of Poland, who had migrated to the Netherlands and subsequently become a wealthy businessman. Following the 1940 Battle of the Netherlands, the family left The Hague for Belgium to evade Nazi rule and the rounding up of Jews by the Gestapo. The Flinkers stayed in Brussels, Belgium until their arrest in 1944. Moshe and his parents were deported to Auschwitz and murdered there. (en)
- Moshe Ze'ev Flinker (Den Haag, 2 oktober 1926 - Auschwitz, 1944), ook wel bekend als Maurice Wolf Flinker, was een Nederlands dagboekschrijver en slachtoffer van de Holocaust. Hij werd geboren als de zoon van de Poolse Noah Eliezer Flinker, die naar Nederland was geëmigreerd. Het gezin ontvluchtte Den Haag in 1940 en verhuisde naar Brussel. Flinker begon in 1942 met het bijhouden van een dagboek. Het gezin werd in 1944 gearresteerd en naar concentratiekamp Auschwitz gedeporteerd, waar Moshe en zijn ouders omkwamen. (nl)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Moshe Ze’ev Flinker (Maurice Wolf Flinker; * 9. Oktober 1926 in Den Haag; † 1944 in Auschwitz) war ein niederländischer Jugendlicher und Tagebuchautor, der Opfer des Holocaust wurde. (de)
- Moshe Ze’ev (Maurice Wolf) Flinker (L'Aia, 9 ottobre 1926 – Birkenau, 21 maggio 1944) è stato un ragazzo ebreo olandese, vittima dell'Olocausto, autore nel 1942-43 di un diario scritto mentre con la sua famiglia si nascondeva sotto falsa identità a Bruxelles in Belgio nel tentativo di evitare la deportazione nei campi di sterminio. Scoperti dalla polizia, Moshe e i suoi genitori furono deportati e assassinati ad Auschwitz. (it)
- Moshe Ze'ev Flinker (Maurice Wolf Flinker) was a Jewish youth born in The Hague on October 9, 1926 and killed in Bergen Belsen by the Nazi regime in 1944. He was the son of Eliezer Noah Flinker of Poland, who had migrated to the Netherlands and subsequently become a wealthy businessman. Following the 1940 Battle of the Netherlands, the family left The Hague for Belgium to evade Nazi rule and the rounding up of Jews by the Gestapo. The Flinkers stayed in Brussels, Belgium until their arrest in 1944. Moshe and his parents were deported to Auschwitz and murdered there. Flinker began writing a diary in 1941. The diary was saved by his siblings and published in Hebrew by Yad Vashem in 1958. An English translation was published by Yad Vashem in 1965, titled Young Moshe's Diary, subtitled The spiritual torment of a Jewish boy in Nazi Europe; a second edition followed in 1971. A Yiddish translation was published by Perets, Tel Aviv in 1965, titled Dos yingl Moyshe: Dos togbukh fun Moyshe Flinker. A German translation was published in 2008 under the title Auch wenn ich hoffe: Das Tagebuch des Moshe Flinker by Berlin University Press. (en)
- Moshe Ze'ev Flinker (Den Haag, 2 oktober 1926 - Auschwitz, 1944), ook wel bekend als Maurice Wolf Flinker, was een Nederlands dagboekschrijver en slachtoffer van de Holocaust. Hij werd geboren als de zoon van de Poolse Noah Eliezer Flinker, die naar Nederland was geëmigreerd. Het gezin ontvluchtte Den Haag in 1940 en verhuisde naar Brussel. Flinker begon in 1942 met het bijhouden van een dagboek. Het gezin werd in 1944 gearresteerd en naar concentratiekamp Auschwitz gedeporteerd, waar Moshe en zijn ouders omkwamen. Het boek werd gered door zijn broers en zussen en in 1958 door Yad Vashem gepubliceerd in het Hebreeuws. In 1965 gaf Yad Vashem een Engelse vertaling uit, getiteld Young Moshe's Diary en met als ondertitel The spiritual torment of a Jewish boy in Nazi Europe. Een tweede editie volgde in 1971. Een Duitse vertaling hiervan werd in 2008 gepubliceerd onder de titel Auch wenn ich hoffe: Das Tagebuch des Moshe Flinker door Berlin University Press. In 1973 verscheen een Nederlandse vertaling van de Hebreeuwse versie door rabbijn Jacob Soetendorp. In 1985 werd deze opnieuw uitgegeven voorzien van een inleiding door de journalist Dick Houwaart. (nl)
|
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |