rdfs:comment
| - Yorick Treille (* 15. července 1980) je bývalý francouzský hokejový útočník a dlouholetý reprezentant. v české hokejové extralize odehrál bezmála 200 utkání. Jeho bratr Sacha Treille je rovněž profesionálním hokejistou. (cs)
- Yorick Treille (* 15. Juli 1980 in Grenoble) ist ein ehemaliger französischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Sein jüngerer Bruder Sacha ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler sowie früher sein Vater . (de)
- Yorick Treille (né le 15 juillet 1980 à Cannes en France) est un joueur français de hockey sur glace, évoluant au poste d'attaquant. Il est le fils de Philippe Treille et le frère aîné de Sacha, également joueur professionnel de hockey. (fr)
- Yorick Treille (born July 15, 1980) is a French former professional ice hockey forward. Treille was drafted by the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL) in 1999, but never played in the NHL. He went to university at the University of Massachusetts Lowell and has played for the Providence Bruins and Norfolk Admirals of the American Hockey League, as well as teams in Finland, Switzerland, and Germany. Treille has played for the French national team multiple World Championships, as well as the 2002 Winter Olympics. His brother, Sacha Treille, is also an ice hockey player, and has played for the French national team. (en)
- Yorick Treille (Cannes, 15 luglio 1980) è un hockeista su ghiaccio francese. Anche il fratello Sacha Treille è un hockeista su ghiaccio. (it)
- Yorick Treille, född 15 juli 1980 i Cannes, är en fransk professionell ishockeyspelare som spelar för Dragons de Rouen i Ligue Magnus. I NHL-draften 1999 blev han draftad i sjunde rundan, som nummer 195 totalt, av Chicago Blackhawks. Treille har representerat Frankrikes landslag i ett OS, 2002, och i sju VM: 2000, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013 och 2014. Yorick är äldre bror till ishockeyspelaren Sacha Treille. (sv)
- Йорик Трей (фр. Yorick Treille; 15 июля 1980, Канн, Франция) — французский профессиональный хоккеист, нападающий клуба «Руан». Игрок сборной Франции по хоккею с шайбой. (ru)
|