rdfs:comment
| - Iàkov Aleksandrovitx Protazànov (rus: Яков Александрович Протазанов; 4 de febrer ( 23 de gener) 1881 – 8 d'agost de 1945) va ser un director de cinema i guionista rus i soviètic, i un dels pares fundadors del cinema de Rússia. Va ser un artista honorat de la RSFS Russa (1935) i de la RSS Uzbeka (1944). (ca)
- Jakow Alexandrowitsch Protasanow (russisch Яков Александрович Протазанов, wiss. Transliteration Jakov Aleksandrovič Protazanov; * 23. Januarjul. / 4. Februar 1881greg. in Moskau; † 9. August 1945 ebenda) war ein russisch-sowjetischer Filmregisseur. (de)
- Iakov Aleksandrovitch Protazanov (en russe : Яков Александрович Протазанов) est un réalisateur, scénariste, acteur et producteur de cinéma russe et soviétique né le 4 février 1881 à Moscou (Russie impériale), mort le 9 août 1945 à Moscou (Union soviétique). (fr)
- Yakov Alexandrovich Protazanov (Russian: Яков Александрович Протазанов; 4 February (O.S. 23 January ) 1881 – 8 August 1945) was a Russian and Soviet film director and screenwriter, and one of the founding fathers of cinema of Russia. He was an Honored Artist of the Russian SFSR (1935) and Uzbek SSR (1944). (en)
- Jakov Aleksandrovitsj Protazanov (Russisch: Яков Александрович Протазанов) (Moskou, 23 januari 1881 – Moskou, 8 augustus 1945) was een Russisch filmregisseur, scenarioschrijver en acteur. (nl)
- ヤーコフ・アレクサンドロヴィチ・プロタザノフ(ロシア語: Яков Александрович Протазанов, 1881年1月23日 - 1945年8月8日)は、ロシア帝国とソビエト連邦(いずれも現ロシア)の映画監督、脚本家、俳優、ソビエト連邦の映画プロデューサーである。 (ja)
- Jakov Aleksandrovič Protazanov (Mosca, 4 febbraio 1881 – Mosca, 9 agosto 1945) è stato un regista cinematografico sovietico. (it)
- Yakov Protazanov (4 de fevereiro de 1881 - 9 de agosto de 1945) foi um diretor de cinema russo. Ele produziu o famoso filme Aelita. (pt)
- Jakov Protazanov, född som Jakov Aleksandrovitj Protazanov 4 februari 1881 i Moskva, Kejsardömet Ryssland, död 8 augusti 1945 i Moskva, Sovjetunionen, var en rysk filmregissör och manusförfattare. (sv)
- Jakow Aleksandrowicz Protazanow, ros. Яков Александрович Протазанов (ur. 4 lutego 1881 w Moskwie, zm. 9 sierpnia 1945 w Moskwie) – rosyjski i radziecki reżyser i scenarzysta, uważany – obok Władimira Gardina – za jednego z ojców rosyjskiej kinematografii. (pl)
- Я́ков Алекса́ндрович Протаза́нов (23 января [4 февраля] 1881, Москва — 8 августа 1945, Москва) — русский и советский кинорежиссёр, сценарист, актёр. Один из тех, кто стоял у истоков российского кинематографа. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1935) и Узбекской ССР (1945). (ru)
- Про́тазанов Я́ків О́лександрович (рос. Протазанов Яков Алесандрович; 4 лютого (23 січня) 1881, Москва — 8 серпня 1945, Москва, РРФСР) — російський і радянський кінорежисер. Заслужений діяч мистецтв РРФСР (1935) і Узбецької РСР (1943). (uk)
- Yákov Aleksándrovich Protazánov (Яков Александрович Протазанов: Moscú, 1881– ibíd., 1945) fue, junto con Aleksandr Janzhónkov y (Владимир Гардин: 1877 - 1965), uno de los fundadores del cine de Rusia. Entre 1911 y 1918 dirigió más de 80 largometrajes, entre ellos La dama de picas (Пиковая дама, 1916) y El padre Sérguiy (Отец Сергий, 1917), adaptación de la novela homónima de León Tolstói. Esas dos películas fueron calificadas como obras maestras. Iván Mozzhujin (Иван Мозжухин: 1889 - 1939) fue la estrella de muchos de los primeros trabajos cinematográficos de Protazánov. (es)
- Jakov Alexandrovitx Protazanov (errusieraz Яков Александрович Протазанов) (Mosku, Errusiar Inperioa, 1881eko otsailaren 4agreg./urtarrilaren 23ajul. - Mosku, Sobietar Batasuna, 1945eko abuztuaren 8a) errusiar zinema zuzendaria eta gidoilaria zen. 1911 eta 1918 bitartean 80 film baino gehiago zuzendu zituen, horien artean (1916) eta (1917), maisulantzat hartuak izan zirenak. aktorea bere lehendabiziko filmetako izarra izan zen. (eu)
|