| rdfs:comment
| - xXx: Estat d'emergència (títol original en anglès: xXx: State of the Union, o fora dels Estats Units i Canadà: xXx²: The Next Level) és una pel·lícula de 2005 d'acció i aventures dirigida per i produïda per per Columbia Pictures. Es tracta d'una seqüela de la pel·lícula xXx 2002 (es pronuncia "triple x"), però protagonitzada per Ice Cube en comptes de Vin Diesel. A la tercera pel·lícula de la sèrie, xXx: Return of Xander Cage (2017), el protagonista va tornar a ser Vin Diesel. La pel·lícula ha estat doblada al català i es va emetre per primera vegada a TV3 el 19 de novembre de 2010. (ca)
- إكس إكس إكس: حالة الاتحاد (بالإنجليزية: XXX: State of the Union) هو فيلم اكشن وحركة تم إخراجه من قبل المخرج تناول الهجوم على مخبأ وكالة الامن القومي الامريكية التي قائدها هو الممثل بشخصيته صامويل جاكسون وفقد أحد رجاله إلا أنه ادعى الذهاب إلى السجن ليضع رجلا يكون بديلا جديدا، بطل الفيلم هو هذا الرجل المسجون الممثل بشخصيته ايس كيوب. (ar)
- xXx: Nová dimenze je pokračování amerického akčního filmu xXx z roku 2002. V roce 2005 jej natočil Lee Tamahori. (cs)
- xXx 2 – The Next Level ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahre 2005 mit Ice Cube in der Hauptrolle. Gedreht unter der Regie von Lee Tamahori, der bereits den James-Bond-Film Stirb an einem anderen Tag realisiert hat, ist es die Fortsetzung von xXx – Triple X. 2017 wurde mit xXx: Die Rückkehr des Xander Cage ein weiterer Teil der Reihe veröffentlicht. (de)
- XXX2 : The Next Level (xXx² : The Next Level selon la graphie de l'affiche) ou XXX : L'État de l'union au Québec (XXX: State of the Union) est un film américain de Lee Tamahori sorti en 2005. Il s'agit du deuxième film de la franchise xXx après xXx de Rob Cohen sorti en 2002. (fr)
- 『トリプルX ネクスト・レベル』（トリプルエックス ネクスト・レベル、xXx: State of the Union）は、2005年のアメリカ映画。 原題の副題である「State of the Union」とは、アメリカ合衆国における一般教書演説(State of the Union Address)の通称であり、直訳するなら「国家の現状」の意味である。 (ja)
- xXx 2: The Next Level (xXx: State of the Union) è un film d'azione del 2005 diretto da Lee Tamahori, sequel di xXx del 2002. (it)
- xXx: State of the Union (buiten de Verenigde Staten en Canada uitgebracht onder de naam xXx: The Next Level) is een Amerikaanse actie- en avonturenfilm uit 2005 van Lee Tamahori. Het is een vervolg op de film XXX uit 2002 (uitgesproken als "triple x"). De hoofdrollen zijn voor Ice Cube, Willem Dafoe, Samuel L. Jackson en Scott Speedman. (nl)
- 《트리플 엑스 2: 넥스트 레벨》(영어: xXx: State of the Union 또는 xXx: The Next Level)은 2005년 공개된 미국의 액션 영화로, 2002년 영화 《트리플 엑스》의 속편이다. (ko)
- xXx 2: Następny poziom (ang. xXx: State of the Union) – amerykański film sensacyjny z 2005 roku w reżyserii Lee Tamahori. Wyprodukowany przez Columbia Pictures. Kontynuacja filmu xXx z 2002 roku. (pl)
- xXx: State of the Union (Brasil: xXx 2 - Estado de Emergência / Portugal: XXX2: Estado Radical) é um filme americano de ação e aventura lançado em 2005, dirigido por Lee Tamahori. É uma sequência para xXx, lançado em 2002. O filme foi produzido pela Revolution Studios da Columbia Pictures. Vin Diesel e Rob Cohen, o ator e diretor do primeiro filme tinham assinado para este filme antes de xXx ser filmado, mas os dois saíram. Cohen se manteve como produtor executivo. (pt)
- xXx 2 – The Next Level är en amerikansk actionfilm från 2005. (sv)
- 《限制級戰警2：極限公國》（英語：xXx: State of the Union，北美則記作英語：xXx²: The Next Level）是一部於2005年上映的美國間諜動作片，由李·塔瑪何瑞執導，冰塊酷巴主演。该片是2002年发行的《极限特工》的续集；講述入獄軍人達流士·史東（Darius Stone，冰塊酷巴飾演）被選為新任限制級戰警（Triple X），以阻止一場危及美國總統甚至全美的叛國陰謀。 上集的主角馮·迪索及導演羅伯·柯恩在第一部電影上映前就簽約了續集，但迪索不喜歡劇本而與柯恩雙雙退出。改由冰塊酷巴及塔瑪何瑞接任。電影獲得負面的評價，主要批評不合邏輯的故事和CGI的濫用而不是以真人特技來拍。全球票房僅7102萬美元，相對於1.13億美元的成本大獲失敗。接續首集的系列第三集《限制級戰警：重返極限》於2017年上映，冰塊酷巴仍客串演出。 (zh)
- «Три икса 2: Новый уровень» (англ. xXx: State of the Union, в международном прокате англ. xXx 2: The Next Level) — американский боевик 2005 года, режиссёра Ли Тамахори. В главных ролях снялись Айс Кьюб, Уиллем Дефо, Скотт Спидмен и Сэмюэл Л. Джексон. Является продолжением фильма «Три икса». В 2017 году вышло продолжение фильма — «Три икса: Мировое господство» в главной роли вновь Вин Дизель. (ru)
- «Три ікси 2: Новий рівень» (англ. XXX 2: State of the Union) — продовження фільму «Три ікси» в жанрі бойовик, знятий американською студією Revolution і Columbia Pictures у 2005 році. (uk)
- xXx 2: Estado de emergencias (título original en inglés: xXx: State of the Union y mayoritariamente estrenada como xXx 2: The Next Level fuera de Estados Unidos y Canadá) es una película de acción estadounidense de 2005 dirigida por Lee Tamahori. Es la secuela de la película xXx y la segunda entrega de la franquicia homónima. (es)
- XXX: State of the Union adalah film aksi mata-mata Amerika Serikat tahun 2005 yang disutradarai oleh Lee Tamahori dan sekuel film 2002, XXX. Ini adalah angsuran kedua dari seri film XXX, dan diproduksi oleh Revolution Studios untuk Columbia Pictures. == Referensi =maulana (in)
- XXX: State of the Union (released as XXX2: The Next Level and XXX: State of Emergency outside North America) is a 2005 American action spy film directed by Lee Tamahori and a sequel to the 2002 film XXX. It is the second installment of the XXX film series, and was produced by Revolution Studios for Columbia Pictures. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)