rdfs:comment
| - La competizione della categoria Pesi medi (fino a 73 Kg) di lotta greco-romana dei Giochi della V Olimpiade si tenne dal 6 al 15 luglio 1912 allo Stadio Olimpico di Stoccolma. (it)
- La prova del pes mitjà de lluita grecoromana fou una de les cinc de lluita grecoromana que es disputaren als Jocs Olímpics d'Estocolm de 1912. Com la resta de proves de lluita sols hi podien participar homes. Hi van prendre part 38 participants, en representació de 13 països. La competició es va disputar del 6 al 15 de juliol de 1912. El nom oficial fou Pes mitjà A (amb un pes màxim de 75 kg). Podien participar-hi un màxim de 12 lluitadors per nació. L'equip suec era el més nombrós, amb nou lluitadors. (ca)
- The Greco-Roman middleweight competition at the 1912 Summer Olympics was part of the wrestling programme. The event was held from July 6, 1912, to July 15, 1912. The official name was Middleweight A (maximum weight of 75 kilogram/165 lbs). A maximum of 12 wrestlers from the same nation were allowed to start. 38 wrestlers from 14 nations competed. The Swedish hosts had the strongest team with nine wrestlers. When only three wrestlers remain (the medalists), the double-elimination halts and a special final round is used to determine the order of the medals. (en)
- Turniej zapaśniczy mężczyzn w wadze średniej w stylu klasycznym był jedną z pięciu konkurencji zapaśniczych rozegranych na V Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Sztokholmie w 1912 roku. Turniej rozpoczął się 6, a skończył 15 lipca. Złoto zdobył reprezentant gospodarzy Claes Johanson. Oficjalną nazwą konkurencji była "Waga średnia A" (waga do 75 kilogramów). Maksymalną ilością reprezentantów wystawionych przez państwa do turnieju było 12 zapaśników. Wystartowało 38 zapaśników z 13 reprezentacji. Najliczniejszą ekipą była reprezentacja gospodarzy, złożona z dziewięciu zapaśników. (pl)
- Соревнования по греко-римской борьбе в рамках Олимпийских игр 1912 года в среднем весе «А» (до 75 килограммов) прошли в Стокгольме с 6 по 15 июля 1912 года на Олимпийском стадионе. Турнир проводился по системе с выбыванием после двух поражений. Тот круг, в котором число оставшихся борцов становилось меньше или равно количеству призовых мест, объявлялся финальным, и борцы, вышедшие в финал, проводили встречи между собой. Схватка по регламенту турнира продолжалась 30 минут, по окончании 30-минутного раунда судьи могли назначить ещё 30-минутный раунд и так далее, без ограничения количества дополнительных раундов. (ru)
|