| rdfs:comment
| - Mistrovství světa v šermu (World Fencing Championships) je turnaj v šermu organizovaný Mezinárodní šermířskou federací (Fédération Internationale d'Escrime) (FIE). První turnaj se uskutečnil v roce v Paříži. Mistrovství světa navázalo na otevřené mistrovství Evropy pořádané neoficiálně od roku 1908. Soutěží se s fleretem, kordem a šavlí. Tyto turnaje se konají vždy každým rokem. (cs)
- بطولة العالم للمبارزة هي بطولة عالمية ينظمها الاتحاد الدولي للمبارزة (FIE)، تعتبر هي ثاني أكبر بطولة في العالم في هذه اللعبات بعد دورات الألعاب الأوليمية ويتأهل أصحاب المراكز الأولى فيها إلى الأوليمبياد التالية لها، بدأ تنظيم هذه البطولة عام 1921، ويوجد بها 3 أنواع من الألعاب وهي سيف الشيش (مبارزة) و سيف المبارزة و سيف عربي (مبارزة). (ar)
- Munduko Eskrima Txapelketa nazioarteko mailan munduko eskrima lehiaketa nagusia da. 1921etik aurrera (FIE) antolatua, egun urtero egiten dute. (eu)
- フェンシング世界選手権（-せかいせんしゅけん, 英語: World Championships in Fencing）は国際フェンシング連盟が主催するフェンシングの世界選手権。フルーレ、エペ、サーブルの3種目が行われている。 (ja)
- The World Fencing Championships is an annual competition in fencing organized by the Fédération Internationale d'Escrime (FIE; International Fencing Federation in English). Contestants may participate in foil, épée, and sabre events. (en)
- 세계 펜싱 선수권 대회는 국제 펜싱 연맹이 주관하는 국제 펜싱 대회이다. 1937년 프랑스 파리에서 처음으로 열렸다. 세부 종목은 플뢰레, 에페, 사브르이다. (ko)
- De wereldkampioenschappen schermen vormen een jaarlijks terugkerend toernooi, georganiseerd door de Fédération Internationale d'Escrime. Het wereldkampioenschap is, na de Olympische Spelen, de meest prestigieuze internationale competitie in de schermsport. Tegenwoordig komen alle drie de wapens, degen, floret en sabel hier aan bod. (nl)
- Mistrzostwa świata w szermierce to najważniejsze po igrzyskach olimpijskich zawody szermierzy. Pierwsze mistrzostwa świata rozegrane zostały w 1921 roku w Paryżu (rozegrano wówczas szpadę). Kobiety rozpoczęły rywalizację w 1929 we florecie. Organizacją mistrzostw zajmuje się utworzona w 1913 roku Międzynarodowa Federacja Szermiercza (FIE). (pl)
- O Campeonato Mundial de Esgrima é um evento esportivo no qual são apurados os campeões mundiais nas modalidades florete, espada e sabre. O evento é organizado anualmente pela Federação Internacional de Esgrima (em francês: Fédération Internationale d’Escrime) com sede em Lausana, Suíça, e foi disputado pela primeira vez em Paris na França, em 1921. (pt)
- Världsmästerskapen i fäktning är ett årligt världsmästerskap i fäktsport med tre discipliner; florett, värja (épée) och sabel. Tävlingen hade premiär 1921 som ett slags internationellt mästerskap för europeiska fäktare, som från 1937, på Italiens begäran, även officiellt fick titeln världsmästerskap. Världsmästerskapen styrs av den internationella idrottsorganisationen Fédération Internationale d'Escrime (förkortas FIE) som organiserar tävlingarna. (sv)
- 世界擊剑錦標賽，由國際擊劍總會主办，每年举办一次，是仅次于奥运会的最高水平擊剑比赛，包括花剑、佩剑和重剑。该赛事在1960年至1984年间一度每逢奥运年不举办，自1988年开始，每逢奥运年仅举办同年奥运不设项的项目。后来自2020年开始，奥运击剑项目由10个小项增至12个，该赛事再次每逢夏季奥运年不举办。 (zh)
- Чемпионат мира по фехтованию — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией фехтования (фр. Federation internationale d`escrime). Соревнования проходят на рапирах, шпагах и саблях. (ru)
- Чемпіонат світу з фехтування — щорічне змагання, що організовується Міжнародною федерацією фехтування (фр. Federation internationale d`escrime). Змагання проходять на рапірах, шпагах та шаблях. (uk)
- El Campionat del món d'esgrima és una competició d'esgrima que es disputa des de 1921. Des de la seva creació el 1921 la competició ha estat oberta a tots els tiradors d'esgrima del món. Entre 1921 i 1936, amb tot, van tenir lloc a Europa i van portar el nom de Campionat d'Europa. La competició va ser reanomenada posteriorment com a Campionat Internacional per evitar confusió amb el Campionat d'Europa d'esgrima, reservat als tiradors europeus. Els campionats mundials "reals" s'han celebrat tots els anys des de 1937, excepte els anys olímpics de 1960 a 1984 i 1996 i el parèntesi de la Segona Guerra Mundial. Durant els anys olímpics, el programa del campionat del món consisteix en les proves que no es disputen als Jocs. (ca)
- Die Fechtweltmeisterschaften sind ein jährlich stattfindendes Sportereignis, bei dem die Weltmeister in den drei Fechtgattungen Florett, Degen und Säbel ermittelt werden. Veranstalter ist der Weltfechtverband (FIE). Die Fechtweltmeisterschaften sind nach den Olympischen Spielen die wichtigste Meisterschaft im Fechten. (de)
- El Campeonato Mundial de Esgrima es la máxima competición internacional de esgrima. Es organizado desde 1921 por la Federación Internacional de Esgrima (FIE). Actualmente se realiza cada año. Rusia, como sucesora de la URSS, ha dominado en estos campeonatos, obteniendo 148 títulos y 318 medallas en total. El segundo puesto le corresponde a Italia que, aunque con más medallas en total (359), ha conseguido 120 títulos. Francia, Hungría y Alemania son los siguientes países con más medallas. (es)
- Les Championnats du monde d'escrime sont une compétition d'escrime créée en 1921. Depuis sa création, en 1921, la compétition est ouverte à tous les escrimeurs du monde. Entre 1921 et 1936, cependant, ils se sont déroulés en Europe et portaient le nom de championnat d'Europe. La compétition a ensuite été, a posteriori, rebaptisée championnat international pour éviter une confusion avec les Championnats d'Europe d'escrime, réservés aux escrimeurs européens. Les « véritables » championnats du monde se déroulent ainsi chaque année depuis 1937, à l'exception des années olympiques de 1960 à 1984 et en 1996 et de la pause liée à la Seconde Guerre mondiale. Lors des années olympiques, le programme des championnats du monde se compose des épreuves refusées aux Jeux. D'abord les épreuves de fleuret (fr)
- I Campionati mondiali di scherma (in francese Championnats du monde d'escrime, in inglese World Championships in Fencing) sono una serie di competizioni schermistiche per rappresentative nazionali che si svolgono su base annuale, e che assegnano il titolo di campione del mondo nelle diverse specialità della scherma maschile e femminile. La specialità attuali che assegnano un titolo mondiale, di categoria sia maschile che femminile, sono:
* fioretto individuale e a squadre
* sciabola individuale e a squadre
* spada individuale e a squadre (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)