rdfs:comment
| - Wheelie (Wheelie and the Chopper Bunch) è una serie animata prodotta da Hanna-Barbera trasmessa per la prima volta sulla NBC dal 7 settembre 1974 al 30 novembre 1974. In Italia venne spesso affiancata ad altri due cartoni animati di Hanna-Barbera come Speed Buggy (1973) e (1977-78), accomunate dalla similitudine di storie e protagonisti. (it)
- Wheelie and the Chopper Bunch (no Brasil Carangos e Motocas) é um desenho animado de 30 minutos que estreou em 1974 nos Estados Unidos produzido pelos estúdios Hanna-Barbera. A série teve apenas uma temporada de treze episódios, cada um dividido em três segmentos, ou um total de 39 segmentos. Foi exibida no Brasil, cronologicamente, pela TV Bandeirantes, Rede Globo, Rede Manchete e Rede Record. Nesta última, permaneceu até meados dos anos 2000. (pt)
- El Astuto Wheelie (Wheelie and the Chopper Bunch en inglés) es una serie animada, emitida el sábado por la mañana, de 30 minutos producida por Hanna-Barbera y transmitida por la NBC el 7 de septiembre de 1974 al 30 de agosto de 1975. Se realizaron un total de 39 episodios de seis minutos. En los años 80, fue retransmitida en la hora de USA Cartoon Express y más tarde volvió a surgir en Cartoon Network y Boomerang. Esta fue la primera y única serie de Hanna-Barbera sin ofrecer seres humanos y animales en ella. (es)
- Wheelie and the Chopper Bunch is an American animated television series, produced by Hanna-Barbera, which originally aired for one season on NBC from September 7 to November 30, 1974. The show aired for 13 half-hour episodes. With an ensemble voice cast consisting of Frank Welker, Judy Strangis, Don Messick, Paul Winchell and Lennie Weinrib, the show follows an anthropomorphic car named Wheelie and a trouble-making motorcycle gang called the "Chopper Bunch". (en)
|
ShortSummary
| - Double Cross Country: In a motor race where a date with Rota Ree is the grand prize, both Wheelie and Chopper enter in hopes of winning first. (en)
- The Stunt Show: Chopper, jealous that Wheelie is the main act in a stunt show, plans to ruin the event in order to make Wheelie look bad. (en)
- Get a Doctor: To mess with Wheelie, the Chopper Bunch persuades him to believe that he is greatly ill and needs to visit the doctor, despite being in perfect health. (en)
- Happy Birthday, Wheelie: On Wheelie's birthday, Rota Ree and he visit an amusement park, while Captain Tuff and Fishtail hope to capture Chopper to prevent any chaos. (en)
- Dr. Cykll and Mr. Ryde: Wheelie goes to see Dr. Cykll for his annual checkup, unaware that the good doctor has concocted a potion that he drinks to turn himself into Mr. Ride. (en)
|