| rdfs:comment
| - Warrnambool je přístavní město v Austrálii, ve státě Victoria. V roce 2007 v něm žilo 33 tisíc obyvatel. (cs)
- وارنامبول (بالإنجليزية: Warrnambool) مدينة ساحلية، تقع في ولاية فكتوريا بأستراليا، على بعد 263 كم، شرقي ملبورن، عند التقاء خط برنز السريع وطريق المحيط الكبير. يبلغ عدد سكانها 29,284 نسمة وفق الإحصائيات لعام 2011. تعتبر وارنامبول مركز مهم لمشتقات الألبان والرعي وزراعة الخضراوات، كما تحتوي على مصانع للنسيج والملابس. (ar)
- Το Γουόρναμπουλ (αγγλικά: Warrnambool, προφέρεται Γουόρ-ναμ-μπουλ) είναι μία από τις μεγαλύτερες πόλεις της Βικτώριας. Η παραθαλάσσια πόλη βρίσκεται νοτιοδυτικά από τη Μελβούρνη και έχει μια πλούσια ιστορία σαν λιμάνι και εμπορικό κέντρο. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011 έχει 29.284 κατοίκους. (el)
- Warrnambool estas regiona centro kaj iama havenurbo de la sudokcidenta marbordo de Viktorio, Aŭstralio. La tuta areo havas populacion de 33,922 loĝantoj. Ĝi estas situanta ĉe la aŭtoŝoseo Princes Highway, kaj Warrnambool markas la okcidentan finon de la ŝoseo Great Ocean Road kaj la sudan pinton de la aŭtoŝoseo Hopkins Highway. (eo)
- Warrnambool es una ciudad perteneciente a Melbourne, Australia. En 2014, la población era de 33,948 habitantes. Situado en la Carretera Princes, marca el final del oeste de la Carretera Gran Océano y al sur, el de la Carretera Hopkins. (es)
- Cathair ar chósta iartharach Victoria, san Astráil is ea Warrnambool. (ga)
- Warrnambool est une ville de l' australien du Victoria, située à l'extrémité ouest de la Great Ocean Road, à 256 kilomètres de Melbourne environ par la Princes Highway. Elle comptait 28 150 habitants en 2006. (fr)
- Warrnambool (Maar: Peetoop or Wheringkernitch or Warrnambool) is a city on the south-western coast of Victoria, Australia. At the 2021 census, Warrnambool had a population of 35,743. Situated on the Princes Highway, Warrnambool (Allansford) marks the western end of the Great Ocean Road and the southern end of the Hopkins Highway. (en)
- ウォーナンブール（英: Warrnambool）はオーストラリアのビクトリア州にある都市。人口は3万4021人（2016年）。州の南西地域の拠点となる町でリゾート地でもある。海岸は砂浜が広がっており、緑地帯によって市街地と分離されている。 ウォーナンブールは、オーストラリアの主要幹線道路プリンセス・ハイウェイにあり、西の（Port Fairy）、東の（Terang）の間にある。風光明媚で観光客が好むグレートオーシャンロードの西端近くでもあり、グレートオーシャンロードの最大の街なので、地元では「グレートオーシャンロードの首都」と称している。また、南西側の終点でもある。ビクトリア州都のメルボルンからは263キロメートル南西にある。 (ja)
- Warrnambool is een stad in het zuidwesten van Victoria in Australië. De stad vormt de hoofdplaats van de Local Government Area (LGA) Warrnambool City. Warrnambool heeft 31.569 inwoners en ligt aan de , nabij het westelijke einde van de Great Ocean Road. (nl)
- Warrnambool är en ort i Australien. Den ligger i regionen Warrnambool och delstaten Victoria, omkring 230 kilometer väster om delstatshuvudstaden Melbourne. Warrnambool är det största samhället i trakten. Genomsnittlig årsnederbörd är 919 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 122 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 24 mm nederbörd. (sv)
- Warrnambool é uma cidade na costa sudoeste de Vitória, na Austrália. Em junho de 2016, Warrnambool tinha uma população urbana estimada em 35.214. Situada na Princes Highway, Warrnambool marca o extremo oeste da Great Ocean Road e o extremo sul da Hopkins Highway. (pt)
- 瓦南布爾或沃南布尔（英语：Warrnambool，当地土著人的名字是Peetoop），当地老華僑譯作華南埠，是澳大利亚維多利亞州的一個城市，位於維多利亞州西南海岸。2016年6月瓦南布爾的人口估计有35,214人。瓦南布爾位于太子公路上，它是大洋路的最西端和的最南端。瓦南布爾是一個著名的觀光景點和度假圣地。 (zh)
- Воррнамбул (англ. Warrnambool) — місто на південно-західному узбережжі Вікторії, Австралія. У червні 2016 року чисельність міського населення склало 35 214 чоловік. Розташоване на шосе Принців, Воррнамбул знаменує західний кінець Великої океанської дороги й південний кінець шосе Гопкінса. (uk)
- Warrnambool ist eine Hafenstadt mit rund 31.000 Einwohnern (Stand 2016) im australischen Bundesstaat Victoria. Sie ist die Hauptstadt des lokalen Verwaltungsgebiets City of Warrnambool. Die größte Stadt im Westen Victorias wurde 1840 als Wal- und Robbenfängersiedlung gegründet. Aufgrund des natürlichen Hafens eignete sie sich gut für eine permanente Siedlung. Der Name entstammt der Sprache der Aborigines und war die Bezeichnung für einen in der Nähe befindlichen Vulkankegel. 1849 wurde ein Postamt eröffnet. Während des Victorianischen Goldrauschs in den 1850er Jahren erlebte die Stadt einen Boom und die Bevölkerungszahl wuchs stark an. (de)
- Warrnambool – miasto w stanie Wiktoria w Australii. W mieście kończy się popularna droga turystyczna Great Ocean Road. Warrnambool położone jest 265 km (3 godziny samochodem lub pociągiem) na zachód od Melbourne, jadąc drogą Princes Highway.W okresie zimowym (lipiec, sierpień) w okolicy plaży Logan's Beach można oglądać wieloryby (wale biskajskie południowe), które przypływają co roku, aby w tym miejscu urodzić potomstwo. W skład miasta wchodzi wyspa Middle Island - wyspa pingwinów. Niegdyś pingwiny małe zamieszkiwały całe południowe wybrzeże Australii, m.in. również Middle Island. Lisy które ściągnięto na kontynent w XIX wieku, niemal całkowicie wytępiły populację pingwinów małych. W 2005 roku na Middle Island zliczono jedynie 10 sztuk tych ptaków. To, że po dziesięciu latach znów na wysp (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)