rdfs:comment
| - Wallendorf ist eine Ortsgemeinde in der Eifel im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz und gehört der Verbandsgemeinde Südeifel an. Wallendorf ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. (de)
- Wallendorf estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Bitburg-Prüm de la federacia lando Rejnlando-Palatinato, rekte ĉe la limo al Luksemburgio, kaj apartenas al la komunumaro Suda Ejfelo (germane Verbandsgemeinde Südeifel), administra ligo de pluraj najbaraj komunumoj, kiu ekestis la 1-an de julio 2014 - antaŭe ĝi apertenis al pli malgranda komunumaro Irrel. Fine de la jaro 2020 la komunumo havis 382 loĝantojn. (eo)
- Wallendorf (Eifel) Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 371 biztanle zituen 8,71 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Wallendorf es un municipio situado en el distrito de Bitburg-Prüm, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 374 habitantes. Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con Luxemburgo, al norte de la ciudad de Tréveris y del río Mosela —un afluente del Rin por la izquierda—. (es)
- Wallendorf (Wolenduerf/ Wuelenduerf en Luxembourgeois) est une municipalité d’Allemagne située dans le Land de Rhénanie-Palatinat et l’arrondissement d'Eifel-Bitburg-Prüm. (fr)
- Wallendorf (Eifel) is a municipality in the German state of Rhineland-Palatinate, on the Sauer river. Wallendorf was first mentioned in an old document from 1136 as "Vualcheresdorf". It is located on the German side of a bridge connecting it to the Luxembourgish town of Wallendorf-Pont. The bridge was of strategic importance during the Battle of the Bulge in World War II. (en)
- Wallendorf is een plaats in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, en maakt deel uit van de Eifelkreis Bitburg-Prüm. Het dorpje telt 382 inwoners. Wallendorf ligt aan de samenvloeiing van de Our in de Sauer. Deze rivieren vormen er de grens met het Groothertogdom Luxemburg. Op de andere oever van de Sauer ligt de Luxemburgse plaats Wallendorf-Pont. (nl)
- Wallendorf è un comune di 385 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.Appartiene al circondario (Landkreis) Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Irrel. (it)
- Wallendorf – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Eifel Bitburg-Prüm, wchodzi w skład gminy związkowej Südeifel. Do 30 czerwca 2014 wchodziła w skład gminy związkowej Irrel. (pl)
- Wallendorf är en kommun och ort i Eifelkreis Bitburg-Prüm i förbundslandet Rheinland-Pfalz i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare 65 kommuner. (sv)
- Валлендорф (нем. Wallendorf) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Айфель-Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Иррель. Население составляет 377 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,71 км². Официальный код — 07 2 32 114. (ru)
- Wallendorf é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Bitburg-Prüm, na associação municipal de , no estado da Renânia-Palatinado. (pt)
- Валлендорф (нім. Wallendorf) — громада в Німеччині, розташована в землі Рейнланд-Пфальц. Входить до складу району Бітбург-Прюм. Складова частина об'єднання громад . Площа — 8,71 км2. Населення становить 198 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 瓦倫多夫(德语:Wallendorf)是德國的城鎮,位於該國西部紹爾河畔,由萊茵蘭-普法爾茨州負責管轄,面積8.71平方公里,海拔高度180米,2011年人口189,人口密度每平方公里22人。 (zh)
|