| rdfs:comment
| - Waldemar Matuška, rodným jménem Vladimír Matuška (2. července 1932 Košice – 30. května 2009 St. Petersburg, USA) byl československý zpěvák, herec a muzikant. Jeho dlouholetou manželkou byla zpěvačka Olga Blechová. (cs)
- Waldemar MATUŠKA (naskiĝis la 2-an de julio 1932, mortis la 30-an de majo 2009) estis ĉeĥa populara kantisto, aŭtoro de popolaj kantoj "Už mně koně vyvádějí" kaj "Na koníčka si vyskočím". Li komencis sian karieron proksimume en la jaro 1950. En la 60-aj jaroj li kunlaboris kun , , , Miroslav Horníček, poste li kunlaboris kun , , , Václav Neckář. En la 70-aj jaroj li prezentiĝis kun kaj kun la grupo "KTO". En la jaro 1986 Waldemar Matuška kun Olga Blechová foriris al Usono. En la jaro 1989 li revenis kaj sporade prezentiĝas kun sia malnova repertuaro. (eo)
- Waldemar Matuška ['valdɛmar 'matʊʃka] (* 2. Juli 1932 in Košice, Tschechoslowakei; † 30. Mai 2009 in Florida) war ein tschechoslowakischer Schlagersänger und Schauspieler. Populär in den 1960er und 1970er Jahren, emigrierte er 1986 in die Vereinigten Staaten und lebte von da an in Saint Petersburg, Florida. (de)
- Waldemar Matuška (Košice, le 2 juillet 1932 — St. Petersburg, le 30 mai 2009) était un chanteur tchécoslovaque. Particulièrement actif durant les années 1960 et 1970, il émigre en 1986 aux États-Unis. (fr)
- Waldemar Matuška (Czech pronunciation: [ˈvaldɛmar ˈmatuʃka]; July 2, 1932 – May 30, 2009) was a Czechoslovak singer who became popular in his homeland during the 1960s and 1970s. In 1986, he immigrated to the United States. (en)
- Waldemar Matuška (ur. 2 lipca 1932 w Koszycach, zm. 30 maja 2009 w St. Petersburgu na Florydzie) – czechosłowacki piosenkarz, aktor. (pl)
- Вальдема́р Мату́шка (словацк. Waldemar Matuška ; 2 июля 1932, Кошице, Чехословакия — 30 мая 2009, Майами, Флорида, США) — чехословацкий певец, музыкант и артист. Один из самых популярных певцов Чехословакии 1960—1970-х годов. Дважды (в 1962 и 1967) занимал первые места в ежегодном национальном музыкальном конкурсе «». (ru)
- Вальдемар Матушка (словац. Waldemar Matuška; *2 липня 1932, Кошиці, Словаччина — †30 травня 2009, Маямі, Флорида, США) — словацький співак, музикант і артист. Один з найпопулярніших співаків Словаччини 1960-1970-х. Двічі (у 1962 і 1967) посідав перші місця в щорічному національному музичному конкурсі «Золотий соловей». (uk)
- Waldemar Matuška (Košice, 2 juli 1932 - Miami, 30 mei 2009) was een Tsjechoslowaaks populair schlagerzanger. Geboren in Slowakije, groeide Waldemar Matuška op in Praag en werd glasblazer in Karlsbad. Ondertussen bespeelde hij diverse instrumenten en was hij actief bij verschillende muziekgroepen. In 1960 nam hij zijn eerste plaatje op: Suvenýr. Later werd hij acteur bij het Semafor-theater. Hij trad daar op met , en, vanaf 1961, met . Hij won tweemaal de belangrijke "Zlatý Slavík"-prijs (in 1962 en 1967). Wegens zijn populariteit trad hij ook op in speelfilms en schreef hij liedjes voor films. Waldemar en Eva Pilarová verlieten Semafor en gingen bij het Rokokotheater spelen. Pilarová keerde echter spoedig terug naar het Semafor-theater en Matuška zong nu met Helena Vondráčková, en . Daar (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)