rdfs:comment
| - Der Waitaki District ist eine größtenteils zur Region Canterbury gehörende Verwaltungseinheit auf der Südinsel Neuseelands. Der Rat des Distrikts, Waitaki District Council (Distriktrat) genannt, hat seinen Sitz in der Stadt Oamaru, ebenso wie die Verwaltung des Distrikts. Etwa 55 % des Distrikts liegt in der Region Canterbury und die restlichen 45 % befinden sich in der Region Otago. (de)
- Le district de Waitaki (en anglais : Waitaki District) est situé de part et d'autre du Waitaki, fleuve formant la frontière entre les régions de Canterbury et Otago, dans l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande : sur ces 7 151,94 km2, 59,28 % (soit 4 390,56 km2) appartiennent au Canterbury et 40,72 % (soit 2 761,38 km2) à l'Otago. Les terres riches du bassin du fleuve sont surtout vouées à l'agriculture. La petite ville d'Oamaru qui est le siège du conseil du district est la plus importante. (fr)
- Waitaki District is a territorial authority that is located in the Canterbury and Otago regions of the South Island of New Zealand. It straddles the traditional border between the two regions, the Waitaki River, and its seat is Oamaru. (en)
- Il distretto del Waitaki è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini delle regioni di Otago e Canterbury, nell'Isola del Sud. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Oamaru. (it)
- Waitaki District är en territoriell myndighet på Sydön i Nya Zeeland, den ligger i regionerna Canterbury och Otago. Waitaki District är det enda distriktet på Sydön som ligger i två regioner, den huvudsakliga anledningen till denna indelning är att samla hela avrinningsområde inom samma politiska enhet. Distriktet täcker flodens mycket breda och sträcker sig inåt landet längs med dess stränder. Oamaru är administrativt centrum och distriktet hade 22 308 invånare vid folkräkningen 2018. Waitaki District skapades 1989 genom en sammanslagning av , , och . (sv)
|