| rdfs:comment
| - Provincie Orúzgán (persky ولایت اروزگان, paštunsky د اروزګان ولایت) je jedna ze 34 afghánských provincií. Tato provincie se nachází v jižní části Afghánistánu a dělí se na 6 krajů. Hraničí s provinciemi Kandahár, Hilmand, Daikondi a Ghazní. (cs)
- Με το όνομα Ορουζγκάν, ή Ουρουζγκάν, αναφέρεται μία από τις 34 διοικητικές περιφέρειες (νομούς) του Αφγανιστάν. Βρίσκεται λίγο νοτιότερα του κεντρικού τμήματος της Χώρας. Το 2004 ένα μεγάλο βόρειο τμήμα της περιοχής αποσπάστηκε για τη δημιουργία της Ντεϊκούντι. Η έκτασή της φθάνει περίπου τα 22.700 τ.χλμ. Ο δε πληθυσμός της, το 2006 ανέρχοταν στους 627.000 κατοίκους. Περιλαμβάνει σήμερα 6 επαρχίες. Επικρατούσα γλώσσα στη περιοχή είναι η περσική πάστο ή παστούν. Πρωτεύουσα του νομού είναι η , της ομώνυμης επαρχίας. (el)
- Urusgan (auch Orusgan, englisch Uruzgan, Oruzgan; Dari اروزگان; paschtunisch روزګان Ruzgan) ist eine Provinz (velayat) in Zentralafghanistan. Die Fläche beträgt 11.474 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 436.079 (Stand: 2020). Am 28. März 2004 erhielt der nördlichste Distrikt, Daikondi, den Status einer eigenen Provinz. (de)
- Uruzgan (ankaŭ latinliterigita Oruzgan, perse/paŝtoe روزگان) estas provinco (velayat) en centra Afganio. La teritorio havas 342.000 loĝantojn. La 28-an de marto 2004 la plej norda distrikto de la provinco, Daikondi, ricevis la statuson de memstara provinco. En la teritorio estas du flughavenoj. (eo)
- Oruzgan edo Uruzgan (Paxtueraz: اروزګان) Afganistango 34 probintzietako bat da, herrialdearen erdialdean dagoena. 22.696 km²-ko azalera du eta 2009ko estimazioaren arabera 317.200 biztanle zituen. Hiriburua da. 2004ko martxoan Daikondi probintzia berria eratu zen, Oruzgandik bereizirik. Daikondin biztanleriaren gehiengoa Hazara da eta Oruzganen Paxtuna. Baina 2006ko maiatzean Gizab barrutia Daikonditik banandu eta Oruzganen sartu zen berriz ere. (eu)
- Uruzgán (del persa: ؤروزگان Urūzgān) es una de las treinta y cuatro provincias de Afganistán. (es)
- Provinsi Oruzgan (bahasa Pasto: اروزګان، روزګان bahasa Persia: اروزگان) adalah satu dari tiga puluh empat provinsi di Afganistan. Provinsi ini terletak di bagian tengah negara itu dan berbibukotakan di . Provinsi ini berpenduduk 335.500 orang. Provinsi ini berbatasan dengan provinsi Zabul dan Kandahar di selatan, Helmand di barat daya, Daykundi di utara, dan Ghazni di timur. Provinsi ini memiliki luas 12.640 km2 (1.264.000 ha).
* l
* b
* s (in)
- Orozgan, Orozgân ou Oruzgan est une province du centre de l'Afghanistan. Sa capitale est Tarin Kôt. (fr)
- Uruzgan (Pashto: اروزګان; Dariارزگان), also spelled as Urozgan or Oruzgan, is one of the thirty-four provinces of Afghanistan. Uruzgan is located in the center of the country. The population is 436,079, and the province is mostly a tribal society. Tarinkot serves as the capital of the province. In 2004, the new Daykundi Province was carved out of an area in the north. Uruzgan borders the provinces of Kandahar, Daykundi, Ghazni, Zabul, and Helmand. (en)
- 우르즈간 주(Orūzgān Velāyat, 파슈토어: د ارزګان ولايت, 다리어: استان ارزگان)는 아프가니스탄 중앙부에 있는 주이다. 2004년 3월 28일, 북부가 다이쿤디 주로 분리되었다. 면적 30,784 km2, 인구 302,200명(2004년), 주도는 타린코트(Tarīn Kowt)이다. (ko)
- ウルーズガーン州（ウルーズガーンしゅう、Orūzgān パシュトー語表記で ؤروزگان）は、アフガニスタン南部の州である。面積は約1万1474平方キロメートル（34州中20位）、州の総人口は33万3500人（34州中30位）、人口密度は29人/平方キロ（34州中21位）。ウルズガン県やウルズガン州と表記される事もある。州都はタリーン・コート。 (ja)
- Oruzgan è una provincia dell'Afghanistan di 303.600 abitanti, che ha come capoluogo . Confina con le province di Daikondi a nord, di Ghazni a est, di Zabol a sud-est, di Kandahar a sud e di Helmand a ovest. (it)
- Uruzgan of Uruzgān, vaak ook geschreven als Oeroezgan, (Perzisch en Pasjtoe: اروزگان) is een van de 34 provincies van Afghanistan. Uruzgan bevindt zich in het midden van het land. De provinciehoofdstad is Tarin Kowt. Tot 28 maart 2004 maakte de noordelijke buurprovincie Dāykundī deel uit van Uruzgan. Uruzgan ligt ten noorden van de provincie Kandahār. (nl)
- Oruzgan (pashto: اروزګان) är en av Afghanistans 34 provinser. Den ligger i den södra delen av landet. Dess huvudort är . Provinsen har 303 600 invånare (år 2006) och en yta på 22 696 km². Pashtuner och hazarer är de dominerande etniska grupperna. Oruzgan gränsar till provinserna Ghazni i öster, Zabol i sydöst, Kandahar i söder, Helmand i väster och Daikondi i norr. (sv)
- Урузган (перс. ؤروزگان) — провінція в центрі Афганістану. Провінція є батьківщиною засновника руху Талібан Мулли Омара. 28 березня 2004 року з провінції Урузган було виділено нову провінцію Дайкунді, населену хазарейцями. (uk)
- Oruzgan ou Uruzgan (em persa: ارزگان; em pachto: اروزګان, transl. Orūzgān, ou روزګان, Rozgan) é uma província do Afeganistão. Sua capital é a cidade de Tarin Kowt. (pt)
- Урузга́н (дари اروزگان — Orōzgān, пушту اوروزګان ,روزګان) — провинция в центре Афганистана. На юге граничит с провинцией Кандагар, а на западе — с провинцией Гильменд. Провинция является родиной основателя движения Талибан Муллы Омара. 28 марта 2004 года из провинции Урузган была выделена новая провинция Дайкунди, населённая хазарейцами. (ru)
- 乌鲁兹甘省（波斯語：د ارزگان ولايت）位於阿富汗中部，與戴孔迪省、加茲尼省、古爾省、扎布爾省等省份相鄰。该省总面积22,696 km²，总人口约为627,000 (2006年)。行政中心位于塔林科特市。该省主要以普什图人为主，使用普什图语等语言。 (zh)
- ولاية أرزوکان (اروزگان: بالباشتو) من إحدی المحافظات الـ 34 بأفغانستان التي تقع وسط البلاد. تربط المحافظة علاقات ثقافية وعشائرية وطيدة مع جيرانها مثل قندهار وهلمند.عاصمتها ترين كوت ويبلغ عدد سکانها حوالي 400000 نسمة بينما تصل مساحتها إلی أکثر من 22696 کيلو متر مربع. يتحدث معظم سکانها لغة الباشتو. شهدت ولاية أرزوکان مخاض إقليم جديد للطائفة الهزارة في شمالها وهو دايکندي بينما يقطن البشتون جنوبي ولاية أروزکان لکن في مايو 2006، تمّت إعادة بلدة کيزاب إلی حضن محافظة أروزکان من ولاية دايکندي والتي أصبحت المديرية السادسة لأروزکان. (ar)
- La província d'Oruzgan o Urozgan (Orūzgān or Urōzgān, paixtu: اروزګان), també Uruzgan o Rōzgān (paixtu: روزګان) és una divisió administrativa de l'Afganistan al centre del país però molt lligada a Kandahar. La capital és Tarin Kowt. Va perdre una part de la província el 28 de març de 2004, amb la qual es va formar (en gran part) la província de Daykundi de majoria hazara deixant la província amb majoria paixtu. El districte de Gizab, que era de majoria paixtu però havia estat segregat, fou retornat a la província el maig de 2006. El líder talibà Mullah Omar va néixer a Singesar, un poble de la província. (ca)
- Oruzgan (perski i paszto: اروزگان, wymawiane Oruzgan albo Uruzgan) – jedna z 34 prowincji afgańskich, położona centralnie lecz związana z pasztuńskim południem kraju. Stolica prowincji w Tarin Kowt. Na obszarze prowincji zachodzą na siebie tereny zasiedlone przez różne grupy narodowościowe. Z tego względu 28 marca 2004 roku prowincja Daykundi została podzielona na pasztuński Oruzgan oraz Daykundi z większością hazarską. Mapa przedstawia granice prowincji po podziale. W maju 2006 roku powiat Gizab powrócił do Oruzganu. W 2021 roku prowincja liczyła prawie 444 tys. mieszkańców. (pl)
|
_with_the_56th_Infantry_Brigade_Combat_Team,_Texas_Army_National_Guard,_watches_Afghans_pass_during_a_logistics_130604-A-FS372-018.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)