| rdfs:comment
| - La Península Superior de Míchigan (del inglés: Upper Peninsula of Michigan) es la península situada más al norte de las dos grandes penínsulas que forman el estado de Míchigan de los Estados Unidos de América. Otros nombres habituales son la Península Superior (Upper Peninsula), la U.P., o Míchigan Superior. La península limita al norte con el lago Superior, al este con el río St. Marys, al sureste con los lagos Míchigan y Huron, y al suroeste con el estado de Wisconsin. (es)
- La penisola superiore, conosciuta anche come Michigan superiore o, meno comunemente, Sopra il ponte, è il territorio settentrionale che compone il Michigan. Confina a nord con il Lago Superiore, a est con il fiume Saint Marys, a sud con il lago Michigan e con il lago Huron e ad ovest con lo Stato del Wisconsin. (it)
- 어퍼 반도(Upper Peninsula)는 미시간주 북부 지역을 말한다. 북쪽으로 슈피리어호, 동쪽으로 , 남쪽으로 미시간호와 휴런호, 서쪽으로 위스콘신주와 접한다. 면적은 42,416 km2으로 미시간주 전체 면적의 1/5을 차지하나, 인구는 약 30만명으로 3%에 불과하다. (ko)
- Górny Półwysep (ang. Upper Peninsula), znany również jako The U.P., Upper Michigan – półwysep śródlądowy w Ameryce Północnej, ograniczony przez Jezioro Górne od północy, rzekę St. Marys od wschodu oraz jeziora Michigan i Huron od południa. Górny Półwysep stanowi jedną z dwóch części amerykańskiego stanu Michigan, położoną na północ do Dolnego Półwyspu. Ta część stanu Michigan od zachodu graniczy ze stanem Wisconsin. Jest ona połączony z Dolnym Półwyspem Mostem Mackinac. (pl)
- 密西根上半島 （英語：Upper Peninsula of Michigan），簡稱上半島 （英語：the Upper Peninsula、英語：the U.P.），又稱上密西根 （英語：Upper Michigan），更通俗的稱呼為「橋以北的土地」 （the land "above the Bridge"），是構成美國密西根州兩塊陸地之一，東為，西為威斯康辛州，北為蘇必略湖，南為休倫湖和密西根湖。 上半島面積42,610平方公里，約為全州面積的三分之一，但人口只佔全州3% （328,000），也是全美國唯一芬蘭裔佔多數的地區 （當地人被稱為Yoopers）。 由於氣候因素，農業不發達，而以林業和礦業為經濟支柱。 (zh)
- شبه جزيرة ميشيغان العليا (بالإنجليزية: Upper Peninsula of Michigan) كما تُعرف باسم ميشيغان العليا هو الجزء الشمالي من الشطرين البريين اللذين يقسمان ولاية ميشيغان الأمريكية. تطل من الشمال على بحيرة سوبيريور، وتطل من جهة الشرق على ، أما من جهة الجنوب الشرقي فتطل على كل من بحيرة ميشيغين وبحيرة هرون، فيما يحدها من جهة الجنوب الغربي براً ولاية ويسكونسن. (ar)
- Die Obere Halbinsel (englisch Upper Peninsula (of Michigan)) ist die nördlichere der beiden Hauptlandmassen, die zusammen den US-Bundesstaat von Michigan bilden. Es wird häufig auch als the U.P. (Abkürzung des englischen Begriffs Upper Peninsula) oder auch als Obermichigan (englisch Upper Michigan) bezeichnet. Das Gebiet wird begrenzt durch den Oberen See im Norden, den St. Marys River im Osten, den Michigan- und Huronsee im Süden sowie den Bundesstaat Wisconsin im Westen. (de)
- Semenanjung Hulu juga dikenal sebagai Hulu Michigan, adalah bagian utara dari dua semenanjung utama yang membentuk negara bagian Michigan, Amerika Serikat. Semenanjung ini berbatasan di utara dengan Danau Superior, di timur dengan , dan di selatan dengan Danau Michigan, Selat Mackinac, dan Danau Huron. Secara topografi, pangkalan Semenanjung Hulu sebagai fitur geologis terletak di timur laut Wisconsin antara pangkalan dan ; tetapi dalam geografi politik, karena sebagian besar semenanjung itu berada di dalam batas Michigan, ia diukur ke arah timur dari , dari perbatasan Wisconsin-Michigan di sepanjang dan antara sungai Montreal dan Menominee. (in)
- La Péninsule supérieure du Michigan (en anglais : Upper Peninsula of Michigan), ou Michigan supérieur (Upper Michigan), est l'une des deux grandes péninsules qui composent l'État du Michigan aux États-Unis (l'autre est la péninsule inférieure à laquelle elle est reliée depuis 1957 par le pont Mackinac). Elle est souvent désignée par son abréviation anglaise, U.P. La péninsule est limitée au nord par le lac Supérieur, à l'est par la rivière Sainte-Marie, au sud par les lacs Michigan et Huron (reliés entre eux par le Détroit de Mackinac), et à l'ouest par l'État de Wisconsin. Elle est devenue un territoire du Michigan après la guerre de Toledo (une dispute territoriale qui opposa l'État américain de l'Ohio au Territoire du Michigan entre 1835 et 1836) en échange de l'abandon des prétentions (fr)
- The Upper Peninsula of Michigan – also known as Upper Michigan or colloquially the U.P. – is the northern and more elevated of the two major landmasses that make up the U.S. state of Michigan; it is separated from the Lower Peninsula by the Straits of Mackinac. It is bounded primarily by Lake Superior to the north, separated from the Canadian province of Ontario at the east end by the St. Marys River, and flanked by Lake Huron and Lake Michigan along much of its south. Although the peninsula extends as a geographic feature into the state of Wisconsin, the state boundary follows the Montreal and Menominee rivers and a line connecting them. (en)
- アッパー半島（アッパーはんとう、Upper Peninsula）は、アメリカ合衆国ミシガン州北西部を形成する半島。正式な名称はUpper Peninsula of Michigan（ミシガン州のアッパー半島）というが、単にUpper Peninsula、Upper Michigan、またはThe U.P.と呼ぶことのほうが多い。またLand above the Mackinac（マキノー海峡（Straits of Mackinac）の上の地）と呼ぶこともある。同半島は北にスペリオル湖、南にミシガン湖およびヒューロン湖と、五大湖のうちの3つの湖に囲まれている。東側にはミシガン州とカナダのオンタリオ州との国境をなすが流れている。西側は地続きでウィスコンシン州北部とつながっている。アッパー半島とロウアー半島を隔てるマキノー海峡には長さ約8kmのマキノー橋が架かっている。 気候や土壌が農業に適さないため、アッパー半島の経済は主に林業と鉱業で支えられてきた。1890年代から1920年代にかけては特に鉱業が盛んで「黄金時代」と呼ばれたが、その後多くの鉱山は閉山した。現在では州のほとんどは森林で覆われ、伝統の林業に加えて、自然環境と夏の涼しさを生かして発展した観光業が地域の経済を支えている。 (ja)
- Het Bovenschiereiland van Michigan (Engels: Upper Peninsula of Michigan) is een van de twee schiereilanden die de Amerikaanse staat Michigan vormen. Het schiereiland grenst in het noorden aan het Bovenmeer, in het oosten aan de St. Marys River, in het zuidoosten aan het Michiganmeer en het Huronmeer en in het zuidwesten aan de staat Wisconsin. Het schiereiland heeft een oppervlakte van 42.610 km², ongeveer 29% van de oppervlakte van de staat. Echter, slechts 3% van de bevolking woont op het schiereiland, zo'n 311.000 mensen. Hier zijn de enige counties in de hele Verenigde Staten waar een meerderheid van de bevolking van afkomst is. De grootste steden zijn Marquette, Sault Ste. Marie, Escanaba en Menominee. Door de lange en strenge winters is er weinig landbouw mogelijk. De economie basee (nl)
- Верхний полуостров Мичигана (англ. Upper Peninsula of Michigan, в обиходе — UP) — северная часть штата Мичиган, отделенная от южной части озёрами Мичиган и Гурон и соединяющим их проливом Макино. Верхний полуостров занимает почти четверть территории штата, но содержит всего 3 % его населения. Малозаселенность обусловлена суровым климатом и традиционной труднодоступностью региона: до постройки мостов, части полуострова становились отрезанными от мира в течение зимнего времени. Эта изолированность сформировала особый характер местных жителей. Особенностью полуострова является высокая доля населения, имеющего финские корни — 16,3 % от общей численности в 1990 году. (ru)
- A Península Superior (em inglês: Upper Peninsula), ou Michigan Superior, é uma das duas grandes penínsulas que compõem o Estado do Michigan, nos Estados Unidos da América (a outra é a Península Inferior). É habitualmente denominada pela abreviatura em inglês, U.P.. É limitada a norte pelo Lago Superior, a leste pelo Rio Saint Mary's, a sul pelos lagos Michigan e Huron, e a oeste pelo Estado de Wisconsin. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)