| rdfs:comment
| - كندا العليا (بالإنجليزية:Province of Upper Canada، وبالفرنسية:province du Haut-Canada) هي جزء من كندا في عهد الاستعمار البريطاني، وتشكل حالياً جنوب مقاطعة أونتاريو. أنشئت من قبل المملكة المتحدة في عام 1791 لإيواء الموالين للتاج البريطاني في الولايات المتحدة بعد الثورة الأمريكية. وظلت على حالها حتى عام 1841 حينما ألغيت هذه التسمية. (ar)
- Horní Kanada (anglicky Upper Canada, francouzsky Haut-Canada) byla britská kolonie oficiálně existující v letech 1791–1841 na území dnešního jižního Ontaria. Během britsko-americké války (1812–1815) se ji několikráte pokusili získat Američané, ale jejich snaha byla neúspěšná jak pro obecně nízkou úroveň amerického důstojnického sboru a americké milice, tak pro nepřízeň drtivé většiny místního obyvatelstva. (cs)
- Supra Kanado (angle Upper Canada) estis provinco de la Brita imperio, kreita en 1791 far la Konstitucia Akto. Ĝia teritorio kongruas kun la nuna Ontario. La kreado de Supra Kanado apartigis kaj geografie kaj politike la malnovan provincon Kebekion. Supra Kanado, kune kun Malsupra Kanado (sudo kaj oriento de nuntempa Kebekio), konsistigis la embrion de la kanada teritorio.Laŭ politika kaj jura vidpunkto, Supra Kanadio ekzistadis ĝis la reformo de 1840. La loĝantoj de Supra Kanado havis tre anglan vivmanieron kaj estis lojalaj al la Brita monarkio. Ekzistis do akriĝo inter Supra kaj Malsupra Kanado, kiu estis pli influita de franca kulturo. (eo)
- La province du Haut-Canada (en anglais : Province of Upper Canada) est une ancienne colonie britannique qui correspond à l'actuel partie méridionale de l'Ontario. Elle est créée en 1791 par l'Acte constitutionnel dont la principale conséquence est la division de la province de Québec (1763-1791) en Haut-Canada et Bas-Canada. Le Haut-Canada existe sur le plan légal et politique de 1791 jusqu'à l'adoption de l'Acte d'union en juillet 1840 réunissant à nouveau ces deux colonies. Son territoire est reconstitué en 1867 ; à cette date, il est intégré à deux autres colonies de l'Amérique du Nord britannique pour créer le Canada, pays indépendant membre de l'Empire britannique (dominion), et devenir la province de l'Ontario. (fr)
- アッパー・カナダ（英: Upper Canada）は、現在のカナダのオンタリオ州に存在していたイギリスの植民地である。 公式には1791年から1842年まで存在し、領域は大まかに現在の南オンタリオに一致した。アッパーという名前は緯度ではなく、川の上流という意味（海抜とも言い換えられる）から来ており、ローワー・カナダからはセントローレンス川の上流 (upper) に位置した。 (ja)
- Górna Kanada (ang. Upper Canada, fr. Haut-Canada) – prowincja brytyjska istniejąca od 1791 do 1841 utworzona przez podział prowincji Quebecu. Obszar jej zajmował północną część niziny rozciągającej się wzdłuż górnego biegu Rzeki Świętego Wawrzyńca, jezior Ontario, Erie, i Jeziora Huron i obejmował południową część dzisiejszej prowincji Ontario. W 1841 terytorium zostało połączone z Dolną Kanadą, by stworzyć Prowincję Kanady Stolicą Górnej Kanady było Newark (dziś Niagara on the Lake) do 1 lutego 1796. Po tej dacie stolica została przeniesiona do miasta (od 1834 Toronto). (pl)
- Övre Kanada (engelska: Province of Upper Canada, franska: Province du Haut-Canada) var en brittisk koloni vid den övre delen av Saint Lawrencefloden, norr om Ontario- och Eriesjöarna, i Brittiska Nordamerika. Området motsvarar de södra delarna av den nutida kanadensiska provinsen Ontario. (sv)
- Ве́рхня Кана́да (англ. Upper Canada) — назва британської колонії у 1791—1841 роках, що розташувалася на півдні сучасної канадської провінції Онтаріо. Насправді сучасне Онтаріо вважається спадкоємцем Верхньої Канади — із політичної та культурної точки зору. (uk)
- La Província de l'Alt Canadà (en anglès: Province of Upper Canada, en francès: Province du Haut-Canada) va ser una divisió política del Canadà britànic establerta l'any 1791 per part de l'Imperi Britànic per governar el terç central de l'Amèrica del Nord britànica i per donar allotjament als Loyalists refugiats arran de la Indepèndència dels Estats Units. (ca)
- Oberkanada (englisch Upper Canada, französisch Haut-Canada) war von 1791 bis 1841 eine britische Kolonie am Oberlauf des Sankt-Lorenz-Stroms. Sie umfasste den südlichen Teil der heutigen kanadischen Provinz Ontario und bis 1797 auch die Obere Halbinsel des heutigen US-Bundesstaates Michigan. Hauptstadt war bis 1797 Newark (heute Niagara-on-the-Lake), danach York (seit 1834 Toronto genannt). (de)
- El Alto Canadá o Canadá Superior (en inglés Upper Canada, en francés Haut-Canada) fue una provincia del Imperio británico, creada en 1791 por el y formado por la separación geográfica y política del territorio de la provincia de Quebec. Este, con el Bajo Canadá (sur y este del Quebec actual), sería el embrión del territorio de Canadá. El Alto Canadá existió, en el aspecto legal y político, desde 1791 hasta la adopción del Acta de Unión en julio de 1840. Hoy en día comprende la parte sur de la provincia de Ontario. (es)
- Provinsi Kanada Hulu (bahasa Prancis: province du Haut-Canada) adalah bagian dari yang didirikan pada tahun 1791 oleh Britania Raya untuk menampung pengungsi Loyalis dari Amerika Serikatsetelah terjadinya Revolusi Amerika. Provinsi ini berdiri dari tanggal 26 Desember 1791 hingga 10 Februari 1841 dan mencakup wilayah modern dan wilayah di . Istilah "hulu" di sini mengacu kepada posisi geografisnya di kawasan Danau-Danau Besar yang berada di atas Sungai Saint Lawrence, sementara wilayah Quebec di timur laut disebut Kanada Hilir. (in)
- The Province of Upper Canada (French: province du Haut-Canada) was a part of British Canada established in 1791 by the Kingdom of Great Britain, to govern the central third of the lands in British North America, formerly part of the Province of Quebec since 1763. Upper Canada included all of modern-day Southern Ontario and all those areas of Northern Ontario in the Pays d'en Haut which had formed part of New France, essentially the watersheds of the Ottawa River or Lakes Huron and Superior, excluding any lands within the watershed of Hudson Bay. The "upper" prefix in the name reflects its geographic position along the Great Lakes, mostly above the headwaters of the Saint Lawrence River, contrasted with Lower Canada (present-day Quebec) to the northeast. (en)
- 어퍼캐나다주(영어: Province of Upper Canada, 프랑스어: province du Haut-Canada) 또는 간략히 어퍼캐나다는 더 캐나다스의 일부로 1791년 그레이트브리튼 왕국이 설립했다. 이는 1763년부터 퀘벡 주로 불리던 지역을 효율적으로 통치하기 위함이었다. 어퍼캐나다는 과거 누벨프랑스의 일부였던 에 위치한 남부 온타리오와 북부 온타리오 전체를 포함하고 있으며 오타와강이나 휴런호 또는 슈피리어호의 본류 지역을 포괄하지만 허드슨만 내의 본류 지역은 모두 제외시킨 지역이다. "어퍼"라는 접두사는 오대호를 따라 난 지리학적 위치를 반영한 것으로 이 지역은 로어캐나다와 달리 세인트로렌스강의 상류에 위치하고 있다. 식민지 정부는 족벌파라 불리는 일부 집단들에 의해 지배되고 있었는데, 이 집단은 상원의 요직을 차지하고 있었고, 관리들을 임명하고 있었다. 1837년 비민주적 제도를 타도하기 위한 반란이 실패로 끝났다. 는 이후 1840년대에 정착되었다. 어퍼캐나다는 설립 때부터 1841년 2월 10일까지 유지되었고, 이후 로어캐나다와 캐나다주로 합병되었다. (ko)
- L'Alto Canada o Canada Superiore (in inglese Upper Canada) fu una colonia dell'Impero Britannico creata con l' per separazione, geografica e politica, della provincia del Québec. Con l'Atto Costituzionale vennero create due province: l'Alto ed il Basso Canada.L'Alto Canada, come entità politica esistette dal 1791 al febbraio del 1841, quando venne adottato l' del luglio del 1840 e divenne la regione occidentale della provincia del Canada (chiamata appunto Canada Occidentale), quella a maggioranza anglofona e fedele alla corona inglese. (it)
- Opper-Canada (Frans: Province du Haut-Canada; in het Nederlands soms ook minder juist Hoog- of Boven-Canada genoemd) was een Britse kolonie in Canada, gelegen in het zuiden van de huidige provincie Ontario. Opper-Canada bestond officieel van 26 december 1791 tot 10 februari 1841. De naam refereert aan het feit dat de provincie dichter bij het hoofdwater van de Saint Lawrencerivier lag dan Neder-Canada. De kolonie werd bestuurd door een luitenant-gouverneur. De eerste luitenant-gouverneur was . In 1841 werden Opper-Canada en Neder-Canada gefuseerd tot de Provincie Canada. (nl)
- Canadá Superior ou Alto Canadá (em francês: Haut-Canada, em inglês: Upper Canada) foi a região no alto do Rio São Lourenço e ao norte dos Grandes Lagos, nos primórdios da história da América do Norte. Esta área constitui atualmente o sul da província de Ontário. O Canadá Superior foi uma província britânica que existiu entre 1791 e 1841. O seu nome reflecte a sua altitude, e não a latitude, situando-se a montante do Baixo Canadá. Em relação à latitude, o Canadá Superior está até a sul do Baixo Canadá. (pt)
- Верхняя Канада (англ. Province of Upper Canada) — британская колония в Северной Америке, которая существовала с 1791 года по 1841 год. Находилась на территории современной Канады, на юге провинции Онтарио. Столицей провинции были Ньюарк (1791—1797), а затем Йорк, который был переименован в Торонто в 1834 году. 1 февраля 1796 года было принято решение перенести столицу Верхней Канады в Йорк, для уменьшения риска нападения со стороны США. (ru)
- 上加拿大（英語：Upper Canada、法語：Haut-Canada）是一個在1791年至1841年間以五大湖北岸為管轄區域的，是安大略省的前身。与下加拿大相比「」地理位置在聖勞倫斯河上游，故以此命名，情況跟上埃及和下埃及一般。 上加拿大的領土包括現今加拿大安大略省南部和以前新法蘭西在北部被稱為「上游地方」（法文：pays d'en haut）的所有領土；總括而言就是蘇必略湖、休倫湖和渥太華河流域，而並不包括哈德遜灣流域的土地。 英國籍著《巴黎和約》的簽訂從法國手上接收這片土地的控制權，自1774年到1791年間這個地方被劃為魁北克省的管轄範圍之內。英國在美國獨立戰爭戰敗後，大量原居北美十三州的英裔保皇黨難民北逃至加拿大並被魁北克省收容。戰後北逃的英裔保皇黨難民與新法蘭西年間定居的法裔殖民者無論是在語言、文化、宗教、社會結構、經濟體系等方面上都有衝突，而原有的憲法《》（Quebec Act）漸漸變得難以執行，故此英國政府在1790年通過《》（Constitutional Act of 1791），將魁北克省一分為二：上加拿大劃予英裔保皇黨難民定居，通用英語、普通法及英式制度；下加拿大保留予法裔原殖民者定居，通行法語、大陸法及法式制度。 (zh)
|
.svg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)