rdfs:comment
| - Unsafe at Any Speed (titolo completo Unsafe at Any Speed: The Designed-In Dangers of the American Automobile) è un libro scritto da Ralph Nader pubblicato per la prima volta il 30 novembre 1965. Il tema centrale del saggio riguardava la sicurezza delle autovetture, in particolare il libro denunciava la resistenza delle case automobilistiche nell'introdurre dispositivi di sicurezza (come le cinture di sicurezza) sui veicoli e la loro riluttanza generale a spendere soldi per migliorarne la sicurezza. Questo libro considerato come pionieristico nel suo settore, contiene riferimenti e materiale proveniente da vari esperti del settore. Il libro è stato un best seller nella saggistica nel 1966. (it)
- Inseguro a cualquier velocidad: Los peligros de diseño del automóvil americano es un libro escrito por Ralph Nader, que fue publicado en 1965. Presenta argumentos sobre la resistencia de los fabricantes de automóviles a la introducción de medidas de seguridad, como el cinturón de seguridad, y su aversión general para gastar dinero en mejorar la seguridad de sus productos. Uno de los ejemplos del libro era el automóvil Chevrolet Corvair de General Motors. Otro libro, , escrito por , intentó subirse al éxito de ventas del libro de Nader analizando la seguridad aérea. (es)
- Unsafe at Any Speed: The Designed-In Dangers of the American Automobile is a non-fiction book by consumer advocate Ralph Nader, first published in 1965. Its central theme is that car manufacturers resisted the introduction of safety features (such as seat belts), and that they were generally reluctant to spend money on improving safety. This work contains substantial references and material from industry insiders. It was a best seller in non-fiction in 1966. (en)
- Den livsfarliga bilen (Unsafe at Any Speed) är en bok av Ralph Nader som utkom i original 1965 och översattes till svenska 1967. Den handlar om den amerikanska bilindustrin och bristerna i säkerheten hos deras bilar, bland annat tas bristen på standardisering bland automatlådor upp, då olika tillverkare hade olika växellägen på sina automatlådor, denna skillnad gjorde att förare orsakade olyckor då de lade i fel växel när de bytte bilmärke. Även bilindustrins motstånd emot säkerhetsbälten tas upp i boken, dessutom så kritiserade han enstaka bilmodeller för deras bristande vägegenskaper. (sv)
- «Опасен на любой скорости» (полное название: Unsafe at Any Speed: The Designed-In Dangers of the American Automobile, «Опасен на любой скорости: конструктивно обусловленные проблемы с безопасностью американских автомобилей»), — книга, опубликованная в США в 1965 году юристом и общественно-политическим активистом Ральфом Нейдером, посвящённая проблемам безопасности автомобилей, рассмотренным на примере американских моделей тех лет. (ru)
|