United Nations Security Council Resolution 387, adopted on March 31, 1976, reaffirmed the principle of a state's right to territorial integrity in the face of South African incursions into Angolan territory. The Council recognized the international disturbance at South Africa's actions and expressed its concern over them. The Resolution condemned South Africa's actions and demanded that it respect the territorial integrity of Angola. The Council further demanded that South Africa desist from using the "international Territory of Namibia" to mount provocative or aggressive acts against other states and called upon the South African government to meet Angola's just claims for compensation.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 387 (ar)
- Resolució 387 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 387 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- 国際連合安全保障理事会決議387 (ja)
- Resolutie 387 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 387 (en)
|
rdfs:comment
| - Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 387, yang diadopsi pada 31 Maret 1976, menyatakan prinsip hak suatu negara untuk integrasi teritori dalam menyoroti perangsekan Afrika Selatan ke wilayah Angola. DKPBB menyatakan bahwa tindakan-tindakan merupakan gangguan internasional. (in)
- Resolutie 387 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 31 maart 1976 aangenomen. Dat gebeurde met negen stemmen voor, geen tegen en vijf onthoudingen van Frankrijk, Italië, Japan, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. De Volksrepubliek China nam niet deel aan de stemming. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 387، الذي اعتمد في 31 مارس 1976، أعاد تأكيد مبدأ حق الدولة في السلامة الإقليمية في مواجهة توغلات جنوب إفريقيا في الأراضي الأنغولية. واعترف المجلس بالاضطرابات الدولية في تصرفات جنوب إفريقيا وأعرب عن قلقه بشأنها. أدان القرار أعمال جنوب أفريقيا وطالبها باحترام السلامة الإقليمية لأنغولا. وطالب المجلس كذلك جنوب أفريقيا بالكف عن استخدام «إقليم ناميبيا الدولي» لشن أعمال استفزازية أو عدوانية ضد دول أخرى ودعا حكومة جنوب أفريقيا إلى تلبية مطالب أنغولا العادلة بالتعويض. (ar)
- La Resolució 387 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada el 31 de març de 1976, va reafirmar el principi del dret d'integritat territorial d'un estat davant les . El Consell va reconèixer la pertorbació internacional de les accions de Sud-àfrica i en va expressar la seva preocupació. La Resolució va condemnar les accions de Sud-àfrica i va exigir que respectés la integritat territorial d'Angola. El Consell va exigir a més que Sud-àfrica desistís d'utilitzar el "Territori internacional de Namíbia" per dur a terme actes provocadors o agressius contra altres estats i va demanar al govern sud-africà que es reunís amb les justes demandes de compensació d'Angola. (ca)
- United Nations Security Council Resolution 387, adopted on March 31, 1976, reaffirmed the principle of a state's right to territorial integrity in the face of South African incursions into Angolan territory. The Council recognized the international disturbance at South Africa's actions and expressed its concern over them. The Resolution condemned South Africa's actions and demanded that it respect the territorial integrity of Angola. The Council further demanded that South Africa desist from using the "international Territory of Namibia" to mount provocative or aggressive acts against other states and called upon the South African government to meet Angola's just claims for compensation. (en)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - Incursions into Angolan territory by South Africa (en)
|
code
| |
date
| |
document
| |
for
| |
number
| |
result
| |
subject
| |
year
| |
against
| |
has abstract
| - La Resolució 387 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada el 31 de març de 1976, va reafirmar el principi del dret d'integritat territorial d'un estat davant les . El Consell va reconèixer la pertorbació internacional de les accions de Sud-àfrica i en va expressar la seva preocupació. La Resolució va condemnar les accions de Sud-àfrica i va exigir que respectés la integritat territorial d'Angola. El Consell va exigir a més que Sud-àfrica desistís d'utilitzar el "Territori internacional de Namíbia" per dur a terme actes provocadors o agressius contra altres estats i va demanar al govern sud-africà que es reunís amb les justes demandes de compensació d'Angola. La resolució es va aprovar amb nou vots contra cap; França, Itàlia, Japó, Regne Unit i Estats Units es van abstenir de votar, mentre que la República Popular de la Xina no va participar en la votació. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 387، الذي اعتمد في 31 مارس 1976، أعاد تأكيد مبدأ حق الدولة في السلامة الإقليمية في مواجهة توغلات جنوب إفريقيا في الأراضي الأنغولية. واعترف المجلس بالاضطرابات الدولية في تصرفات جنوب إفريقيا وأعرب عن قلقه بشأنها. أدان القرار أعمال جنوب أفريقيا وطالبها باحترام السلامة الإقليمية لأنغولا. وطالب المجلس كذلك جنوب أفريقيا بالكف عن استخدام «إقليم ناميبيا الدولي» لشن أعمال استفزازية أو عدوانية ضد دول أخرى ودعا حكومة جنوب أفريقيا إلى تلبية مطالب أنغولا العادلة بالتعويض. اعتمد القرار بأغلبية تسعة أصوات. امتنعت فرنسا وإيطاليا واليابان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، بينما لم تشارك جمهورية الصين الشعبية في التصويت. (ar)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 387, yang diadopsi pada 31 Maret 1976, menyatakan prinsip hak suatu negara untuk integrasi teritori dalam menyoroti perangsekan Afrika Selatan ke wilayah Angola. DKPBB menyatakan bahwa tindakan-tindakan merupakan gangguan internasional. (in)
- United Nations Security Council Resolution 387, adopted on March 31, 1976, reaffirmed the principle of a state's right to territorial integrity in the face of South African incursions into Angolan territory. The Council recognized the international disturbance at South Africa's actions and expressed its concern over them. The Resolution condemned South Africa's actions and demanded that it respect the territorial integrity of Angola. The Council further demanded that South Africa desist from using the "international Territory of Namibia" to mount provocative or aggressive acts against other states and called upon the South African government to meet Angola's just claims for compensation. The resolution was adopted with nine votes to none; France, Italy, Japan, the United Kingdom and United States abstained from voting, while the People's Republic of China did not participate in voting. (en)
- Resolutie 387 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 31 maart 1976 aangenomen. Dat gebeurde met negen stemmen voor, geen tegen en vijf onthoudingen van Frankrijk, Italië, Japan, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. De Volksrepubliek China nam niet deel aan de stemming. (nl)
|
abstention
| |
meeting
| |
organ
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |