United Nations Security Council Resolution 300, adopted unanimously on October 12, 1971, after supposed violations of Zambian air space by planes of the South African Air Force the Security Council reiterated its stance on sovereignty and territorial integrity and called on South Africa to respect Zambia's. The Council declared that in the event South Africa further violated Zambia's sovereignty it would meet again to examine the situation in accordance with the relevant provisions of United Nations Charter.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 300 (ar)
- Resolució 300 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 300 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Résolution 300 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- Resolutie 300 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- Resolução 300 do Conselho de Segurança das Nações Unidas (pt)
- United Nations Security Council Resolution 300 (en)
|
rdfs:comment
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 300، الذي اتخذ بالإجماع في 12 أكتوبر 1971، بعد الانتهاكات المزعومة للمجال الجوي الزامبي من قبل طائرات سلاح الجو الجنوب أفريقي، كرر مجلس الأمن موقفه بشأن السيادة والسلامة الإقليمية ودعا جنوب أفريقيا إلى احترام زامبيا. وأعلن المجلس أنه في حالة انتهاك جنوب أفريقيا لسيادة زامبيا مرة أخرى، فإنه سيجتمع مرة أخرى لدراسة الحالة وفقا للأحكام ذات الصلة من ميثاق الأمم المتحدة. عقد الاجتماع بناء على طلب زامبيا، التي كتبت رسالة إلى مجلس الأمن في 6 أكتوبر، بعد انتهاكات مزعومة على طول قطاع كابريفي. وتم دعمها من قبل 48 دولة. (ar)
- Resolutie 300 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 12 oktober 1971 met unanimiteit van stemmen aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. (nl)
- La Resolució 300 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 12 d'octubre de 1971, 925/5000després de suposades violacions de l'espai aeri de Zàmbia per avions de la , el Consell de Seguretat de les Nacions Unides va reiterar la seva postura sobre la sobirania i la integritat territorial i va demanar a Sud-àfrica que respectés Zàmbia. El Consell va declarar que, en cas que Sud-àfrica violés encara més la sobirania de Zàmbia, es tornaria a reunir per examinar la situació d'acord amb les disposicions pertinents de la Carta de les Nacions Unides. (ca)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 300, diadopsi pada 12 Oktober 1971. Usai pelanggaran kawasan udara Zambia oleh tentara-tentara , DKPBB menegaskan pendiriannya terhadap kedaulatan dan integritas teritori dan meminta Afrika Selatan untuk menghormati Zambia. Dewan menyatakan bahwa dalam peristiwa tersebut, Afrika makin melanggar kedaulatan Zambia yang akan bertentangan dengan situasi yang selaras dengan tujuan-tujuan relevan dari Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa. (in)
- United Nations Security Council Resolution 300, adopted unanimously on October 12, 1971, after supposed violations of Zambian air space by planes of the South African Air Force the Security Council reiterated its stance on sovereignty and territorial integrity and called on South Africa to respect Zambia's. The Council declared that in the event South Africa further violated Zambia's sovereignty it would meet again to examine the situation in accordance with the relevant provisions of United Nations Charter. (en)
- La résolution 300 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée à l'unanimité lors de la 1 592e séance du Conseil de sécurité des Nations unies le 12 octobre 1971, après de supposées violations de l'espace aérien zambien par des avions de l'armée de l'air sud-africaine, le Conseil de sécurité a réitéré sa position sur la souveraineté et l'intégrité territoriale et a demandé à l'Afrique du Sud de respecter celle de la Zambie. Le Conseil a déclaré qu'au cas où l'Afrique du Sud violerait davantage la souveraineté de la Zambie, il se réunirait à nouveau pour examiner la situation conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations unies. (fr)
- Resolução 300 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada por unanimidade em 12 de outubro de 1971, após supostas violações do espaço aéreo da Zâmbia por aviões da Força Aérea da África do Sul, o Conselho de Segurança reiterou sua posição sobre a soberania e integridade territorial e apelou à África do Sul para respeitar a Zâmbia. O Conselho declarou que, no caso de a África do Sul violar ainda mais a soberania da Zâmbia, se reunirá novamente para examinar a situação de acordo com as disposições relevantes da Carta das Nações Unidas. (pt)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - South Africa border raids (en)
|
code
| |
date
| |
document
| |
for
| |
number
| |
result
| |
subject
| |
year
| |
against
| |
has abstract
| - La Resolució 300 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 12 d'octubre de 1971, 925/5000després de suposades violacions de l'espai aeri de Zàmbia per avions de la , el Consell de Seguretat de les Nacions Unides va reiterar la seva postura sobre la sobirania i la integritat territorial i va demanar a Sud-àfrica que respectés Zàmbia. El Consell va declarar que, en cas que Sud-àfrica violés encara més la sobirania de Zàmbia, es tornaria a reunir per examinar la situació d'acord amb les disposicions pertinents de la Carta de les Nacions Unides. La reunió es va dur a terme a petició de Zàmbia, que va escriure una carta al Consell de Seguretat el 6 d'octubre, després de presumptes violacions al llarg de la Franja de Caprivi. Va ser recolzat per 48 estats. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 300، الذي اتخذ بالإجماع في 12 أكتوبر 1971، بعد الانتهاكات المزعومة للمجال الجوي الزامبي من قبل طائرات سلاح الجو الجنوب أفريقي، كرر مجلس الأمن موقفه بشأن السيادة والسلامة الإقليمية ودعا جنوب أفريقيا إلى احترام زامبيا. وأعلن المجلس أنه في حالة انتهاك جنوب أفريقيا لسيادة زامبيا مرة أخرى، فإنه سيجتمع مرة أخرى لدراسة الحالة وفقا للأحكام ذات الصلة من ميثاق الأمم المتحدة. عقد الاجتماع بناء على طلب زامبيا، التي كتبت رسالة إلى مجلس الأمن في 6 أكتوبر، بعد انتهاكات مزعومة على طول قطاع كابريفي. وتم دعمها من قبل 48 دولة. (ar)
- La résolution 300 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée à l'unanimité lors de la 1 592e séance du Conseil de sécurité des Nations unies le 12 octobre 1971, après de supposées violations de l'espace aérien zambien par des avions de l'armée de l'air sud-africaine, le Conseil de sécurité a réitéré sa position sur la souveraineté et l'intégrité territoriale et a demandé à l'Afrique du Sud de respecter celle de la Zambie. Le Conseil a déclaré qu'au cas où l'Afrique du Sud violerait davantage la souveraineté de la Zambie, il se réunirait à nouveau pour examiner la situation conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations unies. La réunion a eu lieu à la demande de la Zambie, qui a écrit une lettre au Conseil de sécurité le 6 octobre, après des violations présumées le long de la bande de Caprivi. Elle a été soutenue par 48 États. (fr)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 300, diadopsi pada 12 Oktober 1971. Usai pelanggaran kawasan udara Zambia oleh tentara-tentara , DKPBB menegaskan pendiriannya terhadap kedaulatan dan integritas teritori dan meminta Afrika Selatan untuk menghormati Zambia. Dewan menyatakan bahwa dalam peristiwa tersebut, Afrika makin melanggar kedaulatan Zambia yang akan bertentangan dengan situasi yang selaras dengan tujuan-tujuan relevan dari Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa. Pertemuan diadakan atas permintaan Zambia, yang menuliskan surat kepada DKPBB pada 6 Oktober, menyusul dugaan pelanggaran di sepanjang . Resolusi tersebut didukung oleh 48 negara. (in)
- United Nations Security Council Resolution 300, adopted unanimously on October 12, 1971, after supposed violations of Zambian air space by planes of the South African Air Force the Security Council reiterated its stance on sovereignty and territorial integrity and called on South Africa to respect Zambia's. The Council declared that in the event South Africa further violated Zambia's sovereignty it would meet again to examine the situation in accordance with the relevant provisions of United Nations Charter. The meeting took place at the request of Zambia, who wrote a letter to the Security Council on October 6, after alleged violations along the Caprivi Strip. It was supported by 48 states. (en)
- Resolutie 300 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 12 oktober 1971 met unanimiteit van stemmen aangenomen door de VN-Veiligheidsraad. (nl)
- Resolução 300 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada por unanimidade em 12 de outubro de 1971, após supostas violações do espaço aéreo da Zâmbia por aviões da Força Aérea da África do Sul, o Conselho de Segurança reiterou sua posição sobre a soberania e integridade territorial e apelou à África do Sul para respeitar a Zâmbia. O Conselho declarou que, no caso de a África do Sul violar ainda mais a soberania da Zâmbia, se reunirá novamente para examinar a situação de acordo com as disposições relevantes da Carta das Nações Unidas. A reunião ocorreu a pedido da Zâmbia, que escreveu uma carta ao Conselho de Segurança em 6 de outubro, após alegadas violações ao longo da Faixa de Caprivi. Foi apoiado por 48 estados. (pt)
|
abstention
| |
meeting
| |
organ
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |