| rdfs:comment
| - La Unió per l'Europa de les Nacions és el nom del grup parlamentari al Parlament Europeu que forma l'Aliança per l'Europa de les Nacions, una coalició de partits nacionalistes i (majoritàriament) euroescèptics. El seu membre irlandès, Fianna Fáil, és considerada la força predominant del grup a pesar que va ser l'única força de les integrants de la coalició que va donar la Constitució Europea, ja que va ser negociat pel seu líder Bertie Ahern quan era President del Consell de la Unió Europea en el 2004. (ca)
- Unie pro Evropu národů (UEN) byla národně konzervativní politickou skupinou v Evropském parlamentu, kde působila v letech 1999 až 2009. UEN odmítá rasismus a diskriminací, což ji odlišuje od některých krajně pravicových stran v Evropském parlamentu, se kterými se jinak shodne na kritice evropské integrace, obhajobě národního státu, suverenity a tradičních hodnot. (cs)
- Die Union für das Europa der Nationen (UEN) war von 1999 bis 2009 eine Fraktion im Europäischen Parlament. Sie umfasste Mitglieder nationalkonservativer und europaskeptischer Parteien, die zwar nicht für den Austritt ihres Landes aus der EU waren, jedoch auf Souveränität ihrer Länder bestanden. (de)
- L'Union pour l'Europe des nations (UEN) était le groupe parlementaire au Parlement européen, se voulant notamment souverainiste et eurosceptique, durant près de 10 ans (1999-2009). Il s'agissait d'un groupe, à vocation essentiellement technique (temps de parole dans l'hémicycle, moyens financiers et autres facilités). Le parti politique européen associé était l'Alliance pour l'Europe des nations (fondée en 2002). (fr)
- La Unión por la Europa de las Naciones (UEN) fue un grupo político nacional-conservador y euroescéptico del Parlamento Europeo activo, entre 1999 y 2009. (es)
- Union for Europe of the Nations (UEN) was a national–conservative, Eurosceptic political group of the European Parliament active between 1999 and 2009. (en)
- Il gruppo Unione per l'Europa delle nazioni (UEN) era un gruppo politico del Parlamento europeo che raccoglieva fino al 1º luglio 2009 i parlamentari europei che facevano riferimento a valori d'ispirazione nazional-conservatrice e orientativamente di destra e che appartenevano al partito politico europeo Alleanza per l'Europa delle Nazioni (AEN). (it)
- Unia na rzecz Europy Narodów, UEN (ang. Union for a Europe of the Nations) – nieistniejąca grupa prawicowych (w większości konserwatywnych i eurosceptycznych) partii w Parlamencie Europejskim. Istniała w latach 1999–2009. (pl)
- A União para a Europa das Nações é um grupo de partidos políticos nacionalistas e maioritariamente eurocépticos no Parlamento Europeu, ligado à Aliança para a Europa das Nações. Os principais partidos são o Fianna Fáil da Irlanda e a Aliança Nacional da Itália, apesar de estes partidos defenderem a Constituição Europeia. O grupo tem também partidos da Dinamarca, Letónia, Lituânia e Polónia. (pt)
- Союз за Европу наций (англ. Union for Europe of the Nations) — бывшая консервативная фракция Европарламента, с 20 июля 1999 года — преемница ранее существовавшей партии . Ликвидирована в 2009 после выборов в Европарламент. Некоторые входившие в неё партии перешли в фракции Европейские консерваторы и реформисты и Европа за свободу и демократию. Большинство партий-членов СЕН занимало умеренную националистическую ориентацию. (ru)
- La grupo Unio por Eŭropo de Nacioj (UEN) estas frakcio en la Eŭropa Parlamento. Ĝi ampleksas eŭropajn parlamentanojn el nacie konservativaj kaj eŭroposkeptikaj politikaj partioj, kiuj - kvankam ili ne batalas por la malaliĝo de siaj ŝtatoj el la Eŭropa Unio - tre defendas la nacian suverenecon de la unuopaj ŝtatoj. La anoj venas el sep eŭropaj ŝtatoj, kaj la frakcio estas rezulto de relative nova kunligo de la antaŭaj frakcioj "Unio por Eŭropo" kaj "Frakcio de Sendependuloj por Eŭropo de Nacioj". Kun la parlamenta frakcio ligiĝas la preskaŭ samnoma eŭropa partio Alianco por Eŭropo de Nacioj. (eo)
- De Unie voor een Europa van Nationale Staten (UEN) was van 1999 tot 2009 een fractie in het Europees Parlement. De fractie was opgericht na de Europese Parlementsverkiezingen van 1999. Men huldigde het standpunt dat de Europese Unie een confederatie moest worden met vermijding van elk centralisme. Europa hoorde naar hun mening opgebouwd te worden uit soevereine democratische staten die in een statenbond hun diversiteit uitdragen en solidair zijn met de zwakkeren en het milieu. De UEN bestond uit nationalistische, nationaal-conservatieve, conservatieve en populistische partijen. (nl)
- Gruppen Unionen för nationernas Europa (engelska: Union for Europe of the Nations Group, UEN-gruppen) var en partigrupp i Europaparlamentet bestående av ledamöter från nationalkonservativa partier. Gruppen utgjordes till största delen av Alliansen för nationernas Europa (AEN). Den existerade mellan valet 1999 och valet 2009, men hade sina rötter i en partigrupp som bildades redan 1965. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)