rdfs:comment
| - L'Ulster Special Constabulary (USC, també coneguda, de vegades conegut com els B o B-Specials-Men, en català, Policia Especial de l'Ulster) era una força auxiliar de policia a Irlanda del Nord. Fundada el 1920, estava composta exclusivament per protestants. Els seus efectius aplegaven un total de 16.000 voluntaris, la majoria ex membres dels (Voluntaris de l'Ulster). L'USC es va dissoldre el 1970 i va ser substituïda substituït pel Regiment de Defensa de l'Ulster, que depenia de l'exèrcit britànic. (ca)
- Die Ulster Special Constabulary (USC) waren eine paramilitärische Hilfstruppe in Nordirland, die 1920 gegründet wurde. Diese Hilfstruppe der nordirischen Polizei Royal Ulster Constabulary (RUC) rekrutierte sich fast ausschließlich aus protestantischen Unionisten. (de)
- Fórsa póilíneachta paraimíleatach, agus cúltacaí Chonstáblacht Ríoga Uladh, ba ea na B-Speisialtaigh nó Constáblacht Speisalta Uladh ("Ulster Special Constabulary", nó de ghnáth, na "B-Specials"), curtha le chéile i mí Dheireadh Fómhair 1920, agus díscaoilte san earrach 1970. (ga)
- L'Ulster Special Constabulary (USC, parfois appelé B-Specials ou B-Men, français : Police spéciale d'Ulster) est une force auxiliaire armée de police nord-irlandaise. Fondée en 1920, elle est constituée exclusivement de protestants. Son effectif est composé au départ de 16 000 volontaires, souvent d'anciens membres des Ulster Volunteers. L'USC est dissoute en 1970 et remplacée par l'Ulster Defence Regiment, dépendant de l'armée britannique. (fr)
- Ulster Special Constabulary, USC, (i allmänhet kallad "B-Specials" eller "B-men") var en reserv polisstyrka som var aktiv i Nordirland. Styrkan var ogillad av katolikerna på Nordirland som hävdade, i vissa fall med bevis, att styrkan diskriminerade katoliker. Styrkan var omtyckt av unionister som ansåg att USC försvarade Nordirland mot Irländska Republikanska Armén terrorkampanj. (sv)
- Ulsterských speciální policie (anglicky Ulster Special Constabulary, také B-Specials nebo B-Men, zkr. USC) kvazi-vojenská rezervní policie v Severním Irsku. Byla zřízena v říjnu 1920 krátce před rozdělením Irska. Jako ozbrojený sbor byla organizována částečně vojensky a byl povolána v dobách nouze jako byly povstání a války. Tento úkol vykonávala během irské války za nezávislost v letech 1920–1922 a v 50. letech během Irské republikánské armády Během její existence bylo zabito 54 členů USC členy IRA. (cs)
- Ulster Special Constabulary, ezagunagoak "B-Specials" edota "B Men" izenez, euskaraz Ulstergo Polizia Berezia, B-Bereziak edota B Gizonak; Ipar Irlandan izaera ia militarrreko polizia indar bat izan zen. 1920ko urrian sortu zen, Anglo-irlandar Ituna eta Irlandako uhartearen banaketarekin batera Ipar Irlanda sortu zenean. (eu)
- La Policía Especial del Úlster (Ulster Special Constabulary, USC en sus siglas en inglés, también conocida como B-Specials), fue una fuerza de policía establecida en la provincia británica de Irlanda del Norte, instituida por el Reino Unido durante la Guerra de Independencia Irlandesa, y que estuvo activa hasta 1970. (es)
- The Ulster Special Constabulary (USC; commonly called the "B-Specials" or "B Men") was a quasi-military reserve special constable police force in what would later become Northern Ireland. It was set up in October 1920, shortly before the partition of Ireland. It was an armed corps, organised partially on military lines and called out in times of emergency, such as war or insurgency. It performed this role most notably in the early 1920s during the Irish War of Independence and the 1956-1962 IRA Border Campaign. (en)
|