| rdfs:comment
| - Ulhásnagar (maráthsky उल्हासनगर) je město v Maháráštře, jednom z indických svazových států. K roku 2011 v něm žilo přes půl miliónu obyvatel. (cs)
- أولهاسنغر (بالإنجليزية: Ulhasnagar) هي مدينة، تتبع منطقة ثين، بلغ عدد سكانها 506٬098 نسمة، رمزها البريدي هو 421001. (ar)
- Ulhasnagar, laŭ marata lingvo उल्हासनगर estas metropolo en Barato, en subŝtato Maharaŝtro. (eo)
- Ulhasnagar (Marathi: उल्हासनगर, Ulhāsnagar) ist eine an der Westküste Indiens gelegene Stadt mit mehr als 500.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie befindet sich im Distrikt Thane des Bundesstaates Maharashtra nordöstlich der Metropole Mumbai (Bombay). (de)
- Mumbai (maratheraz: उल्हासनगर; sindhiz: الھاس نگر) Indiako Maharashtra estatuko hiria da, Bonbai hiriaren ipar-ekialdean. Administrazio, merkataritza eta industria gune garrantzitsua. ibaiaren ondoan kokaturik, eremua Bigarren Mundu Gerran sortu zuten soldaduen kanpamendua izateko. Indiaren banaketaren ondorioz, 100.000 errefuxiatu inguru kanpamenduan hartu zituzten eta 1949ko abuztuaren 8an hiria eratu zuten. (eu)
- Ulhasnagar (en Marâthî : उल्हासनगर), en Sindhi آلهاسنگر ) est une ville située sur la côte ouest de l'Inde, à approximativement 60 km au nord est de Bombay, dans le district de Thane dans l'État indien du Maharashtra. (fr)
- Ulhasnagar merupakan kota yang terletak di sebelah barat India. Penduduknya berjumlah 883.000 jiwa (2005).
* l
* b
* s (in)
- Ulhasnagar is a city in Thane district, Maharashtra, India. This city is a part of Mumbai Metropolitan Region managed by MMRDA. It had an estimated population of 506,098 at the 2011 Census. Ulhasnagar is a municipal city and the headquarters of the Tahsil bearing the same name. It has a suburban station on the Central line of the Mumbai Suburban Railway. (en)
- 울하스나가르(Ulhasnagar, 마라티어: उल्हासनगर)는 인도 서부 연안에 위치한 마하라슈트라주의 도시로, 뭄바이에서 북동쪽으로 약 60km 정도 떨어진 곳에 위치하며 인구는 472,943명(2001년 기준), 높이는 해발 19m이다. (ko)
- Ulhasnagar è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 472.943 abitanti, situata nel distretto di Thane, nello stato federato del Maharashtra. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- ウルハースナガル（マラーティー語: उल्हासनगर Ul'hāsnagar、英語: Ulhasnagar）は、インドのマハーラーシュトラ州、の都市。ムンバイの北東およそ60kmの海岸部に位置する。 市名はにちなんでいる。 (ja)
- Ulhasnagar (hindi उल्हासनगर, trl. Ulhāsnagar, trb. Ulhasnagar; ang. Ulhasnagar) – miasto w zachodnich Indiach, w stanie Maharashtra. Liczba mieszkańców w 2001 roku wynosiła 472 943. W mieście rozwinął się przemysł włókienniczy, chemiczny oraz cementowy. (pl)
- Ulhasnagar (híndi:उल्हासनगर) é uma cidade no estado de Maharashtra, em Índia. Ulhasnagar fica no distrito de Thane. (pt)
- Ulhasnagar är en stad i västra Indien och är belägen i distriktet Thane i delstaten Maharashtra. Staden ingår i Bombays storstadsområde och är belägen några mil nordost om denna stad. Folkmängden uppgick till 506 098 invånare vid folkräkningen 2011. Ulhasnagar är centralort i en tehsil (en kommunliknande enhet) med samma namn som staden. Ulhasnagar grundades den 8 augusti 1949 och fick stadsrättigheter i början av 1960. (sv)
- Улхаснага́р (англ. Ulhasnagar, маратхи उल्हासनगर) — город на западе Индии, в штате Махараштра, расположенный на территории округа Тхане. Город является частью агломерации Большого Мумбаи. Название происходит от реки Улхас, протекающей к северу от города. (ru)
- 烏爾哈斯訥格爾是印度的城市，由馬哈拉施特拉邦負責管轄，位於該國西部，距離孟買約60公里，海拔高度19米，受熱帶氣候影響，2011年人口506,937。 (zh)
- Ulhasnagar (maratí : उल्हासनगर) (sindhi آلهاسنگر ) es una ciudad ubicada en la costa occidental de la India, aproximadamente a 60 kilómetros al noreste de la ciudad de Bombay, en el distrito de Thane, estado de Maharastra. Sus coordenadas son 19°22′0″N 73°15′0″E / 19.36667, 73.25000. Ulhasnagar, también llamada Sindhunagar (سنڌوُنگر), tenía una población estimada de 472.943 habitantes para 2001.Su nombre deriva del río Ulhas, que atraviesa la ciudad. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)