| rdfs:comment
| - Morakot je jméno tajfunu, který v srpnu roku 2009 zasáhl Japonsko, Tchaj-wan, Filipíny, Čínu a Jižní Koreu). Nejpostiženějším státem byl Tchaj-wan kde se Morakot stal vůbec nejničivějším tajfunem v tchajwanské historii. Konkrétně na Tchaj-wanu zemřelo 461 lidí a škody přesahovali 3,2 miliardy dolarů, tedy polovinu všech škod tajfunu Morakot. Celkem si tajfun Morakot vyžádal 789 obětí. Tropická cyklóna se vytvořila 2. srpna 2009 zhruba 1000 km východně od Filipín z většího monzunu. Tajfun se rozptýlil 13. srpna 2009. (cs)
- Morakot tifoia (Nazioartean jarritako zenbakia: 0908; JTWCren izena: 09W; PAGASAren izena: Kiko), 2009an Ozeano Barean sortu eta Asia hegoaldeko Txinan eta Filipinetan kalte material handiak eta 90 hildakotik gora eragin zuen tifoia izan zen. Tifoiak 94 pertsona hil ditu Taiwanen, eta gutxienez beste hamar Zhejiang probintzian. Taiwanen jausitako euriteek lurjausia eragin zuten herrialdearen gune menditsu batean eta mendiak 600 biztanle zituen herri bat aurretik eraman zuen. Oraindik ere, dozenaka pertsona desagerturik daude. Kalte materialak gutxienez 1.400 milioi dolarretakoak izan ziren. (eu)
- Le typhon Morakot, est un cyclone tropical qui a touché le 6 août 2009 les Philippines, le 8 Taïwan et ensuite le 10 le Sud-est de la Chine ; il a été le plus dévastateur pour Taïwan depuis 1959. Au nord des Philippines, il a causé la mort de 26 personnes , dont 3 touristes français. Il touche le 8 août l'île de Taïwan causant la mort de 543 personnes et faisant 147 disparus. Le village de Hsiaolin, comptant plus de 2 000 habitants, a été enseveli en grande partie par une coulée de boue, faisant 397 morts et 57 disparus. L'impact économique du typhon sur l'île est évalué à 110 milliards de nouveaux dollars de Taïwan (3,4 milliards de dollars américains). Il frappe ensuite le 10 août le Sud-est de la Chine tuant 6 personnes. (fr)
- 平成21年台風第8号（へいせい21ねんたいふうだい8ごう、アジア名：Morakot、フィリピン名：Kiko）は、2009年8月に台湾に上陸して記録的な豪雨をもたらし、多数の死者を出した台風である。 (ja)
- 태풍 모라꼿(태풍 번호: 0908, JTWC 지정 번호: 09W, 국제명: MORAKOT, 필리핀 기상청 지정 이름: Kiko)은 2009년에 북서태평양에서 발생한 제8호 태풍으로 태풍이 상륙한 타이완섬에 극심한 피해가 발생하였으며, 그 이후 상륙한 중화인민공화국 푸젠성 등의 남동부 지역에서도 피해가 발생하였다. 또한 태풍 모라꼿으로 인해 타이완섬에는 3000 mm가 넘는 사상 유례없는 폭우가 내렸다. (ko)
- Tajfun Morakot – tajfun, który wystąpił w pierwszej połowie sierpnia 2009 u wybrzeży Chin, Japonii, Filipin, Tajwanu oraz obu Korei. W wyniku kataklizmu zginęło 461 osób, a 192 uznano za zaginione. (pl)
- Тайфун Моракот (международное обозначение: 0908, по системе JTWC: 09W, по системе : Kiko) — тайфун, обрушившийся на юго-восточную Азию в августе 2009 года. 2 августа 2009 года сформировалась безымянная тропическая депрессия, по данным японского метеорологического агентства в течение дня она развилась в полноценный тропический шторм, получивший название «Моракот», что означает «сахарный тростник» на тайском языке. (ru)
- 颱風莫拉克（英語：Typhoon Morakot，菲律賓大氣地理天文部門：Kiko，國際編號：0908，JTWC：09W）是2009年太平洋颱風季的一個熱帶氣旋。「莫拉克」（泰語：มรกต）一名是由泰國提供，即綠寶石。 莫拉克在臺灣造成半世紀以來最嚴重的水患，又稱「八八風災」，損失規模超過1959年的「八七水災」。莫拉克在離開台灣後繼續前往中國大陸，重創華南、華東地區，總計罹難人數近700多人（台灣至少據估681(677)人死亡，中國大陸8人），故联合国亚太经济社会委员会及世界气象组织下属的台风委员会第43届会议上决議把「莫拉克」在熱帶氣旋名單中永久除名，以「艾莎尼」取代。 (zh)
- El Tifó Morakot, és un cicló tropical que va afectar Taiwan i les províncies costaneres de la Xina, entre altres llocs menors, que es va formar el 2 d'agost de 2009, i en arribar a Taiwan, va causar incomptables danys i cents de morts, i va esdevenir tempesta tropical quan va arribar a la zona continental de les , amb diferents fenòmens naturals, com les inundacions, que se les van considerar com les pitjors i devastadores dels últims 50 anys. A Taiwan, la xifra de morts va ser superior a la de la Xina, ja que s'hi van produir allaus que van produir un veritable desastre. (ca)
- Der Taifun Morakot war ein Taifun während der Pazifischen Taifunsaison 2009. Am 2. August stellte die Japan Meteorological Agency (JMA) fest, dass sich in einem Monsuntrog etwa 1000 km östlich der Philippinen das elfte tropische Tiefdruckgebiet der Saison gebildet hatte. Das Tiefdruckgebiet blieb schwach, und im Tagesverlauf wurde es von der JMA zunächst zu einem Gebiet mit konvektiver Aktivität zurückgestuft, einige Stunden später stellte die JMA fest, dass sich das Tiefdruckgebiet regeneriert hatte und dass die tiefe Konvektion auf der westlichen Seite eines teilweise freigestellten Zirkulationszentrums aufflackerte. Am 3. August gelangte das System in den Verantwortungsbereich von PAGASA, die ihm den Namen Kiko zuwies. Einige Stunden später stufte das Regional Specialized Meteorological (de)
- El Tifón Morakot fue un ciclón tropical que afectó Taiwán y las provincias costeras de China, entre otros lugares menores, que se formó el 2 de agosto de 2009, y al llegar al territorio continental, precediendo a Taiwán donde causó incontables daños y cientos de fallecidos, se convirtió en tormenta tropical al llegar a la zona continental devastando las provincias del SE de China, con distintos fenómenos naturales, como las inundaciones, que se las consideraron como las peores y devastadoras de los últimos 50 años. (es)
- Topan Morakot merupakan badai paling mematikan yang melanda Taiwan dalam sejarah terekam. Ia terbentuk pada awal 2 Agustus 2009 sebagai sebuah , sebelum bertambah kuat dan diberi nama Morakot pada 3 Agustus. Topan ini melanda Taiwan pada 7 Agustus dan daratan China pada 9 Agustus, sebelum akhirnya lenyap 11 Agustus. (in)
- Typhoon Morakot, known in the Philippines as Typhoon Kiko, was the deadliest typhoon to impact Taiwan in recorded history. The eighth named storm and fourth typhoon of the 2009 Pacific typhoon season, Morakot wrought catastrophic damage in Taiwan, leaving 673 people dead and 26 missing, and causing roughly NT$110 billion (US$3.3 billion) in damages. Morakot originated as a tropical depression in the West Pacific on August 2. The system initially moved northeastward, before taking a westward track, developing into a tropical storm on August 3, with the JMA giving it the name Morakot. The storm gradually strengthened as it moved towards Taiwan, intensifying into a Category 1-equivalent typhoon on August 5. Morakot reached its peak intensity on August 7, with a minimum central pressure of 945 (en)
- O tufão Morakot (designação internacional: 0908; designação do JTWC: 09W; designação filipina: Kiko) foi um ciclone tropical relativamente intenso que afetou as Filipinas, o sul do Japão e atingiu diretamente Taiwan e a China no início de agosto de 2009. Sendo o décimo terceiro ciclone tropical, a oitava tempestade tropical e o quarto tufão da temporada de tufões no Pacífico de 2009, Morakot, formou-se de uma área de perturbações meteorológicas a nordeste das Filipinas em 2 de agosto de 2009. Com boas condições meteorológicas, o sistema se intensificou para uma tempestade tropical no dia seguinte. A partir de então, Morakot começou a seguir para oeste, intensificando-se gradualmente, e em 4 de agosto, o ciclone se tornou uma tempestade tropical severa, segundo a Agência Meteorológica do Ja (pt)
- Tyfonen Morakot var en tyfon som skapades den 2 augusti 2009 som ett namnlöst tropiskt lågtryck. Den drabbade huvudsakligen Sydostasien. Tyfonen klingade av en dryg vecka senare. Tyfonen, som i Japan går under namnet "tyfon nummer åtta", tilldelades det internationella namnet Morakot av (JMA) den 3 augusti. 738 personer har bekräftats döda, och 192 är saknade. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)