rdfs:comment
| - الفرز هو فيلم من نوع حربي ودراما أُصدر في 2009. الفيلم من توزيع 01 Distribution ، وهو من إخراج دانيس تانوفيتش، أما السيناريو فكان من كتابة دانيس تانوفيتش وسكوت اندرسون. الفيلم مقتبسٌ من Triage من تأليف سكوت اندرسون. (ar)
- Triage ist ein irisch-französisch-spanisches Filmdrama aus dem Jahr 2009 mit Colin Farrell, Paz Vega und Christopher Lee, das auf dem gleichnamigen von beruht. (de)
- Eyes of War (Triage en version originale) est un film de guerre belgo-irlando-français réalisé par Danis Tanović, sorti en 2009. (fr)
- Triage is a 2009 drama film written and directed by Danis Tanović and starring Colin Farrell, Paz Vega, Branko Đurić and Christopher Lee. The film’s plot is a dark tale of a photojournalist (Farrell) who comes home after a dangerous assignment in Kurdistan during the 1988, Anfal genocide against the Kurdish people. The film focuses on the psychological effects of war on a photo journalist. It is based on the novel Triage by American veteran war correspondent Scott Anderson. (en)
- 앤드 오브 워(Triage)는 2009년 공개된 영화이다. (ko)
- Selekcja (ang. Triage) – hiszpańsko-belgijsko-francusko-irlandzki film dramatyczny z 2009 roku w reżyserii Danisa Tanovicia. Wyprodukowany przez wytwórnie Parallel Films, HanWay Films i E1 Entertainment. Premiera filmu miała miejsce 13 listopada 2009 roku w Hiszpanii. (pl)
- Triage è un film del 2009 diretto da Danis Tanović ed interpretato da Colin Farrell. Il film è tratto dal libro omonimo di . Il film è stato presentato in concorso al Festival Internazionale del Film di Roma 2009. (it)
- «Сортировка» (англ. Triage) — военная драма боснийского режиссёра Даниса Тановича. (ru)
- «Сортування»(англ. Triage) — драматичний фільм 2009 року режисера Даніса Тановіча, знятий за власним сценарієм, з Коліном Фарреллом, Пас Вегою, Бранко Джурічем і Крістофером Лі в головних ролях. Сюжет фільму — це похмура розповідь про фотожурналіста (Фаррелл), який повертається додому після небезпечного завдання в Курдистані під час геноциду «Анфаль» 1988 року проти курдського народу. Фільм присвячений психологічному впливу війни на фотожурналіста. Він заснований на однойменному романі американського військового кореспондента Скотта Андерсона. (uk)
|