The Tonkin Free School (Vietnamese: Đông Kinh Nghĩa Thục, 東京義塾) was a short-lived but historically significant educational institution in Hanoi that aimed to reform Vietnamese society under the French protectorate during the beginning of the 20th century.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - 東京義塾 (ja)
- 동경의숙 (ko)
- Tonkin Free School (en)
- 東京義塾 (zh)
|
| rdfs:comment
| - 東京義塾（ドンキンぎじゅく; ベトナム語：Đông Kinh Nghĩa Thụcドンキンギアトゥック）は、フランスの植民地体制下で、ベトナムの知識人層がベトナム社会の近代化および啓蒙を狙いとして資金を出し合い、1907年3月にハノイに設立した私立学校である。ベトナムの歴史教科書において東京義塾は、教育施設として機能していた期間は非常に短いが歴史的に重要な役割を担ったものとして扱われている。 (ja)
- The Tonkin Free School (Vietnamese: Đông Kinh Nghĩa Thục, 東京義塾) was a short-lived but historically significant educational institution in Hanoi that aimed to reform Vietnamese society under the French protectorate during the beginning of the 20th century. (en)
- 동경의숙(東京義塾, 베트남어: Đông Kinh Nghĩa Thục)은 20세기 초반, 프랑스 식민 체제 하에서 베트남의 독립 운동가들이 베트남 사회의 개혁을 목표로 자금을 모아 동킨 (현재 하노이)에 설립한 사학이다. 교육 시설로 기능했던 기간은 매우 짧지만 역사적으로 중요한 의의를 맡았다. (ko)
- 東京義塾（越南语：Đông Kinh Nghĩa Thục／東京義塾），是一所存在時間較短但具有重要歷史意義的教育機構。它位於越南河內，創設目的為改革20世紀初期處於法國殖民統治下的越南社會。 東京義塾成立於1907年3月，主要創辦者為梁文玕以及其他著名愛國者如潘佩珠、潘周楨。他們主張放棄儒家思想，並學習西方和日本的新思想。作为教学的新途径，該教育機構使用拉丁化拼音文字國語字來出版教材和報紙，對國語字的普及起到了促進作用，並從某種程度上降低了傳統的漢喃文的影響。该校给任何想了解新思想的人提供免费授業。 東京義塾將文言文並列與国语字文、法語一併教授。東京義塾的機關杂志《登鼓叢報》採用了文言文、国语字文兩版併載的形式，這是河內第一次用国语字發行報紙。1907年3月28日號的《登鼓叢報》以「安南人應該寫安南文字」為題，主張「喃字沒有規範誰都寫成自己想寫的那樣，因此必須推測才能讀；漢字為外國借來的文字學習困難；国语字出現較晚而且使用人少，但能完全表現我們的想法，沒有錯誤，而且容易學習」。 法國殖民當局在1907年11月將其關閉。1908年3月，法國人將越南中部地區的抗稅活動和一起企圖毒殺法國士兵的事件归咎於該校的领导人。随后，該校所有的負責人皆被逮捕，該校的出版物也受到了打压。文言文也遭到廢除，法国殖民当局借用国语字向法語过渡，使得親法的越南人增加了。 (zh)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - 東京義塾（ドンキンぎじゅく; ベトナム語：Đông Kinh Nghĩa Thụcドンキンギアトゥック）は、フランスの植民地体制下で、ベトナムの知識人層がベトナム社会の近代化および啓蒙を狙いとして資金を出し合い、1907年3月にハノイに設立した私立学校である。ベトナムの歴史教科書において東京義塾は、教育施設として機能していた期間は非常に短いが歴史的に重要な役割を担ったものとして扱われている。 (ja)
- The Tonkin Free School (Vietnamese: Đông Kinh Nghĩa Thục, 東京義塾) was a short-lived but historically significant educational institution in Hanoi that aimed to reform Vietnamese society under the French protectorate during the beginning of the 20th century. (en)
- 동경의숙(東京義塾, 베트남어: Đông Kinh Nghĩa Thục)은 20세기 초반, 프랑스 식민 체제 하에서 베트남의 독립 운동가들이 베트남 사회의 개혁을 목표로 자금을 모아 동킨 (현재 하노이)에 설립한 사학이다. 교육 시설로 기능했던 기간은 매우 짧지만 역사적으로 중요한 의의를 맡았다. (ko)
- 東京義塾（越南语：Đông Kinh Nghĩa Thục／東京義塾），是一所存在時間較短但具有重要歷史意義的教育機構。它位於越南河內，創設目的為改革20世紀初期處於法國殖民統治下的越南社會。 東京義塾成立於1907年3月，主要創辦者為梁文玕以及其他著名愛國者如潘佩珠、潘周楨。他們主張放棄儒家思想，並學習西方和日本的新思想。作为教学的新途径，該教育機構使用拉丁化拼音文字國語字來出版教材和報紙，對國語字的普及起到了促進作用，並從某種程度上降低了傳統的漢喃文的影響。该校给任何想了解新思想的人提供免费授業。 東京義塾將文言文並列與国语字文、法語一併教授。東京義塾的機關杂志《登鼓叢報》採用了文言文、国语字文兩版併載的形式，這是河內第一次用国语字發行報紙。1907年3月28日號的《登鼓叢報》以「安南人應該寫安南文字」為題，主張「喃字沒有規範誰都寫成自己想寫的那樣，因此必須推測才能讀；漢字為外國借來的文字學習困難；国语字出現較晚而且使用人少，但能完全表現我們的想法，沒有錯誤，而且容易學習」。 法國殖民當局在1907年11月將其關閉。1908年3月，法國人將越南中部地區的抗稅活動和一起企圖毒殺法國士兵的事件归咎於該校的领导人。随后，該校所有的負責人皆被逮捕，該校的出版物也受到了打压。文言文也遭到廢除，法国殖民当局借用国语字向法語过渡，使得親法的越南人增加了。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
