rdfs:comment
| - Le théâtre Édouard-VII, appelé aussi théâtre Édouard-VII - Sacha-Guitry, est situé à Paris entre la Madeleine et l'Opéra Garnier. (fr)
- O Théâtre Édouard VII, também chamado théâtre Édouard VII - Sacha Guitry, está localizado em Paris, entre a Madeleine e a Opéra Garnier, no 9º bairro. O teatro foi inaugurado em 1913 na praça onde está uma estátua do rei Eduardo VII, um grande admirador da cultura francesa, que era conhecido como "o mais parisiense de todos os reis". Na primeira metade do século XX, sob a direção de Sacha Guitry, o teatro tornou-se um símbolo da amizade anglo-francesa e o local onde os franceses puderam descobrir e apreciar o teatro anglo-saxónico. Importantes figuras das artes, do cinema e do teatro já se apresentaram no Teatro Eduardo VII, incluindo Orson Welles, Eartha Kitt e outros. Pablo Picasso criou adereços para uma peça no Théâtre Edouard VII em 1944. (pt)
- The Théâtre Édouard VII, also called théâtre Édouard VII – Sacha Guitry, is located in Paris between the Madeleine and the Opéra Garnier in the 9th arrondissement. The square, in which there is a statue of King Edward the Seventh, was opened in 1911. The theatre, which was originally a cinema, was named in the honour of King Edward VII, as he was nicknamed the "most Parisian of all Kings", appreciative of French culture. In the early to mid 1900s,under the direction of Sacha Guitry, the theatre became a symbol of anglo-franco friendship, and where French people could discover and enjoy Anglo Saxon works. French actor and director Bernard Murat is the current director of the theatre. Modern "boulevard comedies" and vaudevilles are often performed there, and subtitled in English by the compa (en)
|