| rdfs:comment
| - Thomas Müller , és un futbolista alemany que juga de volant ofensiu o davanter al Bayern de Munic. És membre de la selecció alemanya de futbol, amb la qual debutà en un partit contra l'Argentina. Tot i que va debutar en l'equip principal durant la temporada 2008-2009, jugant uns quants partits, a causa de les lesions dels seus companys, va ser en la temporada 2009-2010, on va aparèixer amb més notorietat, ocupant un lloc fix en la davantera del club bavarès, fins i tot jugant com un centrecampista més. Louis Van Gaal, tècnic llavors del Bayern de Munic va dipositar tota la seua confiança en aquest jove, cosa que va provocar una gran evolució seua sent una promesa del futbol alemany. (ca)
- Thomas Müller (* 13. September 1989 in Weilheim in Oberbayern) ist ein deutscher Fußballspieler. Er spielt seit seinem zehnten Lebensjahr beim FC Bayern München, mit dem er mehrmals deutscher Meister und Pokalsieger wurde sowie 2013 und 2020 das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Champions League gewann. 2014 wurde er mit der deutschen Nationalmannschaft in Brasilien Weltmeister. Müller ist nach Trophäen der bisher erfolgreichste deutsche Fußballer. Mit insgesamt elf deutschen Meisterschaften ist er der Spieler mit den meisten deutschen Meistertiteln. (de)
- Thomas Müller (Weilheim-Schongau, Baviera, 1989ko irailaren 13an) alemaniar futbolista bat da, aurrelariz eta erdilariz jokatzen dauana Bayern de Múnich Bundesliga alemanan, eta Alemaniako futbol selekzioan.Thomas Müllerrek 31 titulo kolektibo irabazi dauz, titulu gehien irabazi dauan alemaniar futbolaria. (eu)
- トーマス・ミュラー（Thomas Müller, 1989年9月13日 - ）は、西ドイツ・ヴァイルハイム・イン・オーバーバイエルン出身のサッカー選手。ブンデスリーガ・FCバイエルン・ミュンヘン所属。ドイツ代表。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。 同姓のゲルト・ミュラーの後継者といわれる。なお、彼の父の名はゲルト・ミュラーと同姓同名である。 (ja)
- 토마스 뮐러(독일어: Thomas Müller, 1989년 9월 13일, 서독 바이에른주 ~ )는 독일의 축구 선수이며, 현재 독일 분데스리가의 바이에른 뮌헨 소속이다. 포지션은 세컨드 스트라이커다. 그는 스피드, 기술, 차분한 성격으로 찬사를 받았고, 직접 득점을 하거나 찬스를 만드는데 꾸준한 모습을 보였다. 바이에른 뮌헨의 유소년팀 출신으로, 그는 루이스 판 할이 감독으로 내정된 2009-10 시즌에 1군으로서 맹활약하기 시작하였다. 그는 분데스리가와 더블을 달성한 이 시즌에 거의 대부분의 경기에 출전하였고, 챔피언스리그 결승전에도 올랐다. 이 성과를 바탕으로, 국가대표팀에 차출되었고, 시즌 종료 후에는 2010년 FIFA 월드컵의 23인 최종 엔트리에 이름을 올렸고, 월드컵 본선 6경기에 출전하여 5골을 득점하여 팀이 대회 3위에 오르는데 일조하였다. 그는 대회의 최우수 신인 선수상을 받았고, 5골 3어시스트로 골든 부트를 획득하였다. 주로 뛰어난 위치 선정으로 많은 득점에 성공했는데 이러한 능력 덕분에 그는 독일에서 ‘공간 연주자’(Raumdeuter 라움도이터[*])라는 별명을 갖고 있다. (ko)
- Thomas Müller (Weilheim, 13 september 1989) is een Duits voetballer die doorgaans in de aanval speelt. Hij stroomde in het seizoen 2008/09 door vanuit de jeugdopleiding van Bayern München, waar hij in mei 2022 zijn contract verlengde tot aan de zomer van 2024. Müller debuteerde in maart 2010 in het Duits voetbalelftal. Op 1 december 2009 trouwde hij met zijn huidige vrouw, . (nl)
- Thomas Müller (ur. 13 września 1989 w Weilheim in Oberbayern) – niemiecki piłkarz, występujący na pozycji napastnika w niemieckim klubie Bayern Monachium oraz w reprezentacji Niemiec. Złoty medalista Mistrzostw Świata 2014, brązowy medalista Mistrzostw Świata 2010, uczestnik Mistrzostw Świata 2018, 2022, Mistrzostw Europy 2012, 2016 i 2020. (pl)
- То́мас Мю́ллер (нім. Thomas Müller, [ˈtoːmas ˈmʏlɐ]; нар. 13 вересня 1989, Вайльгайм) — німецький футболіст, нападник збірної Німеччини та мюнхенської «Баварії». (uk)
- Thomas Müller, född 13 september 1989 i Weilheim i Bayern, är en tysk professionell fotbollsspelare (anfallare) som debuterade i Bayern München i augusti 2008. (sv)
- Thomas Müller (Weilheim in Oberbayern, 13 de setembro de 1989) é um futebolista alemão que atua como meia ou atacante. Atualmente joga no Bayern de Munique. Considerado um dos grandes nomes da história do futebol alemão, é o terceiro jogador em atividade com mais gols em Copas do Mundo FIFA, com 10 gols, atrás de Kylian Mbappé (12) e Lionel Messi (13). Fez parte de um seleto grupo de jogadores que participaram de partidas históricas, como o 7 a 1 contra o Brasil na Copa do Mundo FIFA de 2014, em que marcou um gol, além da goleada por 8 a 2 contra o Barcelona nas quartas de final da Liga dos Campeões da UEFA de 2019–20, onde marcou dois gols. (pt)
- 托马斯·穆勒（德語：Thomas Müller，德语发音：[ˈtʰoː.mas ˈmʏ.lɐ]，1989年9月13日－），是一名德国職業足球員，目前效力于德甲俱樂部拜仁慕尼黑並擔任副隊長及德国国家足球队，司职輔鋒，是德國歷史上最多榮譽的球員，亦曾是世界盃入球量最多的現役球員，曾經參與四屆世界盃合共攻入10球，並奪得世界盃金靴獎、銀靴獎、銀球獎等獎項。 作为拜仁慕尼黑的青训的一員，穆勒在2009至10赛季被时任主教练范加尔提拔至一线队，他在该赛季几乎参加了队内的所有比赛，为球队赢得了联赛及杯赛双冠王，并且晉身欧洲冠军联赛决赛。在2013年德国杯决赛中，穆勒还射入了一记点球，帮助拜仁最终捧杯并历史上首度加冕三冠王。 在国家队层面中，穆勒获得德国队的征召参加2010年世界杯，他在该项赛事中出场6次及射入5球，随队以季军完赛，更因此被评为赛事最佳年轻球员，以5个入球及3个助攻荣膺世界杯金靴奖。在2014年世界杯中，穆勒所发挥的重要作用帮助球队捧得大力神杯，其本人则射入5球以赛事第二射手摘得银靴奖，并入选世界杯全明星阵容。 (zh)
- توماس مولر (تلفظ ألماني: [ˈtoːmas ˈmʏlɐ]؛ مواليد 13 سبتمبر 1989) هو لاعب كرة قدم ألماني يلعب في مركز صانع الألعاب والهجوم مع نادي بايرن ميونخ ومنتخب ألمانيا لكرة القدم.يعد مولر لاعب متعدد الاستخدامات، حيث يلعب كلاعب خط وسط أو مهاجم، وقد لعب في مجموعة متنوعة من الأدوار الهجومية – كلاعب خط وسط مهاجم، مهاجم ثان، رأس حربة وعلى أي من الجناحين. في عام 2014، تم تصنيف مولر في المرتبة الخامسة كأفضل لاعب كرة قدم في العالم من قبل صحيفة الغارديان. مولر هو أكثر لاعب ألماني تتويجًا بالبطولات، حيث فاز بـ28 لقب في مسيرته. (ar)
- Thomas Müller (* 13. září 1989, , Západní Německo) je německý fotbalista nastupující v dresu Bayernu Mnichov a německého reprezentačního mužstva. Mistr světa z roku 2014. Müller je obounohý fotbalista a univerzální ofenzivní hráč – může nastoupit jako ofenzivní záložník, jindy zase na pozici krajního útočníka. (cs)
- Ο Τόμας Μύλερ (Γερμανικά: Thomas Müller, 13 Σεπτεμβρίου 1989) είναι Γερμανός ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται ως μέσος ή επιθετικός στη γερμανική Μπάγερν Μονάχου και στην Εθνική Γερμανίας. Είναι ένας παίκτης "εργαλείο", αφού μπορεί να αγωνιστεί εξίσου καλά σε πολλές θέσεις, όπως επιθετικός μέσος, δεύτερος επιθετικός ακόμη και εξτρέμ. Είναι γνωστός για τις έξυπνες τοποθετήσεις του, την ομαδική του δουλειά και τις δημιουργικές του ικανότητες, συνάμα με την ευκολία που έχει στο σκοράρισμα. (el)
- Thomas MÜLLER (naskiĝis la 13-an de septembro 1989 en Weilheim, do nun 33-aĝa) estas germana futbalisto. Li iĝis membro de la germana nacia teamo de futbalo post la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008. Inter alie li en tiu teamo partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, en kiu la germana teamo atingis la trian pozicion kaj li li iĝis "golreĝo" de la turniro. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "13". Ekde 2002 li estas membro de la futbala klubo FC Bayern München, unue en ties junula teamo, ekde 2007 en la dua vira teamo kaj ekde 2008 en la unua teamo. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "13". Ankaŭ en la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012 kaj la Futbala Mondpokalo 2014, en kiu la germana teamo atingis la ĉampionecon, li partoprenis per tiu ĉemiza numero, same en (eo)
- Thomas Müller (Weilheim-Schongau, Baviera; 13 de septiembre de 1989) es un futbolista alemán que juega de delantero y mediocampista en el Bayern Múnich de la Bundesliga alemana, y la selección de fútbol de Alemania. Es el futbolista alemán que más títulos ha conquistado en toda la historia del futbol, con un total de 32. (es)
- Is imreoir peile é Thomas Müller, a rugadh ar an 13 Meán Fómhair 1989. Tá sé ag imirt le Bayern München faoi láthair. Imríonn sé le foireann sacair idirnáisiúnta na Gearmáine chomh maith. Imríonn sé i lár na páirce nó chun tosaigh. Tá clú ar a luas, a theicnic agus a fhéinmhuinín agus ar na cúil a scórálann agus a chruthaíonn sé. Tá sé le Bayern München óna óige. Thosaigh sé ag imirt leis an bpríomhfhoireann faoin traenálaí Louis van Gaal i séasúr 2009–10 agus bhí sé páirteach sa chuid ba mhó de na cluichí. Bhuaigh an club an Bundesliga agus an corn chomh maith le craobh Shraith na Seaimpíní a shroichint. De bharr a chlú agus an taithí a bhí faighte aige glaodh air imirt don fhoireann náisiúnta do Chorn an Domhain 2010. Fuair sé dhá chúl i gcoinne Shasana sa dara babhta. Fuair sé an chéad (ga)
- Thomas Müller (prononcé en allemand : [ˈtoːmas ˈmʏlɐ]), né le 13 septembre 1989 à Weilheim in Oberbayern en Allemagne, est un footballeur international allemand qui évolue au poste de milieu offensif, d'attaquant ou d'ailier droit au Bayern Munich. Lors de la Coupe du monde 2010, si l'Allemagne occupe la troisième place, Thomas Müller, à peine âgé de 20 ans, termine à la fois meilleur buteur, meilleur passeur et meilleur espoir de la compétition. (fr)
- Thomas Müller (pengucapan bahasa Jerman: [ˈtoːmas ˈmʏlɐ]) (lahir 13 September 1989) adalah pemain sepak bola asal Jerman yang bermain dan menjadi wakil kapten untuk Bayern München dan tim nasional Jerman. Sebagai pemain yang bisa ditempatkan dimana saja, Müller bermain sebagai gelandang atau penyerang, dan telah bermain dalam berbagai posisi menyerang – gelandang serang, penyerang bayangan, penyerang tengah, serta pemain sayap. Dia dipuji karena pengaturan posisi, kerja tim dan stamina, tingkat produktivitas, serta konsistensi dalam mencetak dan menciptakan asis. (in)
- Thomas Müller (German pronunciation: [ˈtoːmas ˈmʏlɐ]; born 13 September 1989) is a German professional footballer who plays for Bundesliga club Bayern Munich and the Germany national team. A versatile player, Müller has been deployed in a variety of attacking roles – as an attacking midfielder, second striker, centre forward, and on either wing. Müller has been praised for his positioning, teamwork, stamina, and work-rate, and has shown consistency in both scoring and creating goals. He is regarded as one of the best off-the-ball players of all time due to his positional awareness. Müller holds the record for the most assists given in the Bundesliga, with 152. (en)
- Thomas Müller (pronuncia tedesca '[ˈtʰoː.mas ˈmʏ.lɐ]'; Weilheim in Oberbayern, 13 settembre 1989) è un calciatore tedesco, attaccante del Bayern Monaco. Prodotto del vivaio del Bayern Monaco, si è segnalato sin da giovane come uno dei migliori talenti del calcio mondiale, imponendosi nella stagione 2009-2010, in cui centrò con i compagni il double campionato-Coppa di Germania e giocò la finale della UEFA Champions League. Nella stagione 2012-2013 realizzò 23 gol e chiuse l'annata con uno storico treble, vincendo campionato, coppa nazionale e UEFA Champions League. Vincitore nel 2013 anche della Coppa del mondo per club, ha arricchito il proprio palmarès conquistando negli anni a venire altri trofei, come nel 2020, quando con il Bayern ha conseguito il sextuple, aggiudicandosi campionato, c (it)
- То́мас Мю́ллер (нем. Thomas Müller, немецкое произношение: [ˈtoːmas ˈmʏlɐ]; родился 13 сентября 1989, Вайльхайм-ин-Обербайерн, Бавария, ФРГ) — немецкий футболист, выступающий за немецкую «Баварию». Может играть на разных позициях — нападающий, атакующий полузащитник. Самый титулованный немецкий футболист в истории. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)