| rdfs:comment
| - الجاسوس الذي أحبني (بالإنجليزية: The Spy Who Loved Me) هو فيلم في سلسلة أفلام جيمس بوند انتج عام 1977. (ar)
- L'espia que em va estimar (títol original en anglès The Spy Who Loved Me) és una pel·lícula britànica de la sèrie James Bond dirigida per Lewis Gilbert, estrenada el 1978 i doblada al català. (ca)
- Špion, který mě miloval (také Agent, který mne miloval) je v pořadí desátý film ze série o Jamesi Bondovi z roku 1977, první ze série, který nekoprodukoval (ten prodal v roce 1975 svůj podíl v EON Productions United Artists) a který vznikl na základě originálního příběhu. Ian Fleming dal pouze svolení k použití názvu. Christopher Wood, autor námětu a spoluscenárista, film novelizoval. (cs)
- Der Spion, der mich liebte (Originaltitel: The Spy Who Loved Me) ist der zehnte Film aus der James-Bond-Reihe, gedreht von Lewis Gilbert in den Jahren 1976 und 1977. Der Film hatte am 7. Juli 1977 Weltpremiere in London und am 26. August 1977 Premiere in Deutschland. (de)
- The Spy Who Loved Me (euskaraz Maite Izan Ninduen Espioia) 1977ko Lewis Gilbert ingeles zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. Ian Fleming idazlearen eleberrian oinarritua dago, James Bond pertsonaia protagonista delarik. Bertan, Roger Moore, , Curd Jürgens, Richard Kiel, , , eta aktoreek antzeztu zuten. Filma hau Austriako Alpeak (hasierako kredituen aurreko eszenak), Egiptoko Gizehko piramideak, Bahamak (urpezko eszenak) eta Italiako Sardinia uhartean (Strombergen basea) filmatua eta girotua izan zen. (eu)
- L'Espion qui m'aimait (The Spy Who Loved Me) est un film britannique réalisé par Lewis Gilbert et sorti en 1977. C'est le 10e opus de la série des films de James Bond produite par EON Productions. Roger Moore y incarne James Bond pour la troisième fois. L'Espion qui m'aimait est l'adaptation cinématographique du roman Motel 007 (The Spy Who Loved Me) d'Ian Fleming paru en 1962. Le film ne reprend cependant que très peu d'éléments du roman. (fr)
- The Spy Who Loved Me (Bahasa Indonesia: Mata-Mata Yang Mencintaiku) merupakan film kesepuluh James Bond. Film ini garapan sutradara Lewis Gilbert. Film sebelumnya adalah The Man with the Golden Gun dan film berikutnya adalah Moonraker. (in)
- 《007 나를 사랑한 스파이》(The Spy Who Loved Me)는 1977년에 개봉한 첩보 영화로, 007 시리즈의 10번째 작품이자 로저 무어의 세 번째 007 주연작이다. 로저 무어와 바버라 바크, 가 출연했고, 감독이 연출했다. 제목은 원작 소설의 10번째 작품 《》에서 따왔으나, 내용상의 연관점은 없다. (ko)
- 『007／私を愛したスパイ』（ダブルオーセブン わたしをあいしたスパイ、原題: The Spy Who Loved Me）は、ルイス・ギルバート監督による1977年のスパイ/アクション映画。イーオン・プロダクションズ製作の「ジェームズ・ボンド」シリーズ第10作目。原作は、イアン・フレミングの同名の小説（『007／わたしを愛したスパイ』）。 (ja)
- The Spy Who Loved Me is de tiende James Bondfilm geproduceerd door EON Productions, met Roger Moore als James Bond. De film is uitgebracht in 1977. Het gelijknamige boek uit 1962 werd echter door veel lezers niet zo gewaardeerd, waardoor Fleming alleen toestemming gaf voor het gebruik van de titel in de film. (nl)
- La spia che mi amava (The Spy Who Loved Me) è un film del 1977 diretto da Lewis Gilbert. Si tratta del decimo film della saga di James Bond. La première del film avvenne all'Odeon Theatre il 7 luglio 1977. La prima televisiva nel Regno Unito fu domenica 28 marzo 1982 sul canale ITV, seguita da 22 milioni 90 000 spettatori, quinto ascolto televisivo di sempre. (it)
- Szpieg, który mnie kochał (ang. The Spy Who Loved Me) – dziesiąty oficjalny film o przygodach James Bonda. Film jest oparty na podstawie książki Iana Fleminga. W postać brytyjskiego agenta wcielił się po raz trzeci Roger Moore. Realizacji filmu podjął się Lewis Gilbert, reżyser który 10 lat wcześniej wyreżyserował przedostatniego Bonda z Seanem Connerym pod tytułem Żyje się tylko dwa razy. Film był nominowany do Oscara w trzech kategoriach. (pl)
- The Spy Who Loved Me é um filme estadunidense-britânico de 1977, dos gêneros acção, espionagem e aventura, dirigido por Lewis Gilbert. (pt)
- Älskade spion (originaltitel The Spy Who Loved Me) är den tionde officiella James Bond-filmen, med Roger Moore som den hemlige agenten för tredje gången. Den hade premiär 1977. Filmen är den första av två Bondfilmer med den starke hantlangaren Hajen (Jaws) som har ståltänder. (sv)
- «Шпион, который меня любил» (англ. The Spy Who Loved Me) — десятый фильм о британском суперагенте Джеймсе Бонде, герое романов Яна Флеминга. (ru)
- «Шпигун, який мене кохав» (англ. The Spy Who Loved Me) — 10-й фільм про англійського суперагента Джеймса Бонда. Екранізація однойменної новели Яна Флемінга. (uk)
- 《007：海底城》（英語：The Spy Who Loved Me），是第10部占士·邦系列影片。 (zh)
- La espía que me amó (The Spy Who Loved Me), es una película británica de espionaje y acción estrenada en 1977, es la décima entrega de la saga de James Bond producida por Eon Productions y la tercera en ser protagonizada por Roger Moore como James Bond, agente ficticio 007 de MI6. La película está co-protagonizada por Barbara Bach y Curt Jürgens y fue dirigida por Lewis Gilbert y el guion fue escrito por Christopher Wood y Richard Maibum, con una reescritura sin acreditar por Tom Mankiewicz. (es)
- The Spy Who Loved Me is a 1977 spy film, the tenth in the James Bond series produced by Eon Productions. It is the third to star Roger Moore as the fictional secret agent James Bond. The film co-stars Barbara Bach and Curt Jürgens and was directed by Lewis Gilbert. The screenplay was by Christopher Wood and Richard Maibaum, with an uncredited rewrite by Tom Mankiewicz. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)