About: The Seven Heroes and Five Gallants     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : dbo:WrittenWork, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FThe_Seven_Heroes_and_Five_Gallants

The Tale of Loyal Heroes and Righteous Gallants (忠烈俠義傳), also known by its 1883 reprint title The Three Heroes and Five Gallants (三俠五義), is an 1879 Chinese novel based on storyteller Shi Yukun's oral performances. The novel was later revised by philologist Yu Yue and republished in 1889 under the title The Seven Heroes and Five Gallants (七俠五義), with the story essentially unaltered.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • The Seven Heroes and Five Gallants (en)
  • Los siete héroes y los cinco caballeros (es)
  • Trois chevaliers et cinq redresseurs de torts (fr)
  • 三侠五義 (ja)
  • 삼협오의 (ko)
  • 三侠五义 (zh)
rdfs:comment
  • 三侠五義(さんきょうごぎ)は、中国清代にによって作られた通俗小説。北宋時代に実在した名裁判官である包拯と侠客の活躍を描く、公案小説と武侠小説をあわせたような作品である。 成立には『龍図公安』、あるいは『包公案』と呼ばれる公案などの影響が見られる。また、兪樾(ゆえつ、エツは木偏に越)が内容を若干改変した上、『七侠五義』を執筆している。また、続編に『小五義』、『続小五義』なども製作されている。 兪樾によってタイトルが『七侠五義』と変更されたのは、登場する侠客として南侠(展昭)・北侠(欧陽春)・双侠(丁兆蘭、丁兆蕙)をさして「三侠」としているが、丁兄弟の存在で実質が四人であることで計算が合わない。そこで、智化・艾虎・沈仲元の三人を加え「七侠」としたため。実際、「三」や「五」という数字は中国で慣用的に使われる数字であることから、そう深い意味はない。 (ja)
  • 《삼협오의(三俠五義)》는 청나라 말기의 소설이다. 1879년 간행. 당시의 강석사(講釋師) (石玉崑, 자는 振之, 톈진 사람)의 강담필기(講談筆記). 전 120회. 송의 명재판관 포증(包拯)이 인종(仁宗)의 어머니의 무고(無辜)함을 밝히고, 또한 세 협인(三俠人, 실제는 4명)과 다섯 의적(義賊)을 감화시켜 조각(趙珏)의 모반을 염탐시켰다는 이야기로 등장인물도 포증, 인종 등을 제외하고는 가공 인물이며 이야기의 전개도 역사적 사실에서 빗나가고 있다. 그러나 한 사람의 걸출한 인물에 민간의 호걸을 배치하여 종횡으로 악을 퇴치한다는 것이 당시의 기호에 맞아 유행했다. 후에 (兪樾)이 인물을 첨가하고 사전(史傳)에 맞추어 《칠협오의(七俠五義)》로 고쳤으며, 《소오의(小五義)》 등 속작이 많다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
  • 《三侠五义》,原名《忠烈侠义传》,是清朝人根據說唱藝術家石玉崑之唱本改編而成的長篇章回小說,共一百二十回。 清朝咸丰年间,石玉崑口头创作《龙图公案》;其後有人節錄成書,題名《龙图耳录》。光緒年間,又有人加以改編後重新出版,書名《忠烈侠义传》,又名《三侠五义》。「三俠」是指南俠展昭、北俠歐陽春、雙俠、兄弟(共算一俠);“五义”則指鑽天鼠卢方、徹地鼠韩彰、穿山鼠徐庆、翻江鼠蒋平、锦毛鼠白玉堂,这五鼠弟兄。 清朝学者俞樾刪改部分章節,並认为原书中主要有七个侠客:除了上述四人外,尚有小俠艾虎、黑妖狐智化及小诸葛沈仲元,一共是七人,故重新再版時改名为《七侠五义》。 (zh)
  • Los siete héroes y los cinco caballeros(忠烈俠義傳), también conocida por su reimpresión de 1883 titulada Los tres héroes y los cinco galanes (三俠五義), es una novela china de 1879 basada en las actuaciones orales del narrador . La novela fue posteriormente revisada por la filóloga y reeditada en 1889 bajo el título Los siete héroes y los cinco galanes (七俠五義), con la historia esencialmente inalterada. (es)
  • L’Histoire des héros loyaux et des justes galants (忠烈俠義傳), aussi connu sous le titre sous lequel il a été réimprimé en 1883, Trois chevaliers et cinq redresseurs de torts (三俠五義) est un roman chinois de 1879 autour du personnage historique Bao Zheng (包拯, alias Bao Gong 包公), juge de la dynastie Song, et relatant les aventures de chevaliers redresseurs de torts. Il est issu des récits du conteur Shi Yukun. Le roman a par la suite été révisé par le philologue Yu Yue et republié en 1889 sous le titre Les Sept héros et les cinq galants (七俠五義), sans grand changements dans l'histoire. (fr)
  • The Tale of Loyal Heroes and Righteous Gallants (忠烈俠義傳), also known by its 1883 reprint title The Three Heroes and Five Gallants (三俠五義), is an 1879 Chinese novel based on storyteller Shi Yukun's oral performances. The novel was later revised by philologist Yu Yue and republished in 1889 under the title The Seven Heroes and Five Gallants (七俠五義), with the story essentially unaltered. (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Peking_Opera_Bao.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jin_Yong,_July_2007.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1927年11月16日鲁迅在光华大学演讲后.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/7h5g_cover_1890.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bao_Zheng's_three_guillotines.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bao_zheng_actor.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gongsun_Ce_Yan_Chasan_Yumo.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu_Shih_1924_Peking.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jiang_Ping_PKO2014.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kouzhu.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lu_Fang_Han_Zhang_Xu_Qing.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zhanzhao_dingyuehua.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/judgebaoyinyangmixup.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/俞樾.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 54 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software