rdfs:comment
| - The Princess and the Goblin és una novel·la de fantasia de l'autor escocès George MacDonald. Va ser publicada el 1872 per l'editorial Strahan & Co. Anne Thaxter Eaton escrigué a A Critical History of Children's Literature que The Princess and the Goblin i la seva seqüela "suggereixen, en cada esdeveniment, idees de coratge i honor." Jeffrey Holdaway, a la New Zealand Art Monthly, va dir que els dos llibres comencen com "una història de fades normal, però que, a poc a poc, comença a ser estrany", i que contenen traces de simbolisme com passa en les obres de Lewis Carroll. (ca)
- الأميرة والعفريت هي رواية للأطفال كتبها الروائي جورج ماكدونالد. وقد نشرت في عام 1872 من قبل (ستراهان وشركائه). (ar)
- Die Prinzessin und der Kobold (Originaltitel: The Princess and the Goblin), in älteren Übersetzungen Die Prinzessin und die Kobolde, ist ein Fantasy-Roman des schottischen Autors George MacDonald aus dem Jahr 1872. Mit seiner vielfältigen Symbolik und Darstellung der unterirdisch lebenden Goblins wurde das Kinderbuch zu einer wichtigen Inspirationsquelle für spätere Fantasy-Literatur, allen voran die Werke J. R. R. Tolkiens. 1883 erschien unter dem Titel Die Prinzessin und Curdie eine Fortsetzung. (de)
- La Princesse et le Gobelin (en version originale anglaise : The Princess and the Goblin) est un roman britannique pour enfants de fantasy écrit par George MacDonald. Il a été publié pour la première fois en 1872 par l’éditeur britannique Strahan & Co. Une suite intitulée La Princesse et Curdie (The Princess and Curdie) a été publiée fin 1883. (fr)
- La principessa e i goblin o La principessa e il folletto (The Princess and the Goblin) è un romanzo fantasy per bambini di George MacDonald.Fu pubblicato nel 1872 da Strahan & Co. Fu tradotto in italiano per la prima volta nel 1962. (it)
- 공주와 고블린은 스코틀랜드의 소설가 조지 맥도널드가 쓴 1872년 판타지 소설이다. (ko)
- 《公主與哥布林》(The Princess and the Goblin)是喬治·麥克唐納的一部奇幻小說,1872年由Strahan & Co.首次出版。 (zh)
- The Princess and the Goblin is a children's fantasy novel by George MacDonald. It was published in 1872 by Strahan & Co., with black-and-white illustrations by Arthur Hughes. Strahan had published the story and illustrations as a serial in the monthly magazine Good Words for the Young, beginning November 1870. (en)
- The Princess and the Goblin is een fantasyboek voor kinderen geschreven door de Schotse schrijver George MacDonald. Het werd in 1872 gepubliceerd bij Strahan & Co en werd later vervolgd in The Princess and Curdie. (nl)
- A Princesa e o Goblin (título em inglês, The Princess and the Goblin) é um conto infantil de George MacDonald. Foi publicado em 1872 pela Strahan & Co., com ilustrações em preto e branco de Arthur Hughes. A Strahan havia publicado a história e as ilustrações em uma série de contos na revista Good Words for the Young, em novembro de 1870. (pt)
|