| rdfs:comment
| - الموقف الأخير (بالإنجليزية: The Last Stand) هو فيلم حركة أمريكي 2013 من كتابة اندرو كنوير ومن إخراج وبطولة أرنولد شوارزنيجر وفورست ويتكر وجونى نوكسفيل. الفيلم هو الأول لأرنولد شوارزنيجر منذ المبيد 3: نهوض الآلات في 2003. تدور قصة الفيلم حول شريف بلدة صغيرة والذي عليه هو مساعديه إيقاف تاجر مخدرات خطير من الهروب إلى المكسيك بواسطة سيارات سباق معدلة. عرض الفيلم في 17 يناير في الولايات المتحدة وتلقى مرجعات من متفاوتة إلى إيجابية من قبل النقاد. (ar)
- Americký film Konečná (anglicky The Last Stand) je první film Arnolda Arnolda Schwarzeneggera po ukončení jeho politické kariéry. Režii producenti svěřili režisérovi původem z Jižní Koreje. (cs)
- The Last Stand ist ein US-amerikanischer Actionfilm des Regisseurs Kim Jee-woon aus dem Jahre 2013. Der Film ist Arnold Schwarzeneggers erste Hauptrolle seit Terminator 3 – Rebellion der Maschinen aus dem Jahr 2003. Für Kim Jee-woon, Kim Jee-yong und Mowg war dies die erste US-amerikanische Produktion. Der Film kam am 31. Januar 2013 in die deutschen Kinos. (de)
- The last stand (El último desafío en España e Hispanoamérica) es una película de acción estadounidense de 2013, dirigida por Kim Ji-Woon. Es el primer papel protagónico de Arnold Schwarzenegger después de Terminator 3: La rebelión de las máquinas, en 2003. Esta es la primera producción estadounidense de Kim Ji-Woon y del cineasta Kim Ji-yong. (es)
- Le Dernier Rempart ou Le Dernier Combat au Québec (The Last Stand) est un film d'action américain photographié et réalisé par Kim Jee-woon, sorti en 2013. Premier film américain du réalisateur sud-coréen, il met en vedette Arnold Schwarzenegger, dont c'est le premier rôle principal dans un film depuis Terminator 3 : Le Soulèvement des machines, en 2003. Les autres rôles notables sont incarnés par Forest Whitaker, Eduardo Noriega, Johnny Knoxville, Jaimie Alexander, Rodrigo Santoro, Luis Guzmán, Zach Gilford, Peter Stormare et Génesis Rodríguez. (fr)
- 『ラストスタンド』（原題: The Last Stand）は、キム・ジウン監督による2013年のアメリカ合衆国のアクション映画。『ターミネーター3』以来十年ぶりとなるアーノルド・シュワルツェネッガーの主演作品であり、韓国映画を今まで担当してきたキム・ジウンにとっては初めてのアメリカ映画でもある。 (ja)
- The Last Stand - L'ultima sfida (The Last Stand) è un film del 2013 diretto da Kim Ji-Woon. È stato il primo film di Arnold Schwarzenegger dopo aver concluso l'esperienza da governatore della California (in carica dal 2003 al 2011), e nonché la prima pellicola in lingua inglese per il regista sudcoreano. (it)
- 라스트 스탠드(영어: The Last Stand)는 2013년 개봉한 미국의 영화이다. 한국인 감독 김지운의 할리우드 진출작이다. 또 전 배우 아널드 슈워제네거가 캘리포니아 주지사 임기이후 출연하는 컴백 작품이며, 《터미네이터 3: 기계들의 반란》(2003) 이후 10년 만의 할리우드 컴백작이다. 슈워제네거 이외에 포리스트 휘터커, 조니 녹스빌, 로드리고 산토로 등이 출연하였다. (ko)
- Likwidator (ang. The Last Stand) – amerykański film sensacyjny z 2013 roku w reżyserii Kim Jee-woona. Wyprodukowany przez Lionsgate. (pl)
- The Last Stand är en amerikansk actionfilm med bland andra Arnold Schwarzenegger och Peter Stormare i rollerna. Filmen spelades in under hösten 2011 och hade premiär i januari 2013. Schwarzenegger har med The Last Stand sin första huvudroll sedan 2003 års film Terminator 3: Rise of the Machines. (sv)
- «Возвраще́ние геро́я» (англ. The Last Stand — «Последний [боевой] рубеж») — американский боевик с элементами комедии южнокорейского режиссёра Кима Чжи Уна, его дебют в голливудском кино. В главных ролях — Арнольд Шварценеггер и Форест Уитакер. Премьера в США состоялась 18 января, в России — 21 февраля 2013 года. (ru)
- O Último Desafio (The Last Stand) é um filme de ação estadunidense de 2013, dirigido pelo diretor de cinema sul-coreano , fazendo sua estreia na direção norte-americana, e estrelado por Arnold Schwarzenegger, Forest Whitaker, Johnny Knoxville e Rodrigo Santoro. Este foi o primeiro papel de protagonista de Schwarzenegger desde Terminator 3: Rise of the Machines. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 18 de janeiro de 2013. O filme centra-se em um xerife de cidade pequena difícil e os seus adjuntos que deve parar um traficante perigoso de escapar para o México em um carro esporte modificado. (pt)
- «Повернення героя» (англ. The Last Stand, дослівно укр. Останнє пристановище) — американський кримінальний трилер-бойовик режисера Кім Чжі Уна, що вийшов 2013 року. Картина створена на основі історії Ендрю Науера (був також сценаристом). Сценарій картини також написали Джеффрі Нахманофф і Джордж Нолфі, продюсером був Лоренцо ді Бонавентура. Вперше фільм продемонстрували 12 січня 2013 року у Гонконгу і США. В Україні прем'єра фільму відбулась 21 лютого 2013 року. (uk)
- 《重擊防線》（英語：The Last Stand）是一部2013年美國動作驚悚片，由金知雲執導，安德魯·克勞爾（Andrew Knauer）撰寫劇本，其主演包括阿諾·史瓦辛格、強尼·諾克斯威爾、佛瑞斯·惠特克、羅德林哥·桑特羅、潔咪·亞歷山大、、愛德華多·諾列加、彼得·史托馬、查克·吉爾福德及。劇情描述一名企圖逃亡至墨西哥的罪犯駕著高級跑車開往美國邊界，而能阻止他的只有駐守於小鎮蘇莫頓（Sommerton）的雷·歐文斯警長（Sheriff Ray Owens）；對此，做事有原則且富正義感的警長集結局裡同仁並全副武裝，打算將對小鎮造成威脅的不法之徒們繩之以法。 《重擊防線》在2009年時曾被列入中。該片除了是金知雲執導的首部英語電影外，也是史瓦辛格繼2003年的《魔鬼終結者3》後首部擔任主角的電影。主要拍攝於2011年10月17日在新墨西哥州和內華達州開始進行，直到2012年2月2日結束。 《重擊防線》2013年1月14日在中國戲院首映，獅門定於2013年1月18日美國上映。該片在影評界和觀眾間皆獲得了褒貶不一的評價；大多被影評人認為該片的故事相當公式化，其節奏和對白掌控不佳，但片中的動作戲、戲謔感及史瓦辛格的表現都獲得了肯定。《重擊防線》在商業利益上獲得了失敗，以4500萬美元的預算在全球僅獲得了4830萬美元的票房。 (zh)
- The Last Stand is a 2013 American action thriller film directed by South Korean film director Kim Jee-woon in his American directorial debut. The film stars Arnold Schwarzenegger in the lead role, Forest Whitaker, Johnny Knoxville, Rodrigo Santoro, Jaimie Alexander, Luis Guzmán, Eduardo Noriega, Peter Stormare, Zach Gilford and Genesis Rodriguez and was written by Andrew Knauer. This was Arnold Schwarzenegger's first lead acting role since Terminator 3: Rise of the Machines in 2003. The film focuses on a tough small town sheriff and his deputies who must stop a dangerous drug lord from escaping to Mexico in a modified sports car. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)